La Comisión Europea decidió penalizar a cinco bancos, incluidos el UBS y el Credit Suisse, por colusión en un cartel de comercio al contado de divisas.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
AP/AFP/dos
English
en
Swiss banks implicated in trading cartel investigation
original
El organismo llevó a cabo una investigación de los bancos UBS, Barclays, RBS, HSBC y Credit Suisse, la cual reveló que los corredores que operan con divisas al contado en determinadas monedas, actuando en nombre de los bancos sancionados, coordinaron sus estrategias de negociación, explicó la Comisión en un comunicado.
Las multas totales ascendieron a 344 millones de euros (359 millones de francos suizos), y el banco británico HSBC fue el más penalizado, con 174 millones de euros.
En virtud del Aviso de clemencia de la Comisión de 2006, el UBS recibió inmunidad total por revelar la existencia de los cárteles, evitando así una multa total de aproximadamente 94 millones de euros. Barclays, RBS, HSBC se beneficiaron de reducciones en sus multas por cooperar con la investigación de la Comisión.
“Las reducciones reflejan el momento de su cooperación y la medida en que las pruebas que proporcionaron ayudaron a la Comisión a demostrar la existencia del cartel en el que participaron”, explicó la Comisión en un comunicadoEnlace externo.
Credit Suisse, el único de los cinco bancos que no cooperó con el procedimiento, fue sancionado con una multa de 83,3 millones de euros.
La Comisión dijo que los operadores de divisas de los bancos «intercambiaron información confidencial y planes comerciales, y ocasionalmente coordinaron sus estrategias comerciales a través de una sala de chat profesional en línea llamada Sterling Lads «. Eso les permitió escapar de los riesgos inherentes al comercio de divisas. En ocasiones, un comerciante incluso se “retiraba” para no interferir con la estrategia comercial de otro.
Comportamiento colusorio
“El comportamiento colusorio de los cinco bancos socavó la integridad del sector financiero a expensas de la economía y los consumidores europeos”, señaló la comisionada de política de competencia de la UE, Margrethe Vestager. Las multas “envían un mensaje claro de que la Comisión sigue comprometida con garantizar un sector financiero sólido y competitivo”.
Los dos principales bancos suizos han estado envueltos en diversos casos de corrupción.
El Credit Suisse, segunda institución bancaria de Suiza, fue multado con 439 millones de francos por los cargos de soborno y fraude relacionados con un escándalo de corrupción en Mozambique, el pasado mes de octubre. También fue amonestado por las autoridades suizas en relación con un caso de espionaje corporativo en 2019.
Mostrar más
Mostrar más
Sanciones a Credit Suisse por casos de corrupción y espionaje
Este contenido fue publicado en
El banco suizo debe pagar más de 400 millones de francos por su papel en un escándalo de corrupción en Mozambique y fue amonestado por un caso de espionaje empresarial.
El próximo 13 de diciembre, el UBS conocerá el veredicto de su apelación a una multa récord impuesta por Francia de 3 700 millones de euros por intentar atraer a evasores de impuestos y lavar las ganancias de los evasores.
Los preferidos del público
Mostrar más
Perspectivas suizas
Un año Milei; éxito económico en España y la posible producción del VW Golf en México
Coproducción suizo-peruana-española queda fuera de la carrera por un Oscar
Este contenido fue publicado en
La película Reinas, de Klaudia Reynicke, una coproducción suizo-peruana-española, se ha quedado fuera de la nominación al Oscar a la mejor película extranjera.
El Tribunal Federal de Suiza confirma la prohibición de la marca de alimentos mexicana Bimbo
Este contenido fue publicado en
Se ha prohibido a la empresa mexicana de alimentación «Bimbo» registrar su marca en Suiza debido a las connotaciones discriminatorias del término "bimbo" en alemán.
Encuesta: El 82% de la población en Suiza está a favor de prohibir los móviles en las escuelas
Este contenido fue publicado en
La inmensa mayoría de la población suiza residente (82%) apoyaría la prohibición de los teléfonos móviles en las escuelas, según una encuesta publicada el domingo. Incluso los jóvenes apoyan la medida.
Basilea acogerá las esculturas monumentales de Botero
Este contenido fue publicado en
El próximo año tendrá lugar en Basilea una exposición al aire libre de esculturas monumentales del artista colombiano Fernando Botero.
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, tiene previsto visitar Suiza el 24 de enero de 2025 para asistir a un acto organizado por el 'Liberal Institute' de Zúrich.
Este contenido fue publicado en
OpenAI, creador de ChatGPT, tiene previsto abrir una oficina en Zúrich. El traslado forma parte de su plan de expansión europea, tras establecer oficinas en Londres, París, Bruselas y Dublín.
La Asamblea Federal confirma que la paga extra de las pensiones se realizará una vez al año, en diciembre
Este contenido fue publicado en
La decimotercera mensualidad de la pensión de jubilación se realizará como estaba previsto a partir de diciembre de 2026, según confirmó el miércoles la cámara alta suiza.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Credit Suisse: el descalabro ilustra el riesgo que asumen los bancos
Este contenido fue publicado en
Descalabro de Credit Suisse ¿está el riesgo bajo control en el sector bancario suizo?
UBS y Credit Suisse, acusados de invertir en firmas ligadas al ejército birmano
Este contenido fue publicado en
Grandes bancos, incluidos dos suizos, habrían invertido más de 24 000 millones de dólares en firmas controladas por el ejército birmano.
El BNS, Credit Suisse y UBS invierten miles de millones en armamento
Este contenido fue publicado en
El 29 de noviembre, los suizos decidirán si ponen fin a las multimillonarias inversiones de instituciones de su país en armamento mundial.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.