Suiza celebra elecciones federales
Fin de campaña electoral. Candidatos, partidos y electores se aprestan a la cita en las urnas este domingo.
Luego de 4 años de agitación en la escena política, el pueblo suizo parece encontrar una cierta estabilidad y los resultados parece que poco cambiarán la escena política helvética.
Una campaña electoral más bien tibia hizo casi olvidar que la legislatura por terminar –de cuatro años- estuvo particularmente animada, al menos en su primera mitad, si recordamos el momento en que uno de los siete ministros del Ejecutivo no fue reelegido en su puesto, el mayor partido suizo realizó una cura de oposición de casi un año, dos ministros cambiaron de partido y otros dos recibieron cierta presión para salir del gobierno.
Y por primera vez en la historia de Suiza, el Ejecutivo está conformado por cinco partidos.
Por otra parte, nacieron a nivel nacional dos nuevas fuerzas políticas y dos partidos decidieron fusionarse, tras un siglo de rivalidad a escala cantonal.
Cambios al centro
De acuerdo a los últimos sondeos, esos cambios no tendrán grandes repercusiones en los equilibrios de los principales partidos. Tras unos veinte años de polarización caracterizada por un fuerte crecimiento de la derecha conservadora, las relaciones de fuerza deberían esta vez permanecer más bien estables. La derecha conservadora y la izquierda al parecer mantendrán sus posiciones. Los principales cambios se anuncian solo en los partidos de centro.
Se trata de las dos grandes formaciones históricas del centro que deberán pagar los costos en estas elecciones legislativas, en particular el Partido Liberal Radical (PLR). Incluso la fusión con el Partido Liberal Suizo, en 2008, no parece estar en medida de frenar una hemorragia de electores iniciada a finales de la década de 1980.
Los pronósticos son un poco más favorables en lo que se refiere al Partido Demócrata Cristiano (PDC). Otro gran partido histórico de centro que conoce también una erosión constante desde hace unas dos décadas, pero aminorada en los último cuatro años. Tal vez debido a que los demócrata cristianos se mostraron más agresivos y flexibles en este último año electoral, por ejemplo, al retirar su apoyo a la energía nuclear tras el accidente de Fukushima.
Los beneficiarios de la pérdida de electores de esos dos partidos –el PLR y el PDC- parecen ser los Verdes Liberales (VL) y el Partido Burgués Democrático (PBD).
La derecha y la izquierda, estables
La Unión Democrática de Centro (UDC) no repetirá su gran éxito de hace cuatro años para convertirse en el primer partido de Suiza, pero mantendrá su rango, sin verse afectado por la escisión de su ala más moderada, que constituyó el PBD en 2008.
La misma estabilidad se asoma para la izquierda. Con un programa sin concesiones, el partido Socialista buscó movilizar a su electorado para alcanzar el 20% de los sufragios.
El accidente de Fukushima parece haber favorecido al Partido Ecologista Suizo, Los Verdes, que espera por primera vez obtener más del 10% de los votos.
El domingo, las casillas electorales se cierran a medio día. Los primeros resultados cantonales estarán disponibles en la tarde y las primeras proyecciones nacionales se esperan a las 19 horas.
La política suiza está dominada por
cuatro grandes partidos en el gobierno, que se reparten aproximadamente el 80%
de las preferencias del electorado.
Se trata de la Unión Democrática de Centro, UDC, (28.9% de los votos en 2007), el Partido Socialista (19.5%), el Partido Liberal Radical (17.7%) y el
Partido Demócrata Cristiano
(4.5%).
Desde la década de los 80 emergió una nueva fuerza política: el
Partido Ecologista Suiza conocido como ‘Los Verdes’, que en 2007 obtuvo el 9,6% de losvotos. Pero los ecologistas no están representados en el Ejecutivo suizo.
Otros dos partidos emergentes –nacidos en los últimos años a causa de escisiones de partidos consolidados- se abren camino: los Verdes Liberales –separados de los ecologistas en 2004-, y el
Partido Burgués Democrático
-separado de la UDC en 2008).
Se realizan cada cuatro años.
Los electores renuevan a las dos Cámaras del Legislativo: El Consejo de los Estados (Cámara alta) y el Consejo Nacional (Cámara baja).
Traducción: Patricia Islas
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.