Perspectivas suizas en 10 idiomas

«Que también sepan en Suiza que Galicia existe»

Emilio Pérez Touriño durante su estancia en Ginebra. Xunta de Galicia

Emilio Pérez Touriño, presidente del gobierno autonómico de Galicia se reunió en Ginebra con representantes de la comunidad gallega que vive en territorio helvético y en otros países de Europa.

En Suiza, unas 45.000 personas representan la mayor comunidad gallega en el exterior, después de la de Argentina y la mayor de la primera generación en el mundo.

Fue en la segunda mitad del siglo pasado que un importante flujo de personas de origen gallego llegó a Suiza, y otros países del mundo, en busca de un porvenir. De esos tiempos a la fecha, la situación política y social de Galicia ha vivido transformaciones en medio de la marcha de España con la Europa Unida.

Muchos gallegos que llegaron a Suiza en la década de los años 50, 60 o 70, ahora quieren regresar a su tierra natal y en los últimos años ha sido marcado el número de familias que han retornado a sus comunidades de origen, aunque muchos de sus hijos permanecen en Suiza.

Ante este fenómeno, las circunstancias especiales en la que estas personas regresan a su tierra y ante la importancia de mantener los lazos con la comunidad gallega en el exterior, el representante del gobierno autonómico de Galicia viajó a Ginebra, Suiza y a Hannover, Alemania el pasado fin de semana.

Lazos de colaboración

En entrevista con swissinfo en Ginebra, Emilio Pérez Touriño indicó: «Residen todavía en Suiza probablemente más de 45.000 gallegos que son ciudadanos que viven y trabajan en Suiza, que han aportado aquí su esfuerzo y su trabajo. Y desde Galicia, como presidente me siento especialmente cercano a ellos, e interesado en desarrollar lazos de colaboración mutua entre lo que es la realidad hoy de la comunidad autonómica de Galicia y la propia realidad suiza».

Cuestionado sobre el recientemente anuncio de la Xunta de Galicia en el que se indicó que la Unión Europea prepara una formativa para permitir que los ciudadanos que han cotizado en otros países europeos puedan regresar a su lugar de origen y seguir cobrando la pensión que les correspondería, Pérez Touriño respondió:

«Queremos lograr generalizar en el seno de Europa una directiva en este caso en el ámbito de la Unión Europea por la que apostamos y estamos tratando de impulsar, que permita y sirva a garantizar la mejor movilidad de los trabajadores, de los ciudadanos en el seno de Europa, del continente europeo y el espacio europeo.

«Creemos que tiene mucho sentido que quienes han contribuido y contribuyen con una pensión complementaria a una empresa, en Suiza, por ejemplo, si retornan o, se mueven o cambian de país, que lo puedan hacer sin perder esa cotización y por tanto que se impulse un acuerdo en el ámbito europeo entre los Estados que garantizara esa movilidad.»

Por dar una referencia, agregó, en el caso concreto de Galicia, su aplicación beneficiaría a algo más de 50.000 ciudadanos gallegos que hoy residen en distintos países de la Unión Europea, aparte de ellos, en Suiza.

Iniciativa reciente

«Esta directiva se va a discutir en el Consejo de Economía y Sociedad en diciembre y como todo proceso de norma europea es complejo, es difícil llegar a acuerdos, pero confiamos en que se pueda llegar a un acuerdo.»

¿Podría ser posible también abrir esta brecha en Suiza, que no forma parte de la UE? «Confiamos en que sí, en que tiene sentido, que es buena, porque beneficia en definitiva algo que yo creo que nos interesa a todos los países, que es la movilidad de los europeos en el seno de no ponernos trabas ni fronteras, que no pierdan derechos o posibilidades económicas.»

En busca de inversiones en Galicia

En Ginebra, donde se encuentra el contingente más importante de gallegos en Suiza –17.000 aproximadamente- Pérez Touriño se reunió con empresarios y compatriotas gallegos llegados de diversos puntos del territorio helvético y Europa.

«Tenemos que ir trazando caminos para atraer la inversión y la creación de empleos y riqueza en nuestras comunidades», indicó al respecto.

Tras esos encuentros, Emilio Pérez Touriño acentuó la importancia del intercambio económico entre Galicia y Suiza y su interés de reconocer la importancia de la comunidad gallega en el exterior.

«Hay ya un flujo comercial importante que supera los cuarenta millones de euros al año, en dirección exportaciones de Galicia hacia aquí e importaciones un poco menores de Galicia que vienen de Suiza y que son de productos manufacturados de mucho desarrollo que incorporan tecnologías importantes.

«Allí es donde queremos estar y junto con ello el objetivo principal de este viaje es probablemente, reforzar la dimensión exterior de mi comunidad, la dimensión exterior de Galicia, reforzarla a través de nuestro mejor valor, de nuestra mejor embajada, que son los gallegos y sus descendientes que aquí residen y traerles un mensaje de apoyo, de cercanía y de afecto.»

Invitación a Galicia

Por otra parte, el presidente del gobierno autonómico de Galicia no dejó de lado una invitación para la población helvética:

«Que también sepan en Suiza que Galicia existe, que es un fantástico país, agradable, digno de ser visitado y una convocatoria, una invitación a todas las suizas y suizos a que visiten Galicia, a que disfruten de Galicia y se reencuentren con esa Galicia que probablemente han conocido a través de algún gallego.»

Continúa en MÁS SOBRE EL TEMA

swissinfo, Patricia Islas Züttel

De acuerdo a los registros de Ministerio de Exteriores español, en Suiza viven más de 31.390 gallegos, repartidos en tres demarcaciones consulares (Ginebra, Berna y Zúrich).

Poco menos de la mitad (13.000) proceden de la provincia de la Coruña, poco más de 8.000 son de Ourense, alrededor de 7.000 de Pontevedra y 3.000 de Lugo.

Suiza es el primer país del mundo por el número de gallegos de la primera generación que viven en su interior.

En términos absolutos, la colonia gallega en Suiza es la más numerosa del mundo, después de la argentina.

En total, se calcula que alrededor de 45.000 personas de origen gallego viven en la Confederación Helvética.

Hasta julio de este 2006, las exportaciones de Galicia a Suiza ascendieron a 27 millones de euros, mientras que las importaciones helvéticas al territorio gallego alcanzaron los 21 millones.

En 2005, la exportaciones gallegas a Suiza tuvieron un valor total de 49 millones de euros y las importaciones suizas a Galicia alcanzaron los 25 millones de euros.

Como sectores exportadores principales de Galicia se destacan el de vehículos de transporte, el de la electrónica, la informática, el material deportivo y el sector pesquero.

Entre las principales importaciones provenientes de Suiza se encuentran los productos químicos, la maquinaria, las semimanufacturas de madera y papel y maquinaria para imprenta y artes gráficas.

(Fuente: Xunta de Galicia)

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR