Rusia-Suiza

Previa Próxima

En el 300 aniversario de San Petersburgo en 2003, Suiza regaló la renovación del péndulo de Mendeleïev en el Palacio de invierno. (Keystone/Alessandro Della Valle) Keystone

El arquitecto tesinés Domenico Trezzini (1670-1734) jugó un papel importante en la construcción de San Petersburgo. La fortaleza de San Pedro y San Pablo es especialmente una de sus obras maestras. (AP Photo/Dmitry Lovetsky) Keystone

El anarquista ruso Mijaíl Bakunin (1814-1876) en medio de los participantes del Congreso de la Internacional Socialista en Basilea en 1869. El revolucionario murió en Berna y fue enterrado en el cementerio de Bremgarten. (Wikipedia)

En 1976, la izquierda de Zúrich fundó la 'Asociación progresista de fútbol'. Esta liga alternativa nacional reunió a los equipos como el Estrella Roja de Bollwerk, Tractor Biel, Locomotive 99. (Christoph Keller/De: Zürich 68 - Aufbruch ins Ungewisse, 2008, hier + jetzt)

En Berna, Vladimir Ilyich Ulyanov no figura más que en un grafiti Lenin debió emigrar en varias ocasiones y pasó seis años y medio entre Ginebra, Berna y Zúrich. (swissinfo.ch/Christoph Balsiger) swissinfo.ch

El escritor y cazador de mariposas Vladimir Nabokov (1899-1977) vivió en Montreux desde 1961 hasta el momento de su muerte en 1977. (RDB/Horst Tappe) RDB

A Odesa, el Café Fanconi y su salón de té para mujeres fue uno de los establecimientos más elegantes de la ciudad. Numerosos confiteros y pasteleros del cantón de los Grisones emigraron al imperio zarista, como la familia Fanconi de Poschiavo. (Roman Bühler: Bündner im Russischen Reich, Desertina 2003)

Le suiza Dominique Riz fundó en 1841 el Café-Restaurant Dominique en la avenida Nevsky de San Petersburgo (aquí en su interior en 1910). Podía atender hasta a 1.500 clientes al día. (Roman Bühler: Bündner im Russischen Reich, Desertina 2003)

En 1985, Ginebra acogió el encuentro o cumbre entre los presidentes Ronald Reagan y Mijaíl Gorbachov. (Keystone/Mary Ann Fackelman) Keystone

El pórtico Rusca en la avenida de Nevsky en San Petersburgo En 1802, el tesinés Tessinois Luigi Rusca (1762-1862) terminó el edificio que se inspira en un templo de la antigüedad. Luego fue arrasado y reconstruido en 1972 según los planos originales. (swissworld.org/Karin Zaugg)

Nadejda Souslova (1843-1918) fue la primera estudiante de la Universidad de Zúrich. Resultó además la primera mujer del mundo germánico en haber terminado los estudios de Medicina. (unizh.ch)

El escritor y Premio Nobel de Literatura Aleksandr Solzhenitsyn (1918-2008) y sus dos hijos a su llegada al aeropuerto de de Zúrich-Kloten en 1974. En el comienzo de su exilio vivió en Suiza de 1974 a 1976. (Keystone) Keystone

Jóvenes emigrantes de Poschiavo en Kiev, Ucrania. (Sociedad Histórica Val Poschiavono/Archivo fotográfico Luigi Gisep)

Las estrellas rusas de hockey sobre hielo Andreï Khomoutov y Slava Bykov con Jean Martinet durante el campeonato mundial de 1990 en Suiza. Martinet, presidente del HC Fribourg-Gottéron, logró el fichaje más increíble de la historia del hockey suizo con la 'pareja ideal' Bykov/Khomoutov. (Bernard Aeby/Sammlung Jean Martinet)

El portero de hockey sobre hielo de Suiza Martin Gerber posa en 2009 con la camiseta de su nuevo equipo: el Atlant Mytischi. El jugador estaba en una ronda de entrenamientos celebrados en Engelberg. (Keystone/Urs Flüeler) Keystone

Degustación de queso en el Caúcaso en 1910. Entre 1795 y 1917, unos 900 queseros suizos trabajaron en la Rusia zarista. (Gisela Tschudin: Schweizer im Zarenreich, Verl. Hans Rohr, Zürich 1990)

La travesía de los Alpes por el general Souvorov en 1799. Después de la batalla contra los franceses, consiguió pasar cuatro puertos de montaña para repatriar a sus 6.000 soldados. El cuadro fue pintado por Vassily Ivanovitch Sourikov en 1899. (Museo del Estado ruso, San Petersburgo).

Cadetes rusos y soldados suizos de infantería de montaña en ruta por el puerto de Kinzig. Durante los cuatro días de marcha, los 65 cadetes de la Academia Souvorov de Moscú y los reclutas siguieron las huellas del general con el mismo nombre. (Keystone/Christoph Ruckstuhl) Keystone

Commemoración en 2007 ante el monumento Souvorov en la garganta de Schöllenenschlucht, cerca de Andermatt. (Keystone/Sigi Tischler) Keystone

Otro testimonio del paso del Gothardo por parte de Souvorov. (Reuters/Arnd Wiegmann) Reuters

Finalistas de la elección de Miss Rusia 2008 en St-Moritz. (Keystone/Arno Balzarini) Keystone

Agosto 1945: mujeres rusas en el centro de refugiados de Seewis, en el cantón de los Grisones. (Archivos sociales de Suiza)

Internos rusos abandonando Suiza en 1945 en St Margarethen. (RDB) RDB

• Imagen 1
• Imagen 2
• Imagen 3
• Imagen 4
• Imagen 5
• Imagen 6
• Imagen 7
• Imagen 8
• Imagen 9
• Imagen 10
• Imagen 11
• Imagen 12
• Imagen 13
• Imagen 14
• Imagen 15
• Imagen 16
• Imagen 17
• Imagen 18
• Imagen 19
• Imagen 20
• Imagen 21
• Imagen 22
• Imagen 23

Las relaciones históricas y actuales tienen múltiples facetas