Cuando Naruhito visitó Berna
El emperador Akihito abdicó este martes luego de tres décadas de reinado y en un acontecimiento histórico que no se había visto en Japón en los últimos 200 años. Su hijo, Naruhito, quien desde este miércoles 1º de mayo se convertirá en el nuevo emperador, visitó Suiza en 2014. Este es un testimonio fotográfico.
La visita obedeció a la celebración de los 150 años de relaciones diplomáticas entre Suiza y Japón y el entonces alcalde de Berna, Alexander Tschäppät fungió como su anfitrión en la capital del país. La prensa helvética observó entonces que el viaje era un descanso bienvenido para Naruhito, cuyas apariciones públicas solían estar estrictamente controladas y le permitían pocos encuentros con la gente común.
Con la abdicación del emperador Akihito termina la era Heisei (pacificación) y comienza la Reiwa (hermosa armonía).
En un breve discurso, Akihito, de 85 años, dijo que ejerció su gobierno de 30 años con “profundo respeto y amor por el pueblo”.
Akihito visitó Suiza con su esposa Michiko en el año 2000 y durante los tres días que permaneció en el país, acudió a la sede del CICR y se reunió con el entonces presidente de la Confederación, Adolf Ogi, en Berna.
También en 1953, Akihito, que entonces tenía 19 años, visitó Suiza como la última etapa de un viaje alrededor del mundo que duró varios meses. Imágenes de esas visitas.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.