Ginebra ha votado a favor de mantener el suicidio asistido en residencias y hospitales
La organización de eutanasia Exit Suisse Romande temía un retroceso en la libertad de acceso al suicidio asistido.
Keystone / Gaetan Bally
Ginebra seguirá garantizando la opción del suicidio asistido en residencias de ancianos e instituciones asistenciales. El domingo, el 76,56% de los votantes rechazaron una enmienda a la legislación sanitaria que cuestionaba esta posibilidad.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA
English
en
Geneva votes to keep assisted suicide in care homes and hospitals
original
La enmienda ha sido objeto de votación. La organización de eutanasia Exit Suisse Romande, de la Suiza francófona, se mostró sorprendida en un primer momento por la «precipitada» decisión de la mayoría de derechas del parlamento cantonal. La asociación temía un retroceso en la libertad de acceso al suicidio asistido.
En un principio, los parlamentarios sólo debían votar la supresión de una comisión de control del suicidio asistido, que se consideraba innecesaria por falta de poder de decisión. Sin embargo, durante los debates en el Parlamento y en medio de cierta confusión, también se desechó otro artículo que obligaba a las residencias y hospitales a garantizar el suicidio asistido.
La mayoría de derechas del parlamento ginebrino defendía que no existía ningún problema en el cantón y que, por tanto, la disposición era superflua. Según Exit Suisse romande, esta postura incurría al error, ya que había lagunas, destaca, sobre todo para los casos de residentes en establecimientos privados.
Un giro a la derecha
El resultado de la votación del domingo dejó pocas dudas. Al final, prácticamente todos los partidos pidieron que se rechazara esta revisión de la legislación sanitaria. La izquierda siempre había argumentado que la revisión corría el riesgo de hacer retroceder la libertad de acceso al suicidio asistido.
En retrospectiva, parece que los partidos de derechas pidieron el «no» para mantener el statu quo. La Unión Democrática de Centro (UDC derecha conservadora) dejó abierta la votación, y sólo el Movimiento Ciudadano Ginebrino (MCG) apoyó la legislación.
El gobierno cantonal ginebrino había propuesto suprimir el artículo relativo a la comisión de control. El ministro cantonal de Sanidad, Pierre Maudet, reiteró el domingo que presentaría un nuevo proyecto de ley sobre este punto no controvertido, con la esperanza de que el Parlamento votara a favor. La participación electoral del domingo fue del 46,09%.
Texto adaptado del inglés por Carla Wolff
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
La pérdida de la ciudadanía suiza es una realidad inesperada para mucha gente
¿Qué opina de que los países envíen sus residuos al extranjero?
El tráfico de residuos causa graves problemas sanitarios y medioambientales, principalmente en los países de renta baja. ¿Debe prohibirse la importación de residuos?
Más de una cuarta parte de la comunidad católica suiza se plantea abandonar la Iglesia
Este contenido fue publicado en
En Suiza, el 27% de los católicos ha pensado en abandonar la Iglesia, según una encuesta del centro de investigación Sotomo.
Este contenido fue publicado en
El valor de los activos rusos congelados en Suiza asciende actualmente a 7.400 millones de francos suizos (8.400 millones de dólares), según anunció el martes el Gobierno suizo.
Swissaid y Helvetas apoyarán a las víctimas del terremoto en Myanmar
Este contenido fue publicado en
Las organizaciones de ayuda pretenden utilizar los fondos de emergencia para proporcionar a la población afectada por el terremoto del viernes artículos de primera necesidad.
Los recortes amenazan la salud de 13 millones de personas refugiadas, según la ONU
Este contenido fue publicado en
La reducción de fondos amenaza la salud de casi 13 millones de personas desplazadas, ha advirtido recientemente Naciones Unidas.
Este contenido fue publicado en
Alrededor de las 11:20 del sábado, la Luna empezará a situarse por delante del Sol en Suiza. Sin embargo, no lo cubrirá por completo.
‘Reinas’ recibe el máximo galardón en los Premios del Cine Suizo 2025
Este contenido fue publicado en
La película de Klaudia Reynicke, ambientada en el Perú de los años 90, ha sido elegida mejor largometraje en los Premios de Cine Suizo.
Finlandia sigue siendo el país más feliz del mundo; Suiza ocupa el puesto 13
Este contenido fue publicado en
Finlandia sigue siendo el país más feliz del mundo por octavo año consecutivo. Suiza ocupa el puesto 13, mientras que Estados Unidos registra la clasificación más baja de su historia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.