Montaña de monedas de cinco centavos frente al Palacio Federal en el marco de la campaña en pro de un ingreso de base incondicional, en 2013. La iniciativa fue rechaza por 75% de los votantes. (Keystone/Peter Klaunzer)
Keystone
Llamativa estrategia de los adversarios de la iniciativa popular ‘Beneficios del Banco Nacional para la AVS’, en 2006. (Keystone/Lukas Lehmann)
Keystone
Jacques Bourgeois, presidente de la Unión Suiza de Campesinos, durante la presentación de la iniciativa ‘Para la seguridad alimentaria’, en 2014, en Berna. (Keystone/Lukas Lehmann)
Keystone
Guantes de box para la campaña sobre la iniciativa ‘AVSplus’, que buscaba aumentar en 10% las rentas de la jubilación, en 2015. El texto fue rechazado en 2016. (Keystone/Peter Klaunzer)
Keystone
Personajes míticos de la historia suiza, Helvecia y Guillermo Tell, reúnen firmas para la iniciativa de la derecha conservadora ‘Salve el oro de Suiza’, en 2014, en pro de conservar las reservas del metal en el Banco Nacional y a evitar su venta. (Keystone/Gian Ehrenzeller)
Keystone
En el marco del lanzamiento de la campaña ‘Ningún empleado doméstico es ilegal’, de la asociación ‘Reconocer el trabajo doméstico - regularizar a los sin papeles’, dos empleadas manifiestan en 2013 frente al Palacio Federal. (Keystone/Peter Klaunzer)
Keystone
‘Barrer a los indeseables’, representación del Parido Nacionalista Suizo (PNS), de extrema derecha, en 2004, contra la construcción de alminares. (Keystone/Peter Schneider)
Keystone
‘Performance’ en medio de la ciudad Zúrich contra la energía nuclear, en 2010. (Keystone/Walter Bieri)
Keystone
El líder del grupo parlamentario de la Unión Democrática Cristiana (UDC/derecha conservadora) Adrian Amstutz, en 2016, durante el debate en la Cámara baja, de la iniciativa ‘contra la inmigración de masa’, parangona la considerada ‘versión light con una coca cola ‘light’. (Reuters/Ruben Sprich)
Reuters
El diputado de la Unión Democrática Cristiana (UDC/derecha conservadora) Ulrich Giezendanner pide la construcción de una segunda galería para el autotransporte en el túnel del Gotardo, en 2000. (Keystone/Lukas Lehmann)
Keystone
2013: jóvenes socialistas suizos, en campaña en favor de la iniciativa popular’1:12 –por salarios equitativos’. Su objetivo: que en el seno de una misma empresa, el salario más alto no fuera más de 12 veces superior al salario más bajo. Los votantes rechazaron la propuesta. (Keystone/Peter Schneider)
Keystone
Presentación en 2016 de la iniciativa ‘Pro Velo’ por parte de la federación de defensa de los intereses de los ciclistas, para la promoción del uso de la bicicleta y de caminos y senderos pedestres. El pueblo aún debe pronunciarse. (Keystone/Peter Schneider)
Keystone
Un paracaidista aterriza frente al Palacio Federal con las firmas del cantón del Jura en favor de la iniciativa popular ‘por una Suiza sin nuevos aviones de combate’ del Grupo por una Suiza sin Ejército. (Keystone)
Keystone
Compresora con los colores de la Unión europea en Kloten, en 2014. (Keystone/Steffen Schmidt)
Keystone
Manifestación contra la contaminación del aire en 1992: el WWF organizó una carrera con mascarillas de oxígeno para protestar contra la falta de respeto al ordenamiento del rubro. (Keystone)
Keystone
6 de mayo de 2009: marcha silenciosa en Berna, organizada en el marco de una acción de Amnistía Internacional contra la ejecución de Delara Darabi, iraní de 22 años (Keystone/Alessandro della Valle)
Keystone
‘El diablo y los siete ministros suizos’: con esta escenificación, los autores de la iniciativa de los Alpes criticaban la no ejecución de su iniciativa, aceptada por el pueblo en 1994, para desplazar el tráfico transalpino de la carretera al ferrocarril. (Keystone/Sigi Tischler)
Keystone
Dos terceras partes de calabazas y una de contenedores de deshechos, obra de ‘landart’ para sensibilizar a los consumidores sobre el despilfarro de los alimentos (30% de los cuales terminan en la basura en Suiza). Acción del WWF, en 2014. (Photopress/WWF/Timo Ullmann)
Photopress/WWF/Timo Ullmann
Deporte y política: previo al partido de futbol entre Suiza y la República Democrática de Alemania, el 14 de mayo de 1983, activistas del Jura quemaron el césped del estadio de Wandorf, en Berna, con un producto químico, para escribir ‘Jura libre’.(Keystone)
Keystone
Miembros del sindicato UNIA pintaron una enorme cruz blanca en la cumbre de ‘La Berra’, en el cantón de Friburgo. Una acción que se inscribía en la campaña en favor de la iniciativa ‘AVSplus’.(Keystone/Manuel Lopez)
Keystone
Algunas campañas previas a las votaciones en Suiza han sido espectaculares. Entre ellas, la de los promotores del establecimiento de una renta básica incondicional que arrojaron monedas de cinco centavos sobre la Plaza Federal.
Sin embargo, una buena campaña no es garantía de victoria en las urnas.
¿Qué significa una pieza de cinco centavos? El comienzo de la fortuna. ¿Y 8 millones de piezas? Una de las mejores campañas que haya conocido la democracia suiza en los últimos años.
Los transeúntes casi podían darse un baño con las 400 000 pequeñas piezas amarillas y llenarse los bolsillos. Las piezas, una por habitante del país, tenían como objetivo demostrar que Suiza posee los medios suficientes para financiar una renta básica.
Las imágenes de este “baño de monedas” dieron la vuelta al mundo. Sin embargo, la original idea no sedujo a los votantes que rechazaron los ingresos básicos con más del 75% de los votos.
Otras estrategias también generaron imágenes para recordar. Esta selección de fotografías muestra campañas y acciones de reivindicación entre 1983 y 2016.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.