El titular de las carteras del Interior y de la Salud, Alain Berset, asumirá el cargo rotativo de presidente de Suiza el próximo año, según ha decidido el Parlamento.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
swissinfo.ch/mga
English
en
Alain Berset chosen as 2023 Swiss president
original
Como era de esperar, el actual vicepresidente Berset fue seleccionado de entre los siete miembros del Ejecutivo helvético para ocupar la presidencia en 2023. Es la segunda vez que tiene ese mandato, la primera fue en 2018.
La presidencia suiza tiene un carácter rotativo. Cada año, uno de los siete ministros ocupa el cargo manteniendo, al mismo tiempo, las funciones propias de su cartera.
Este 2022, por ejemplo, Ignazio Cassis es a la vez presidente y responsable del Ministerio de Exteriores.
El sistema está diseñado para garantizar que ninguna persona pueda concentrar demasiado poder individual.
Además de encabezar reuniones gubernamentales y pronunciar discursos en ocasiones importantes, como el 1 de agosto, Día Nacional de Suiza, el presidente tiene una función diplomática internacional.
También se reúne con jefes de Estado y dignatarios extranjeros que acuden a Suiza por asuntos oficiales.
En el escrutinio de este miércoles, Berset recibió 140 votos, muy por debajo de los 190 que lo respaldaron para el cargo en 2018.
Este mismo miércoles, el Parlamento eligió a dos nuevos ministros del Consejo Federal (Gobierno) que entrarán en funciones en 2023, Elisabeth Baume-Schneider (PS) y Albert Rösti (UDC), quienes reemplazarán a los consejeros salientes, Simonetta Sommaruga y Ueli Maurer, respectivamente.
Mostrar más
Mostrar más
El Parlamento suizo elige a dos nuevos ministros
Este contenido fue publicado en
El Parlamento de Suiza eligió este miércoles a dos nuevos ministros para reemplazar a los miembros salientes del Gobierno.
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
“La democracia directa no es una democracia de sondeo”
Este contenido fue publicado en
Alain Berset, presidente suizo desde este 1º de enero, habla a swissinfo.ch sobre su visión de la democracia directa y el espinoso expediente europeo.
El nuevo presidente suizo pide unidad en tiempos de pandemia
Este contenido fue publicado en
El nuevo presidente de Suiza, Ignazio Cassis, subrayó la necesidad de permanecer unidos, manteniendo al mismo tiempo la diversidad del país.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.