Suiza, dispuesta a ayudar a Marruecos tras el fuerte terremoto
El Departamento Federal de Asuntos Exteriores (DFAE) ha activado su personal de crisis tras el terremoto que sacudió Marruecos anoche. Actualmente está estudiando la posibilidad de ofrecer ayuda sobre el terreno.
Por lo general, las operaciones de salvamento y ayuda sólo se activan cuando se recibe una solicitud del país siniestrado, declaró el portavoz del DFAE, Michael Steiner, a la agencia de noticias suiza Keystone-ATS.
Ninguna víctima suiza
Por el momento, el departamento no tiene constancia de ninguna víctima suiza, según un comunicado publicado en la plataforma de medios sociales X (antes Twitter). La embajada suiza en Rabat está en contacto con las autoridades locales competentes, indicó Steiner.
Actualmente hay 2.545 ciudadanos suizos registrados oficialmente en Marruecos. Por otra parte, 102 están registrados en la aplicación móvil Travel Admin del DFAE como residentes en el país.
Según Steiner, la línea de ayuda del DFAE ha recibido algunas consultas. Los operadores de la línea de ayuda instaron a las personas en busca de asesoramiento a seguir las instrucciones de las autoridades, registrarse en la aplicación Travel Admin y ponerse en contacto con los operadores turísticos y las compañías aéreas.
El Presidente suizo, Alain Berset, presentó las condolencias de Suiza a las familias de las víctimas del terremoto.
«Suiza se solidariza con Marruecos», escribió en X. «Nuestros pensamientos están con los hombres y mujeres marroquíes afectados por este terrible terremoto».
Esta noticia ha sido redactada y verificada cuidadosamente por un equipo editorial externo. En SWI swissinfo.ch seleccionamos las noticias más relevantes para una audiencia internacional y utilizamos herramientas de traducción automática como DeepL para traducirlas al inglés. La traducción automática de las noticias nos deja tiempo para redactar artículos más detallados. Puede encontrarlos aquí.
Si quiere saber más sobre cómo trabajamos, eche un vistazo aquí, y si tiene algún comentario sobre esta noticia, escríbanos a english@swissinfo.ch.
Mostrar más
Nervios en Suiza tras la victoria de Trump
Mostrar más
¿Se aprobará financiar la sanidad de manera uniforme?
Mostrar más
Mes Amis Espagnols, volver a los orígenes
Mostrar más
Impuestos sobre la pensión: ningún problema para la comunidad suiza en el exterior
Mostrar más
Relaciones con la UE: Suiza sigue profundamente dividida
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.