70 millones de fondos públicos para financiar la Copa América en Barcelona

El barco AC75 del Emirates Team New Zealand en acción durante una sesión de entrenamiento, mientras los turistas toman el sol en la playa antes de la Louis Vuitton Cup, la serie de selecciones de desafiantes de la 37ª Copa América. Keystone

Este es nuestro repaso semanal del 24 al 31 de agosto a la prensa suiza sobre noticias económicas y acontecimientos políticos relacionados con el mundo hispanohablante.

• España: Barcelona ganó la candidatura para la Copa América al ofrecer una mayor compensación económica y por ser un destacado destino turístico que puede ofrecer una plataforma incomparable para el evento.
• Venezuela: Ya 7.7 millones de personas venezolanas han emigrado desde la llegada al poder de Nicolás Maduro en 2013, lo que representa aproximadamente un cuarto de la población total del país, según datos de la ONU.
• Europa: Por primera vez, un paciente ha recibido una vacuna de ARNm contra el cáncer de pulmón en el marco de un ensayo clínico.

No se pierda nuestro próximo repaso de prensa para estar al día con lo que se habla en Suiza registrándose aquí.

España: Fuerte oposición en Barcelona frente a la inversión de 70 millones en la Copa América

El Orient Express Racing Team (izquierda) y el Alinghi Red Bull Racing (derecha) compiten en una regata de match race durante la Regata Preliminar de la 37ª edición de la Copa América, en Barcelona. Keystone

La Copa América capta la atención de los medios suizos en estos días. La información se comunica principalmente desde una perspectiva puramente deportiva. Sin embargo, el medio público en alemán SRF y el periódico local de Basilea, Basler Zeitung, han recogido una perspectiva político-social del suceso.

«Por supuesto, nos alegra cada evento, pero debido a la ocupación, no necesitamos la Copa América; apenas tenemos temporada baja.»

Presidente de la Asociación Española de Directores de Hotel (AEDH) en Cataluña, Roberto Torregrossa para SRF

El medio público en alemán SRF informa que la 37. Copa América se celebrará en el Mediterráneo frente a Barcelona, después de que el equipo neozelandés, ganador en 2021, decidiera optar por la ciudad catalana en lugar de Auckland, a pesar del subsidio ofrecido por el gobierno neozelandés de más de 50 millones de euros. Barcelona ganó la candidatura al ofrecer una mayor compensación económica y por ser un destacado destino turístico y una plataforma incomparable para la competición. Además, la zona horaria favorable también jugó un papel importante en la decisión. En el artículo se muestran voces críticas hacia la cita que lo definen como «una fiesta para ricos». Sin embargo, también se muestra una perspectiva a favor de la Copa América, porque puede promover un turismo de calidad, frente al turismo de masas, según esta perspectiva.

El periódico en alemán Basler Zeitung añade que la ciudad está invirtiendo más de 70 millones de euros en el encuentro, lo que ha generado una fuerte oposición local. Voces críticas argumentan que Barcelona ya está saturada de turistas y que no necesita la Copa América. En la ciudad se pueden ver numerosos adhesivos con la frase «No a la Copa América» que reflejan la resistencia de parte de la población residente. Esta resistencia pone de manifiesto las tensiones entre los beneficios económicos esperados y los impactos sociales del encuentro en una ciudad ya sobrecargada de visitantes. (Fuente: SRF en alemánEnlace externo, Basler Zeitung en alemánEnlace externo)

Venezuela: El éxodo

Migrantes, en su mayoría personas venezolanas, cruzan un río durante su travesía por el Tapón del Darién desde Colombia hacia Panamá, con la esperanza de llegar a los EE.UU. Copyright 2022 The Associated Press. All Rights Reserved

Para este repaso de prensa me gustaría destacar un artículo publicado en el periódico de habla alemana Neue Zürcher Zeitung, que goza de gran acogida entre la población suiza germano-parlante. En un artículo bastante completo se comenta cómo la población venezolana decide, a causa de la situación económica y política del país, abandonar Venezuela. Además, esta información se conecta con políticas de migración en países como Estados Unidos.

A pesar de la crítica internacional y las protestas masivas en Venezuela, el presidente Nicolás Maduro insiste en que ganó las elecciones del 28 de julio. Este rechazo a abandonar el poder podría llevar a millones de personas a dejar el país, según una encuesta de junio. Ya 7.7 millones de personas venezolanas han emigrado desde su llegada al poder en 2013, lo que representa aproximadamente un cuarto de la población total, según datos de la ONU. Este éxodo masivo, impulsado por la grave crisis económica y la represión política, supera en magnitud a las migraciones provocadas por los conflictos en Siria y Ucrania.

«A principios de agosto, el presidente estadounidense saliente anunció la suspensión temporal de la admisión facilitada de migrantes de Venezuela.»

NZZ

Los países vecinos de Venezuela han sido los principales receptores de esta ola migratoria, con Colombia acogiendo a casi tres millones de personas en la última década. Perú, Brasil y Chile también han recibido un gran número de venezolanas y venezolanos. Aunque inicialmente hubo una actitud solidaria. La llegada de la pandemia de COVID-19 empeoró la situación de las personas migrantes, aumentando la xenofobia y limitando el acceso a servicios básicos. Mientras tanto, en países como EE.UU. y España, donde también hay una significativa comunidad venezolana, la legalización y la obtención de permisos de residencia se han convertido en temas políticos importantes. (Fuente: NZZ en alemánEnlace externo)

Europa: España se une a los ensayos de la vacuna ARNm contra el cáncer de pulmón

Una persona es vacunada. Keystone

Especialmente en la Suiza de habla alemana se han publicado artículos dedicados al programa de investigación contra el cáncer con vacunas de ARNm. El medio público en alemán SRF, así como informativos privados como Watson, Nau.ch o 20 Minuten han comentado este suceso.

«Actualmente se están investigando vacunas de ARNm para tipos de cáncer como el de mama, próstata, colon o páncreas.»

SRF

Por primera vez, un paciente ha recibido una vacuna de ARNm contra el cáncer de pulmón en el marco de un ensayo clínico. Esta vacuna, desarrollada por Biontech, se probará en varios países, incluyendo España, además de Reino Unido, Alemania, Hungría, Polonia, Turquía y Estados Unidos. En esta primera fase del estudio, participarán alrededor de 130 pacientes, que incluye a personas en etapas tempranas de la enfermedad hasta casos más avanzados o de cáncer recurrente. La tecnología de ARNm, que ganó impulso durante la pandemia, se está explorando ahora para tratar diferentes tipos de cáncer, como el de mama, próstata, colon y páncreas, con la esperanza de que también funcione contra el de pulmón, que es la principal causa de muerte por cáncer a nivel mundial.

La investigación se centra en pacientes con cáncer de pulmón, donde el riesgo de recurrencia es alto, incluso después de tratamientos agresivos como cirugía y radioterapia. Aunque el ensayo de esta vacuna, denominada «BNT116», acaba de comenzar y no se completará hasta 2027, se espera que en el futuro pueda ofrecer una nueva opción terapéutica. En España, así como en otros países, la vacuna se administrará con el objetivo de entrenar el sistema inmunológico para reconocer y atacar las células cancerígenas. Sin embargo, aunque la vacuna se personaliza según las características del tumor de cada paciente, no hay garantía de que funcione en todos los casos, lo que resalta la complejidad del tratamiento del cáncer. (SRF en alemánEnlace externo, Watson en alemánEnlace externo, Nau.ch en alemánEnlace externo, 20 Minuten en alemánEnlace externo)

Le recomendamos de nuestra propia producción los siguientes artículos:

+ Las personas trabajadoras en Suiza están menos protegidas contra los riesgos de la IA que en la UE 

+ La historia del trabajo infantil en Suiza, bajo lupa

+ Sudán: sin alto al fuego, pero con garantías para una ruta de ayuda

Esta semana debatimos sobre las cámaras corporales de vigilancia:

Si quiere compartirnos un comentario sobre nuestro contenido o desea que tratemos algún tema, este es nuestro correo: [e-mail] 

Le enviaremos nuestro próximo repaso de  la prensa suiza el 7 de septiembre. ¡Mientras tanto, buena lectura! Y si aún no se ha inscrito a nuestro boletín semanal para no perderse ningún repaso de prensa, lo puede hacer aquí.

Edición de Patricia Islas