Carla del Ponte, experta en crímenes de guerra, está decepcionada con las Naciones Unidas.
Keystone
La fiscal suiza Carla del Ponte criticó duramente a las Naciones Unidas en una entrevista publicada el domingo. También apuntó al fiscal general de Suiza, Michael Lauber.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
English
en
Del Ponte criticises UN, Swiss attorney general
original
“Las Naciones Unidas son una gran decepción para mí”, dijo Del Ponte al periódico ‘NZZ am Sonntag’ al subrayar la necesidad de reorganizar el organismo internacional. “Se habla mucho y hay demasiados funcionarios, en realidad demasiados. Solamente unos pocos funcionan realmente”.
Del Ponte, quien trabajó en la comisión de investigación de la ONU sobre Siria, pintó un cuadro sombrío de lo que se ha logrado en términos de justicia internacional.
“Hemos caído muy bajo, los derechos humanos ya no se aplican”, subrayó. “Debemos creer que un tribunal internacional independiente puede hacer justicia”.
Como exfiscal general de Suiza, Del Ponte no escatimó críticas a Lauber, quien asumió ese cargo en enero de 2012 y ahora se encuentra en su segundo mandato.
“¿Podría decirme qué está haciendo el actual fiscal general? No existe”, acotó la tesinesa de 71 años.
“Creo que un fiscal federal debe ser transparente y capaz de hacer frente a las críticas”, añadió. Para ella, un fiscal que no tiene enemigos no está haciendo un buen trabajo. “Conmigo, sabíamos exactamente lo que estaba haciendo”.
En 1999, Del Ponte se convirtió en fiscal general del Tribunal Penal Internacional para la otrora Yugoslavia y del Tribunal Penal Internacional para Ruanda.
En 2012 viajó a Siria como investigadora especial de las Naciones Unidas. Cinco años después, la experta en crímenes de guerra dimitió en protesta por la inacción en Siria del Consejo de Seguridad de la ONU.
La tesinesa ha descrito los crímenes de guerra cometidos en ese país desde 2011 como los peores que ha visto nunca.
Mostrar más
Mostrar más
Carla Del Ponte: mi libro para las víctimas de Siria
Este contenido fue publicado en
‘En nombre de las víctimas – El fracaso de la ONU y de la política internacional en Siria’ es el título del libro que la fiscal escribió como reacción a su frustración por la impunidad en la que han quedado los crímenes cometidos en contra de la población civil en Siria, especialmente a menores de…
¿Debería la economía suiza respetar los límites del planeta, como propone la iniciativa de ‘Responsabilidad medioambiental’, o sería perjudicial para la prosperidad del país? ¿Y por qué?
¿Debería la economía suiza respetar los límites del planeta, como propone la iniciativa de ‘Responsabilidad medioambiental’, o sería perjudicial para la prosperidad del país? ¿Y por qué?
Nos interesa su opinión sobre la iniciativa de 'Responsabilidad medioambiental' que se votará en Suiza el próximo 9 de febrero.
Nestlé invertirá 1,000 millones de dólares en Mexico
Este contenido fue publicado en
La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, dijo que esta inversión forma parte de una iniciativa gubernamental para sustituir las importaciones chinas y potenciar la producción nacional.
Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
Este contenido fue publicado en
En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.
Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
Este contenido fue publicado en
La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.
Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Este contenido fue publicado en
Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.
La aseguradora suiza Helvetia anuncia recortes que afectarán a 500 puestos de trabajo
Este contenido fue publicado en
Unos 500 puestos de trabajo, de los cuales entre 200 y 250 están en Suiza, se verán afectados por las nuevas medidas de eficiencia operativa anunciadas recientemente por la aseguradora Helvetia.
El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Este contenido fue publicado en
El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.
Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’
Este contenido fue publicado en
La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.
Suiza quiere fortalecer los derechos de las personas con discapacidad
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza propone un paquete de nuevas medidas legislativas para promover la inclusión de las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la vida.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Premio de la Paz a Carla Del Ponte
Este contenido fue publicado en
Carla Del Ponte, exfiscal suiza de los tribunales de la ONU para Ruanda y la otrora Yugoslavia, recibió este viernes el Premio de la Paz de Hesse.
Carla del Ponte sobre la detención de Ratko Mladic
Este contenido fue publicado en
Tras la detención en 2011 del exlíder military serbobosnio Ratko Mladic, swissinfo.ch entrevistó a la fiscal general del TPIY, Carla del Ponte.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.