Novartis abre sus instalaciones para la fabricación de vacunas
Novartis tiene sede en Basilea.
Keystone / Georgios Kefalas
El gigante farmacéutico suizo Novartis informó haber firmado un acuerdo inicial para proporcionar capacidad de fabricación para la vacuna COVID-19 de Pfizer y BioNTech.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
Reuters/Novartis/SWI swissinfo.ch/ilj
English
en
Novartis agrees to help Pfizer-BioNTech produce Covid-19 vaccine
original
La medida tiene como objetivo contribuir al impulso de la producción ya que la demanda supera actualmente a la oferta.
“El acuerdo hará que Novartis utilice sus instalaciones de fabricación aséptica en su sitio en Stein, Suiza”, precisó Novartis en un comunicadoEnlace externo divulgado este viernes.
“Sujeto a alcanzar un acuerdo final, Novartis planea comenzar la producción en el segundo trimestre de 2021”.
Este es el primero de varios acuerdos “para aprovechar la capacidad de fabricación” de Novartis.
La vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 ha sido autorizada para su uso por las autoridades reguladoras de salud de unos 50 países, incluida Suiza. También ha recibido luz verde para uso de emergencia en países como Reino Unido y Estados Unidos.
Suiza se verá afectada por el retraso temporal de la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 en Europa, ya han confirmado las autoridades sanitarias suizas.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
Este contenido fue publicado en
Comerciante de café de nacionalidad suiza, bajo arresto domiciliario y señalado por delitos de evasión fiscal en Guatemala.
Dos personas muertas tras un corrimiento de tierras en el sur de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras un corrimiento de tierras en el valle de Maggia, en el cantón del Tesino, los equipos de rescate suizos hallaron el domingo dos cuerpos sin vida. Una persona sigue desaparecida.
Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Este contenido fue publicado en
El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.
La AELC firma un acuerdo de libre comercio revisado con Chile
Este contenido fue publicado en
La Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), de la cual forma parte Suiza, firmó el lunes un acuerdo de libre comercio revisado con Chile.
Una persona muerta y dos desaparecidas tras un corrimiento de tierras en Suiza
Este contenido fue publicado en
La policía del cantón de los Grisones informó el domingo que habían hallado sin vida a una de las tres personas desaparecidas tras un corrimiento de tierra causado por fuertes lluvias.
Brasil y México, entre los países que no respaldan la declaración final de la cumbre suiza por la paz en Ucrania
Este contenido fue publicado en
De los cerca de 100 Estados y organizaciones participantes en la Conferencia de Paz sobre Ucrania celebrada en Suiza, 84 apoyaron la declaración final este domingo.
Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza
Este contenido fue publicado en
Mientras que la presidenta suiza, Viola Amherd, habló de objetivos modestos en la Cumbre para la Paz en Ucrania, su homólogo ucraniano, Volodímir Zelensky, fue más proactivo y afirmó que quería "hacer historia".
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
Cómo elige, adquiere y distribuye Suiza las vacunas anti-COVID
Este contenido fue publicado en
¿Quiere saber cómo funcionan las vacunas anticoronavirus,
qué riesgos entrañan, qué tecnologías usan? Encuentre las respuestas en este reportaje.
Este contenido fue publicado en
¿A qué velocidad se propaga el coronavirus en Suiza? En esta página publicamos una serie de gráficos que se actualizan constantemente con los nuevos datos disponibles. Pero solo se actualizan, de lunes a viernes, una vez al día. Al final del artículo especificamos las fuentes y la metodología. La situación actual en Suiza Para poder…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.