¿Alguna vez le ha afectado la escasez de medicamentos?
¿Ha ido alguna vez a una farmacia y le han dicho que su medicamento no está disponible? La escasez de todo tipo de medicamentos, desde antibióticos a analgésicos comunes, es un problema creciente en Suiza y en muchos otros países.
En el país alpino y en otros países se están debatiendo posibles soluciones como los sistemas de alerta temprana, el almacenamiento, la subvención de la producción de genéricos e incluso la nacionalización de algunas empresas.
¿Cuál ha sido su experiencia con la escasez de medicamentos y qué cree que debería hacerse al respecto?
Participe en el debate.
Mostrar más
Por qué faltan fármacos en Suiza
Nunca me he encontrado con escasez de medicamentos en Suiza, aunque tomo varios cada día.
Sólo hubo un caso de escasez de cierto somnífero, pero en poco tiempo el problema se solucionó en la misma farmacia.
No me parece que el problema, si es que existe, sea motivo de preocupación hasta ahora.
Non ho mai riscontrato alcuna carenza d farmaci in Svizzera, sebbene ne assuma diversi ogni giorno.
Ci fu un solo caso ove un certo sonnifero scarseggiava, ma in poco tempo il problema fu risolto dalla stessa farmacia.
Non mi sembra affatto che il problema, semmai esista, desti finora preoccupazione.
Me enfrenté a un problema similar, pero suelo hacer acopio de medicamentos que tomo regularmente. Es un problema grave porque puede afectar a la vida o a la salud. No hace falta mucho para que la gente empiece a morir por culpa de una medicación demasiado tardía o insuficiente.
I faced a similar problem, but usually stockpile medicine which I take regularly. This is a serious problem because can affect life or health. It does not take much that people start dying because of too late or too little medicine.
Gracias por compartir su experiencia. Efectivamente, puede ser un problema grave que un medicamento se retrase o no esté disponible.
Thank you for sharing your experience. It can indeed be a serious problem if a medicine is delayed or unavailable.
No exageremos: ¡incluso "empiezan a morir" por falta de medicamentos! Ni que estuviéramos en el África más profunda. Hay una red de interconexiones entre las distintas farmacias, así que el medicamento aparecerá tarde o temprano. Lo importante es que mantengamos una industria farmacéutica fuerte en Suiza (¡!) para que no se deslocalicen al extranjero.
Non esageriamo: addirittura "inizino a morire" per mancanza di farmaci! Mica siamo nell'Africa profonda. C'è una rete di interconnessione fra le varie farmacie per cui il farmaco, prima o poi salta fuori. Importante è che manteniamo una forte industria farmaceutica in Svizzera (!) in modo da evitare la loro delocalizzazione all'estero.
Vivo con un órgano de donante desde 2004 y dependo de inmunosupresores y otros medicamentos. Afortunadamente, en Suiza todos los medicamentos eran fáciles de obtener y siempre estaban disponibles.
I live with a donor organ since 2004 and am dependent on immunosuppressants and other medications. Fortunately, in Switzerland all medications were easy to obtain and always available.
¿Qué tal un nuevo tema? Aburridísimo...
How about a new subject??? Boring as hell...
Gracias por su comentario. ¿Qué temas sugeriría o le gustaría que se sometieran a debate?
Thanks for your comment - what subjects would you suggest / would you like to see put up for debate?
Efectivamente: ¡histeria mediática!
Infatti: isteria mediatica!
Tengo una enfermedad crónica de larga duración que requiere diversos medicamentos. Estoy muy satisfecho con la sanidad suiza y la disponibilidad de medicamentos. Vengo de un país sin sanidad universal, y puedo decir con certeza que probablemente moriría mucho antes en mi país de origen.
A veces he tenido que esperar uno o dos días para recibir medicamentos específicos y caros, pero siempre los he recibido en pocos días. Sin embargo, los antibióticos, los AINE y otros medicamentos comunes están siempre disponibles.
I have a long-term chronic disease that requires a variety of medication. I am very pleased with Swiss healthcare and the availability of medicine. I am from a country with no universal healthcare, and I can say with certainty that I would likely die much sooner in my home country.
I have had to wait a day or two for specific, expensive medicine at times, but have always received medication within days. However, antibiotics, NSAIDs, and other common medicines are all readily available every time.
Únase a la conversación