Roche se apresta a lanzar pruebas masivas de COVID
La firma farmacéutica suiza Roche anuncia el lanzamiento de una nueva prueba de antígeno COVID-19 antes de fin de año, lo que permitirá un mayor volumen de pruebas de manera más expedita.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Roche/Keystone-SDA/jc
English
en
Roche poised to launch mass Covid testing
original
Uno de los casos de mayor uso podría darse en los aeropuertos para aliviar las severas restricciones al transporte aéreo.
“Estos sistemas totalmente automatizados pueden proporcionar resultados en 18 minutos para una sola prueba, con un rendimiento de hasta 300 pruebas por hora desde un solo analizador”, precisó el grupo este martes.
La prueba, que según Roche es “altamente precisa”, es realizada por profesionales de la salud utilizando muestras en hisopos de pacientes con síntomas que sugieren COVID-19, o personas sospechosas de exposición al virus.
Roche proyecta la disponibilidad de la prueba para fines de 2020 en todos los mercados donde se reconoce la aprobación de la UE, y también tiene la intención de solicitar la aprobación para su uso en el mercado estadounidense.
“Ser capaz de identificar rápida y correctamente si alguien tiene una infección por SARS-CoV-2 es fundamental para dar a conocer las decisiones de manejo del paciente y contener la propagación de COVID-19”, dijo Thomas Schinecker, director ejecutivo de Diagnóstico de Roche. “Somos conscientes de que los gobiernos y los sistemas de atención médica están bajo una intensa presión para aumentar la capacidad de prueba del SARS-CoV-2 y manejar de manera efectiva la propagación del virus. Una prueba de antígeno de alto volumen es una valiosa aportación adicional a la cartera de pruebas para ayudar a diagnosticar la infección por SARS-CoV-2”.
La aerolínea alemana Lufthansa anunció a finales de septiembre que realizaría pruebas rápidas de detección de COVID-19 en pasajeros, las cuales podrían extenderse a sus filiales suizas Swiss International Air Lines (SWISS) y Edelweiss.
Los periódicos NZZ am Sonntag y SonntagsZeitung informaron que Roche desarrolla las pruebas. El requisito de tener una prueba negativa de COVID-19 al abordar un avión podría permitir exenciones de las prohibiciones de entrada y la cuarentena obligatoria, anotaron.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
El conocido futbolista suizo, Xherdan Shaqiri, se retira del fútbol internacional
Este contenido fue publicado en
El antiguo extremo del Bayern de Múnich y del Liverpool, Xherdan Shaqiri, ha anunciado su retirada del fútbol internacional.
Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
Este contenido fue publicado en
Comerciante de café de nacionalidad suiza, bajo arresto domiciliario y señalado por delitos de evasión fiscal en Guatemala.
Dos personas muertas tras un corrimiento de tierras en el sur de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras un corrimiento de tierras en el valle de Maggia, en el cantón del Tesino, los equipos de rescate suizos hallaron el domingo dos cuerpos sin vida. Una persona sigue desaparecida.
Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Este contenido fue publicado en
El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.
La AELC firma un acuerdo de libre comercio revisado con Chile
Este contenido fue publicado en
La Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), de la cual forma parte Suiza, firmó el lunes un acuerdo de libre comercio revisado con Chile.
Una persona muerta y dos desaparecidas tras un corrimiento de tierras en Suiza
Este contenido fue publicado en
La policía del cantón de los Grisones informó el domingo que habían hallado sin vida a una de las tres personas desaparecidas tras un corrimiento de tierra causado por fuertes lluvias.
Brasil y México, entre los países que no respaldan la declaración final de la cumbre suiza por la paz en Ucrania
Este contenido fue publicado en
De los cerca de 100 Estados y organizaciones participantes en la Conferencia de Paz sobre Ucrania celebrada en Suiza, 84 apoyaron la declaración final este domingo.
Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza
Este contenido fue publicado en
Mientras que la presidenta suiza, Viola Amherd, habló de objetivos modestos en la Cumbre para la Paz en Ucrania, su homólogo ucraniano, Volodímir Zelensky, fue más proactivo y afirmó que quería "hacer historia".
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
COVID-19: expertos proponen reducir el período de cuarentena
Este contenido fue publicado en
Un grupo de expertos recomienda reducir el período de cuarentena para las personas que llegan a Suiza procedentes de uno de los países de riesgo.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.