Alarma la atracción de cigarrillos electrónicos entre escolares
Introducen modificaciones a ley suiza para proteger a los menores de los cigarrillos electrónicos.
Copyright 2018 The Associated Press. All Rights Reserved.
La mitad de los chicos suizos y una tercera parte de las chicas de 15 años han probado al menos una vez el cigarrillo electrónico, señala una encuesta sobre adicciones entre escolares publicada este jueves. El hallazgo alarma al grupo Adicción Suiza, que realizó el estudio entre 11 000 menores de 11 a 15 años.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Lure of e-cigarettes for schoolchildren raises alarm
original
Esta es una tasa más alta que la de los fumadores de cigarrillos convencionales. La cifra de vaporización fue del 21% para los niños y del 13% para las niñas. La encuesta de Adicción SuizaEnlace externo, realizada el año pasado, incluyó por primera vez las categorías de cigarrillo electrónico y vapor.
“Vaporear no debe convertirse en un comportamiento de consumo normal entre los jóvenes”, dijo Grégoire Vittoz, director de Adicción Suiza en un comunicado. La legislación suiza es adaptada para proteger a los menores del nuevo fenómeno, al igual que de los productos del tabaco.
Pero Adicción Suiza pidió el establecimiento de precios por encima de las posibilidades de los escolares y la imposición de restricciones a la publicidad para proteger mejor a los menores. La organización señaló que la nicotina es adictiva y puede dañar el desarrollo cerebral de los jóvenes.
swissinfo.ch
En la mayoría de los casos, un número marginalmente menor de jóvenes de 15 años dijo que había probado sustancias adictivas en comparación con la encuesta anterior de 2014.
En 2018, el 10% de los niños y el 8% de las niñas dijeron que fumaban cigarrillos convencionales al menos una vez por semana. En 2014, las cifras respectivas fueron del 12% y 9%.
Alrededor del 11% de los chicos y el 4% de las chicas beben alcohol al menos una vez por semana (10% y 6% en 2014).
La encuesta también reveló que el 27% de los muchachos y el 17% de las muchachas habían consumido cannabis ilegal al menos una vez en su vida (30% y 19% en 2014). Las cifras sobre los productos de CBD (cannabidiol) fueron del 9% y del 5%, respectivamente.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
Este contenido fue publicado en
Comerciante de café de nacionalidad suiza, bajo arresto domiciliario y señalado por delitos de evasión fiscal en Guatemala.
Dos personas muertas tras un corrimiento de tierras en el sur de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras un corrimiento de tierras en el valle de Maggia, en el cantón del Tesino, los equipos de rescate suizos hallaron el domingo dos cuerpos sin vida. Una persona sigue desaparecida.
Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Este contenido fue publicado en
El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.
La AELC firma un acuerdo de libre comercio revisado con Chile
Este contenido fue publicado en
La Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), de la cual forma parte Suiza, firmó el lunes un acuerdo de libre comercio revisado con Chile.
Una persona muerta y dos desaparecidas tras un corrimiento de tierras en Suiza
Este contenido fue publicado en
La policía del cantón de los Grisones informó el domingo que habían hallado sin vida a una de las tres personas desaparecidas tras un corrimiento de tierra causado por fuertes lluvias.
Brasil y México, entre los países que no respaldan la declaración final de la cumbre suiza por la paz en Ucrania
Este contenido fue publicado en
De los cerca de 100 Estados y organizaciones participantes en la Conferencia de Paz sobre Ucrania celebrada en Suiza, 84 apoyaron la declaración final este domingo.
Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza
Este contenido fue publicado en
Mientras que la presidenta suiza, Viola Amherd, habló de objetivos modestos en la Cumbre para la Paz en Ucrania, su homólogo ucraniano, Volodímir Zelensky, fue más proactivo y afirmó que quería "hacer historia".
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Philip Morris busca convencer a escépticos
Este contenido fue publicado en
El interior de la sede operativa de Philip Morris International (PMI) en Lausana parece más la sede de una empresa de tecnología en Silicon Valley que una antigua empresa de cigarrillos. En contraste con la sobria geometría de la fachada, es luminoso, animado y hasta lúdico, con personas que zigzaguean entre los módulos de trabajo…
Este contenido fue publicado en
El estudio, realizado por el Observatorio Suizo de la Salud (ObsanEnlace externo) y dado a conocer este domingo (21.10) por el periódico dominical ‘Le Matin Dimanche’, analizó los registros de 2016 de unos 75 000 pacientes para determinar el número de hospitalizaciones relacionadas directa o indirectamente con intoxicaciones. Los hallazgos son notables: más de 46…
Este contenido fue publicado en
Cannabis pobre en THC, cigarrillos electrónicos o sin combustión, juegos en línea, proliferan los productos susceptibles de provocar adicciones.
Cómo Suiza retrasa el declive del sector tabacalero
Este contenido fue publicado en
Dos mil millones de dólares: es la suma que invirtió Philipp Morris (PMI) en el desarrollo y las pruebas de su nuevo cigarrillo sin humo. El iQos, dispositivo electrónico destinado a evitar los efectos dañinos de la combustión del tabaco, saldrá al mercado a finales de este año. De aquí a 2016, se calcula que…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.