Perspectivas suizas en 10 idiomas

Cancelan en Alemania ceremonia de entrega de premio a escritora judía por texto sobre Gaza

Berlín, 15 dic (EFE).- La ceremonia de entrega del premio Hannah Arendt de pensamiento político, que había sido concedido en verano a la escritora ruso-estadounidense de origen judío Masha Gessen, y que debía celebrarse hoy en Bremen, ha sido cancelada por las autoridades de esta ciudad del norte de Alemania.

El motivo es un ensayo publicado por Gessen en la revista “New Yorker” sobre la guerra en Gaza, en el que trazaba una comparación entre la situación del enclave con un gueto judío que ha sido objeto de acerbas críticas en Alemania.

El ensayo, titulado “A la sombra del Holocausto”, analiza entre otros temas la defensa a ultranza del Gobierno israelí en Alemania, y, en un pasaje, compara Gaza con “un gueto judío en un país de Europa oriental ocupado por la Alemania nazi” que “está siendo liquidado”.

Después de que organizaciones germano-israelíes pidieran la suspensión de la ceremonia, las autoridades de Bremen se retiraron de ella y afirmaron que la comparación “cruza la línea roja”.

A continuación, fue la Fundación Heinrich Böll, copatrona del evento y afín al partido de Los Verdes, la que calificó de “inaceptables” las palabras de Gessen y suspendió su participación en la ceremonia con la justificación de que el ayuntamiento de Bremen ya no estaba disponible como emplazamiento.

La Fundación matizó más tarde a través de sus redes sociales que ello no significa que cuestionen el reconocimiento a la obra de Gessen o que no quieren que se le entregue el galardón.

La organización detrás del Premio Hannah Arendt, dotado con 10.000 euros y fundado en 1994 para honrar a figuras que contribuyan al pensamiento y a la acción políticos en la tradición de la pensadora judía homónima, ha defendido a la premiada y ha anunciado que le entregará el galardón este fin de semana en una ceremonia menor.

La propia Gessen criticó ayer en sus redes sociales que a pesar de la polémica “ni un solo periodista alemán se ha puesto en contacto para pedir un comentario”.

La controversia sucede después de que en la Feria del Libro de Fráncfort se suspendiera la ceremonia de entrega de un premio a la escritora palestina Adania Shibli, por alegaciones de que ésta es partidaria del boicot a Israel.

Lo mismo ocurrió más tarde con la escritora germano-británica Sharon Dodua Otoo, que debía recibir en noviembre un galardón de la ciudad de Bochum.

También se ha cancelado una muestra de la artista sudafricana de origen judío Candice Breitz programada para 2024 por sus declaraciones públicas sobre los límites del discurso sobre el conflicto palestino-israelí en el ámbito cultural, que fueron calificadas de “polémicas” por algunos medios alemanes. EFE

cph/egw/pddp

© EFE 2023. Está expresamente prohibida la redistribución y la redifusión de todo o parte de los contenidos de los servicios de Efe, sin previo y expreso consentimiento de la Agencia EFE S.A.

Los preferidos del público

Los más discutidos

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR