Perspectivas suizas en 10 idiomas

La economía española continúa creciendo

El toro de Osborne, símbolo por el que se reconoce España, rodeado de molinos generadores de energía alternativa, símbolos de modernidad y avance.
El toro de Osborne, símbolo por el que se reconoce España, rodeado de molinos generadores de energía alternativa, símbolos de modernidad y avance. Keystone

Este es nuestro repaso semanal del 10 al 17 de agosto a la prensa suiza sobre noticias económicas y acontecimientos políticos relacionados con el mundo hispanohablante.

  • España: En particular, España ha sido una de las economías más destacadas dentro de la Eurozona, con un crecimiento del PIB del 0,8% en el segundo trimestre.
  • México: Gail Kocourek, una trabajadora humanitaria, considera que el muro fronterizo entre México y Estados Unidos es un «engaño», ya que, según ella, es fácilmente traspasable con herramientas básicas.
  • Venezuela: El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha ordenado bloquear la plataforma X (anteriormente conocida como Twitter) durante diez días, argumentando que esta red social ha fomentado el odio y las protestas contra su gobierno.

No se pierda nuestro repaso de prensa para estar al día con lo que se habla en Suiza registrándose aquí.

España: Crece la economía al 0,8%

La líder de Sumar y ministra de Trabajo en funciones, Yolanda Díaz (derecha), y el presidente del Gobierno en funciones y líder del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Pedro Sánchez (izquierda)
La líder de Sumar y ministra de Trabajo en funciones, Yolanda Díaz (derecha), y el presidente del Gobierno en funciones y líder del Partido Socialista Obrero Español (PSOE), Pedro Sánchez (izquierda) Keystone

Especialmente medios de habla alemana recogen la noticia del crecimiento de la Eurozona haciendo mención a la situación de la economía española donde gobierna la coalición de izquierdas entre el Partido Socialista Obrero Español (PSOE) y el Movimiento Sumar. Prensa generalista como Watson.ch, pero también especializada en economía como la Handelszeitung han escrito sobre este acontecimiento.

«La economía en España ha crecido de manera especialmente fuerte.»

Watson.ch

La economía de la Eurozona ha mostrado un crecimiento constante en la primera mitad del año, con el Producto Interno Bruto (PIB) aumentando un 0,3% en el segundo trimestre, igualando la tasa de crecimiento del primer trimestre. Según la segunda estimación de Eurostat, el crecimiento interanual del PIB para el segundo trimestre fue del 0,6%. Este desempeño refleja una estabilidad en la economía de los 20 países de la zona euro, a pesar de las variaciones regionales.

En particular, España ha sido una de las economías más destacadas dentro de la Eurozona, con un crecimiento del PIB del 0,8% en el segundo trimestre. En contraste, otros grandes países de la región han tenido resultados mixtos: Francia creció un 0,3%, Italia un 0,2%, mientras que Alemania, la mayor economía de la Eurozona, experimentó una contracción del 0,1%. Este panorama económico pone de relieve las diferencias regionales en la recuperación económica dentro de la zona euro y su impacto en los países miembros, como España, que continúa destacando positivamente en este contexto. (Fuente: Watson.ch en alemánEnlace externo, Handelszeitung en alemánEnlace externo)

México: EE.UU. considera que su política migratoria ha llegado al límite

Un miembro de una familia de migrantes haitianos pide ayuda mientras emerge de un canal rocoso adyacente a una brecha en el muro fronterizo de Estados Unidos en Yuma, Arizona.
Un miembro de una familia de migrantes haitianos pide ayuda mientras emerge de un canal rocoso adyacente a una brecha en el muro fronterizo de Estados Unidos en Yuma, Arizona. Copyright 2021 The Associated Press. All Rights Reserved.

Quiero destacar esta semana también la noticia que ha publicado el medio público en alemán SRF sobre la cuál existe una presencia continuada en la prensa suiza: La frontera de EE.UU. con México. En este caso el medio comenta la situación límite a la que ha llegado la situación fronteriza.

«Quien ingresa ilegalmente dos veces arriesga varios años de cárcel.»

SRF

Gail Kocourek, una trabajadora humanitaria, considera que el muro fronterizo entre México y Estados Unidos es un «engaño», ya que, según ella, es fácilmente de superar con herramientas básicas. A pesar del intento de reducir la migración ilegal con medidas como la construcción del muro y la implementación del «Title 42» por el expresidente Trump, que permitía la expulsión inmediata de migrantes sin un proceso de asilo, la situación persistió. Las personas migrantes son rechazadas y vuelven a intentar cruzar la frontera repetidamente, beneficiando a los contrabandistas que se lucran a costa de esta necesidad. Kocourek describe la frontera como una «puerta giratoria» bajo estas políticas.

Bajo la administración Biden-Harris, se eliminó el «Title 42», pero las nuevas políticas siguen siendo estrictas, penalizando a quienes intentan cruzar la frontera varias veces. Aunque estas medidas han reducido significativamente las detenciones en lugares como El Paso, tanto Kocourek como el subadministrador de la ciudad, Mario D’Agostino, critican la política migratoria actual y la anterior de Trump por no abordar las raíces del problema. Kocourek, decepcionada con Biden, señala que la falta de confianza en la política migratoria continúa, y duda de que Kamala Harris, como nueva candidata presidencial demócrata, pueda revertir esta percepción. Para Kocourek, el muro es un «engaño de Trump y Biden». (Fuente: SRF en alemánEnlace externo)

Venezuela: Maduro bloquea X

Maduro, presidente de Venezuela
Maduro, presidente de Venezuela Copyright 2024 The Associated Press. All Rights Reserved

Esta noticia ha tenido una resonancia muy amplia dentro del panorama mediático en Suiza. Sin embargo, la he colocado en tercer lugar de este repaso de prensa porque Venezuela y su situación política han estado muy presentes en este boletín las últimas semanas. La noticia de que el presidente de Venezuela se enfrenta a la plataforma X ha corrido como la pólvora en todas las lenguas nacionales del país helvético.

El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, ha ordenado bloquear la plataforma X (anteriormente conocida como Twitter) durante diez días, argumentando que esta red social ha fomentado el odio y las protestas contra su gobierno. Maduro también ha expresado su intención de desinstalar WhatsApp y regular otras redes sociales como Instagram y TikTok, alegando que estas plataformas han sido utilizadas para incitar el odio durante manifestaciones espontáneas. La medida se produce en medio de un clima de creciente tensión política y social en Venezuela, aunque no se ha especificado cuándo entrará en vigor el bloqueo.

«En este momento, es difícil estimar si lo que impulsa a Nicolás Maduro son fantasías de omnipotencia o simplemente el miedo puro a perder su poder.»

Tagesanzeiger

En los últimos días, miles de personas venezolanas han protestado contra lo que consideran una elección manipulada, lo que ha llevado a una fuerte represión por parte del gobierno, resultando en 24 muertos y cientos de detenidos, según organizaciones de derechos humanos. La oposición, encabezada por Edmundo González Urrutia y María Corina Machado, ha denunciado fraude electoral y ha llamado a las fuerzas de seguridad a desobedecer al gobierno. A pesar de que la autoridad electoral proclamó a Maduro como ganador, no ha publicado los resultados detallados, lo que ha generado dudas en la comunidad internacional, incluyendo la Unión Europea y varios países latinoamericanos, que han exigido transparencia en el proceso. (Fuente: Tagesanzeiger en alemánEnlace externo, SRF en alemánEnlace externo, La Tribune de Genève en francésEnlace externo, Le Temps en francésEnlace externo, bluewin.ch en italianoEnlace externo)

Le recomendamos de nuestra propia producción los siguientes artículos:

+ ¿Está Suiza preparada para la agricultura modificada genéticamente?

+ ¿Ha llegado la etiqueta alimentaria Nutri-Score a su fecha de caducidad en Suiza?

+ ¿Provocará la drástica subida del impuesto de sucesiones suizo un éxodo de personas multimillonarias? 

Esta semana debatimos sobre las medidas que podemos tomar para preservar la biodiversidad:

Mostrar más

Debate
moderado por Patricia Islas

¿Qué medidas hay en su lugar de residencia para proteger a la población de las olas de calor?

En muchas partes del mundo, la gente sufre cada vez más del calor intenso y varios países se enfrentan a un creciente impacto sanitario a causa de las olas de calor. ¿Cómo se enfrenta usted al incremento de la temperatura ambiental?

63 Comentarios
Ver la discusión

Si tiene alguna opinión o desea que tratemos algún tema, este es nuestro correo: spanish@swissinfo.ch 

Le enviaremos nuestro próximo repaso de  la prensa suiza el 24 de agosto. ¡Mientras tanto, buena lectura! Y si aún no se ha inscrito en nuestro boletín semanal para no perderse ningún repaso de prensa lo puede hacer aquí.

Revisado por Patricia Islas

Los preferidos del público

Los más discutidos

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR