Berna repatriará a unos 630 suizos desde América Latina
Al reiterar su llamado a los ciudadanos suizos de visita en el exterior a volver a casa, el Gobierno suizo anunció este sábado que ha fletado dos aviones que viajarán a Bogotá y Lima el martes y miércoles próximos para repatriar a unos 630 turistas helvéticos.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Stranded Swiss to be brought back home from South America
original
“Esto nos permitirá traer de regreso a nuestros ciudadanos que ya no podrían organizar su propio viaje de regreso”, precisó el DFAE en un comunicadEnlace externoo. Lo anterior debido a la extensión de la pandemia del coronavirus en América Latina.
Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
El Consejo Federal (Gobierno) había lanzado el jueves un llamado a todos los viajeros suizos que se encuentran en el extranjero a regresar a Suiza inmediatamente, antes de que la movilidad se vuelva aún más difícil.
El DFAE supone que actualmente hay decenas de miles de suizos varados en el extranjero, pero solamente 7 710 personas se han registrado en la aplicación Travel Admin Enlace externopuesta a su disposición para poder establecer contacto con ellas, y poder apoyarlas en su retorno.
Si la responsabilidad personal establecida en la ley requiere que todos hagan sus propios arreglos, no todos tienen la posibilidad debido a la evolución de las situaciones locales, señaló el DFAE
En los casos en que ya no es posible organizar el viaje de regreso de forma independiente, actúan las autoridades.
“Se ha encontrado una primera solución para los turistas y empresarios suizos en América Latina, gracias a la colaboración con Swiss y Edelweiss”, anota el DFAE.
El Ministerio de Exteriores tramita los permisos de aterrizaje necesarios de las autoridades competentes.
A partir del lunes 23 de marzo, el DFAE también creará la capacidad de retorno para alrededor de 100 turistas suizos varados en Costa Rica.
Suiza ya ha organizado viajes de regreso en las últimas semanas, desde Estados Unidos, en estrecha colaboración con Alemania, y desde China, en cooperación con Francia.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
El conocido futbolista suizo, Xherdan Shaqiri, se retira del fútbol internacional
Este contenido fue publicado en
El antiguo extremo del Bayern de Múnich y del Liverpool, Xherdan Shaqiri, ha anunciado su retirada del fútbol internacional.
Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
Este contenido fue publicado en
Comerciante de café de nacionalidad suiza, bajo arresto domiciliario y señalado por delitos de evasión fiscal en Guatemala.
Dos personas muertas tras un corrimiento de tierras en el sur de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras un corrimiento de tierras en el valle de Maggia, en el cantón del Tesino, los equipos de rescate suizos hallaron el domingo dos cuerpos sin vida. Una persona sigue desaparecida.
Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Este contenido fue publicado en
El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.
La AELC firma un acuerdo de libre comercio revisado con Chile
Este contenido fue publicado en
La Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), de la cual forma parte Suiza, firmó el lunes un acuerdo de libre comercio revisado con Chile.
Una persona muerta y dos desaparecidas tras un corrimiento de tierras en Suiza
Este contenido fue publicado en
La policía del cantón de los Grisones informó el domingo que habían hallado sin vida a una de las tres personas desaparecidas tras un corrimiento de tierra causado por fuertes lluvias.
Brasil y México, entre los países que no respaldan la declaración final de la cumbre suiza por la paz en Ucrania
Este contenido fue publicado en
De los cerca de 100 Estados y organizaciones participantes en la Conferencia de Paz sobre Ucrania celebrada en Suiza, 84 apoyaron la declaración final este domingo.
Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza
Este contenido fue publicado en
Mientras que la presidenta suiza, Viola Amherd, habló de objetivos modestos en la Cumbre para la Paz en Ucrania, su homólogo ucraniano, Volodímir Zelensky, fue más proactivo y afirmó que quería "hacer historia".
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Suizos expatriados bloqueados en Suiza
Este contenido fue publicado en
No solamente hay muchos ciudadanos suizos varados en diferentes países del mundo debido a la rápida propagación del coronavirus. La epidemia del COVID-19 dificulta o impide también el retorno desde Suiza a muchos ciudadanos helvéticos con residencia en el exterior. “Todavía pude regresar, pero con grandes esfuerzos y dificultades”, narra Anita Stoppini, afincada en Egipto.…
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
Suiza restringe entrada a españoles y suspende visas
Este contenido fue publicado en
El Gobierno anunció nuevas restricciones en el acceso al país con el objetivo de incrementar la protección contra el coronavirus.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.