Los cuadros ucranianos encuentran refugio en Suiza
Yuri Vakulenko, director de la Galería Nacional de Arte de Kiev, pidió el año pasado a los museos europeos que acogieran versiones modificadas de dos exposiciones que ya se habían celebrado en Ucrania. Dos museos suizos, el Musee d'Art et d'Histoire de Ginebra y el Kunstmuseum Basel, aceptaron.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Reuters/ts
English
en
Ukrainian paintings find safe haven in Switzerland
original
«Se trataba de una idea que permitiría que nuestros cuadros estuvieran en un lugar seguro y, al mismo tiempo, que nuestra galería siguiera luchando en el frente cultural», declaró Vakulenko a Reuters desde Kiev el jueves.
El museo de Ginebra, que acogió cuadros del Museo del Prado de Madrid durante la guerra civil española en la década de 1930, envió material de embalaje para garantizar un transporte seguro.
El Musee Rath, que acoge las exposiciones temporales del Musee d’Art et d’Histoire, exhibe ahora De sol a solEnlace externo, una muestra de obras de pintores ucranianos procedentes de la pinacoteca de Kiev.
También se exponen las cajas en las que se transportaron los cuadros desde Ucrania, semanas después de que las ventanas de la galería de Kiev quedaran destrozadas por el impacto de un proyectil cercano.
Vakulenko dijo que era imposible asegurar los cuadros cruzando Ucrania, por lo que el envío fue acompañado por seguridad en su viaje de dos días hasta la frontera polaca.
«Lo más importante era mantener en secreto el movimiento de la carga en el territorio de Ucrania», dijo. «Los detalles del movimiento de la carga sólo los conocía un círculo muy limitado de personas directamente relacionadas con el proceso de transporte y seguridad».
Enfoque crítico
La exposición del Museo de Bellas Artes de Basilea, Nacidos en UcraniaEnlace externo, muestra 49 obras de los siglos XVIII al XX de artistas nacidos en Ucrania, como Ilya Repin y Volodymyr Borovykovsky. Muchos de los pintores se formaron en Rusia y se vincularon a su imperio o a la Unión Soviética.
Pero las exposiciones cuestionan el concepto de que las obras encajen en una comprensión global del arte ruso.
«Era un proyecto importante para comprender la narrativa de su colección y también para ver su historia de forma más crítica y consciente», explica Olga Osadtschy, conservadora adjunta del Kunstmuseum de Basilea, sobre la iniciativa de la galería de Kiev.
«Todos estamos acostumbrados a esta etiqueta de ‘arte ruso’, pero hay mucho más debajo de ella».
From Dusk To Dawn, en Ginebra, estará abierta hasta el 23 de abril; Born in Ukraine, en Basilea, hasta el 2 de julio.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
El Pacto por el Futuro es una llamada de atención a la ONU, afirma la presidenta suiza
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza, Viola Amherd, afirma que el Pacto de Futuro de la ONU es una llamada de atención para reforzar el compromiso con el multilateralismo.
Se aprueba un nuevo proyecto de captura de CO2 en Zúrich
Este contenido fue publicado en
La ciudadanía de Zúrich ha dado su visto bueno a un innovador proyecto de captura de CO2 en una depuradora de la ciudad.
Suiza recibe el mandato de la ONU para una reunión sobre el conflicto de Oriente Próximo
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará una reunión de las partes de los Convenios de Ginebra sobre el conflicto de Oriente Próximo en un plazo de seis meses.
Suiza acogerá en octubre una conferencia sobre la lucha antiminas en Ucrania
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará, junto con Ucrania, la Conferencia de Acción contra las Minas de Ucrania (UMAC2024), que tendrá lugar en Lausana los días 17 y 18 de octubre.
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Sperisen demanda una indemnización de 8 millones de francos suizos
Este contenido fue publicado en
Erwin Sperisen, antiguo jefe de la Policía Nacional Civil de Guatemala, reclama al Cantón de Ginebra una indemnización de 8 millones de francos suizos.
Polluelos machos identificados antes de eclosionar en Suiza para su sacrificio
Este contenido fue publicado en
El sector suizo productor de huevos utiliza la tecnología más avanzada para determinar el sexo de los pollitos, lo que ayuda a decidir cuáles podrán eclosionar.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.