Las empresas y las personas afectadas por la pandemia del coronavirus podrán beneficiarse de un apoyo financiero adicional de aproximadamente 12 000 millones de francos (13 000 millones de dólares).
El jueves, ambas cámaras legislativas aprobaron fondos para ayuda de emergencia, compensación por reducción de trabajo y esquemas de desempleo.
El monto es de 2 000 millones de francos más de lo que había propuesto el Gobierno. El ministro de Finanzas, Ueli Maurer, dijo que las últimas decisiones causarían un déficit anual de al menos 30 000 millones de francos este año.
Durante las últimas tres semanas, los parlamentarios debatieron sobre las condiciones especiales para los posibles beneficiarios de la ayuda del Gobierno, incluidos los organizadores de eventos y los clubes deportivos, así como empresas unipersonales y personas de bajos ingresos.
Se agregó una cláusula especial a la ley COVID, que permite al Gobierno invertir en la producción de productos médicos, en particular vacunas.
Solamente una minoría de la Unión Democrática de Centro (UDC/derecha conservadora) votó en contra de las soluciones de compromiso en la Cámara Baja. El Senado las aprobó por unanimidad.
La legislación de COVID enmendada y la política del Gobierno fueron algunos de los principales temas de la actual sesión de primavera, que finaliza este viernes.
La ley será sometida a votación nacional en junio después de que los activistas reunieran suficientes firmas para forzar un referéndum.
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
¿Podría Suiza volver a construir centrales nucleares?
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Sperisen demanda una indemnización de 8 millones de francos suizos
Este contenido fue publicado en
Erwin Sperisen, antiguo jefe de la Policía Nacional Civil de Guatemala, reclama al Cantón de Ginebra una indemnización de 8 millones de francos suizos.
Polluelos machos identificados antes de eclosionar en Suiza para su sacrificio
Este contenido fue publicado en
El sector suizo productor de huevos utiliza la tecnología más avanzada para determinar el sexo de los pollitos, lo que ayuda a decidir cuáles podrán eclosionar.
Pruebas satisfactorias para reabrir el túnel ferroviario más largo del mundo
Este contenido fue publicado en
Los trenes han atravesado con éxito el tubo occidental del túnel de base de San Gotardo en una prueba. Hace un año, un tren de mercancías descarriló y dañó gravemente el túnel, lo que provocó su cierre.
El guardameta Yann Sommer se retira de la selección nacional de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras una década como el guardameta número 1 de Suiza, Yann Sommer se retiró este lunes de la selección nacional para centrarse en jugar en el Inter de Milán.
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Coronavirus: la situación en Suiza
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.