El turismo suizo se beneficia del miedo al terrorismo
El senderismo es una forma de disfrutar de la montaña y de las vistas a los Alpes: monte Männlichen, junto a Grindelwald, en el Oberland Bernés.
Keystone
Los suizos evitan actualmente viajar a Turquía, Túnez y París. Prefieren destinos nacionales como el Tesino, el Lago Lemán o el Oberland Bernés, donde se sienten más seguros.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
Matthias Heim, SRF, y swissinfo.ch
Deutsch
de
Schweizer Tourismus profitiert von “Terrorangst”
original
Hasta los atentados de noviembre pasado, París era un destino predilecto de los suizos. En el primer trimestre de este año, sin embargo, las pernoctaciones en la ciudad de las luces han caído un 20%.
La seguridad se valora cuando escasea, explica Christian Lässer, profesor de Turismo en la Universidad de San Gall, lo que “constituye una ventaja para los países que ofrecen garantías de seguridad análogas a las de Suiza”.
Mostrar más
Mostrar más
La visión de los turistas sobre Suiza
Este contenido fue publicado en
Desde el siglo XIX hasta el XX los extranjeros que visitaban Suiza provenían, sobre todo, de Europa Occidental y Norteamérica, con excepción de los japoneses. Hoy, sin embargo, los turistas chinos superan en número a los nipones. Igualmente numerosos son los turistas de los países del Golfo. Estos ‘nuevos’ visitantes, en cierta medida, han pasado…
Este año, la región del lago Lemán (Ginebra, Lausana), los cantones del Tesino y los Grisones, así como el Oberland Bernés figuran entre los destinos favoritos de los suizos para pasar las vacaciones de verano.
“La respuesta ha sido excelente. Las reservas para este verano son muy buenas”, afirma Urs Eberhard, vicedirector de Suiza Turismo.
Muchos suizos han optado por no salir del país este verano. Entre enero y mayo han aumentado las pernoctaciones respecto a 2015.
Sin embargo, el análisis de las estadísticas revela que en el mismo periodo han aumentado también las pernoctaciones de suizos en las vecinas Austria y Alemania, países considerados igualmente seguros.
Y la debilidad del euro es probablemente un factor que ha favorecido esta tendencia.
Según el profesor Eberhard, la seguridad será un factor incluso más determinante en el futuro a la hora de elegir un destino de vacaciones.
Traducción del alemán: Belén Couceiro
Los preferidos del público
Mostrar más
Política suiza
Reforma de las pensiones de vejez en Suiza, detalles de la votación
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
El turismo suizo enfrenta nuevos desafíos
Este contenido fue publicado en
Las cifras recientes de la Oficina Federal de Estadística (OFE) revelan un ajuste estructural en el flujo de visitantes que recibe Suiza. Tradicionalmente, los turistas que recorrían los 26 cantones helvéticos provenían sobre todo de Europa, una afluencia que ha caído de forma drástica. En contrapartida, el número de viajeros procedentes de China y del…
Este contenido fue publicado en
Un franco fuerte, poca nieve, menos esquiadores y restricciones en la construcción: los retos de las estaciones invernales suizas.
¿Beneficia realmente el desarrollo en las montañas?
Este contenido fue publicado en
Tras los obligados elogios a la belleza de los paisajes, los comentarios que suelen publicarse en línea sobre la estación de esquí de Grindelwald son “largas filas” o “telecabinas lentas”. Durante la temporada alta es común ver enormes filas en la estación del tren y en la base de las telecabinas que transportarán a ansiosos…
Este contenido fue publicado en
Se le llama “valle suspendido”. El camino del Val d’ Annivers comienza con un acantilado al que se sube por un camino de una quincena de curvas cerradas. La vista es clara del otro lado del valle del Ródano. Allí, la montaña es más clemente. Las terrazas de los viñedos se extienden hasta la meseta…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.