Perspectivas suizas en 10 idiomas

Revolucionarios a través de una Europa en guerra

Hace cien años, un tren dejaba la estación de Zúrich para adentrarse en la historia. En dirección de Petrogrado (actual San Petesburgo) viajaba Lenin acompañado de una treintena de partidarios… Un siglo después, le invitamos a recorrer en imágenes ese periplo revolucionario.

Vladimir Ilyich Ulyanov, Lenin, y su esposa, Nadeshda Krupskaja, llegaron a Berna en 1914 en calidad de exiliados políticos. Años antes, la pareja había vivido en Ginebra. En esta segunda ocasión se establecieron en la capital helvética hasta febrero de 1916, cuando se mudaron al número 14 de Spiegelgasse, en el casco antiguo de Zúrich, donde permanecieron durante poco más de un año.

Las razones del traslado fueron políticas: Lenin soñaba con un levantamiento armado e intentaba reunir partidarios que pudieran difundir su mensaje y ayudarlo a construir un movimiento marxista internacional. Los socialistas de Zúrich eran más radicales que sus copartidarios berneses. En la ciudad a orillas del Limmat, Lenin pasó buena parte de su tiempo asistiendo a las reuniones de los socialistas e intentando hacer proselitismo. En Zúrich escribió su obra ‘El imperialismo, la fase suprema del capitalismo’, publicada en 1917.

La Revolución de Febrero lo empujó de vuelta a Rusia en abril de 1917. Su objetivo era establecer una “dictadura del proletariado”. Pero había un problema: para volver a casa necesitaba pasar por Alemania, en guerra entonces con Rusia. Pero las autoridades de Berlín vieron a Lenin como un posible aliado: el futuro vencedor de la Revolución de Octubre consideraba el conflicto en curso como una guerra de los capitalistas. La esperanza era, por una parte, que Lenin lograra la desestabilización de Rusia, por otra, que una vez en el poder, firmará un tratado de paz con los alemanes, lo que efectivamente sucedió en marzo de 1918 con el Tratado de Brest-Litovsk.

Fue así que Alemania organizó un convoy especial – para evitar el contacto entre la población alemana y los revolucionarios rusos – en el que viajaron 32 personas, rusos en su mayoría, pero también un suizo y un polaco. El tren salió de Zúrich el 9 de abril. El 11 llegó a Berlín, de donde continuó a Estocolmo. El 16 de abril arribó finalmente a San Petersburgo, donde Lenin y sus compañeros fueron recibidos triunfalmente.

Mapa del recorrido de Lenin de Suiza a Rusia
swissinfo.ch

Esta serie de fotografías muestra la ruta de Lenin e incluye imágenes de la  recreación de ese viaje en abril de 2017.

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR