Suiza no quiere una escalada con Alemania
El Gobierno decidió la víspera el comportamiento a seguir frente a Alemania en el caso de robo de datos de clientes bancarios. Condena los métodos alemanes, pero adopta una actitud prudente ante su mayor vecino y privilegia la negociación.
La posición del gobierno suizo era muy esperada. Una pequeña vuelta al centro de medios de prensa del Palacio Federal bastaba para advertirlo.
Con camiones de satélite estacionados en la acera, periodistas en lengua inglesa transmitían en vivo, numerosos periodistas alemanes estaban presentes… todo anunciaba el inicio de la agitación, o por lo menos un ambiente inusual, que contrastaba con la paz habitual del lugar.
Y si tantos medios de comunicación estaban allí, no era ciertamente para escuchar al ministro de Transporte presentar su enésimo programa de seguridad vial, sino para medir la temperatura de las relaciones entre Alemania y Suiza, mismas que se enfriaron un poco desde que Berlín anunció su voluntad de comprar los datos robados sobre clientes de un banco suizo.
“No hay presión”
Acerca de la voluntad de Alemania, el Gobierno suizo se limitó a expresar su “sorpresa”. Ante los medios de comunicación, el ministro de Finanzas, Hans-Rudolf Merz destacó la oposición de Suiza al empleo de los datos robados para recuperar ingresos fiscales, un método que crea “tensión entre los Estados”.
El ministro recordó también que el robo de esos datos es un delito y que su autor debe ser procesado.
En relación con Alemania, Hans-Rudolf Merz utilizó sin embargo un tono mucho más conciliador, al señalar de manera reiterada que el gran vecino del norte sigue siendo el principal socio económico de Suiza. Lo que significa, en un lenguaje menos diplomático, que se trata de un vecino al que no es conveniente ofender demasiado …
Hans-Rudolf Merz declaró también que, aunque el proceso era censurable, Alemania era libre de actuar a su guisa en su territorio y que Suiza no tenía la intención de tomar medidas de represalia. En este caso, el Gobierno desea llegar a una solución “sin escalada”.
Lo anterior toda vez que la situación no lo requiere. ”Todavía no hay presión”, dijo Hans-Rudolf Merz. Alemania dispone de esos datos, pero todavía no sabemos lo que hará con ellos”.
Acuerdo de doble tributación
El ministro recordó que Suiza no tenía ninguna intención de crear un paraíso fiscal para albergar el dinero de la evasión fiscal. “A Suiza no le interesa atraer fondos desviados en otros países”.
El Gobierno seguirá adelante con su estrategia, a saber, la conclusión de acuerdos de doble imposición que regulan la asistencia administrativa mutua en casos de evasión de impuestos. “Lo que impedirá que los Estados utilicen datos robados”, dijo Hans-Rudolf Merz.
Este acuerdo está en negociación con Berlín. “Todavía estamos en conversaciones con Alemania”, puntualizó el ministro. Algunos detalles aún están pendientes, pero si todo va bien, el acuerdo podría quedar concluido en marzo.
Olivier Pauchard, Palacio Federal, swissinfo.ch
(Traducción: Marcela Águila Rubín)
El sábado pasado (30 de enero) un extraño ofreció, por 2,5 millones de euros, a las autoridades fiscales alemanas, un CD con 1.500 nombres de los titulares de cuentas en bancos suizos, que representarían una evasión fiscal de 100 millones de euros.
El lunes (1 de febrero) la canciller alemana Angela Merkel dijo: “Debe hacerse todo” para obtener la información, de la misma manera en que Alemania había utilizado una lista de 500 clientes de un banco en Liechtenstein para recuperar 500 millones de euros del fisco en 2008.
El martes (2 de febrero), el ministro de Finanzas alemán, Wolfgang Schäuble, dijo al diario ‘Augsburger Allgemeine’ que “la decisión de principio” de adquirir el CD había sido tomada.
En cumplimiento de los estándares JTI
Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.