Perspectivas suizas en 10 idiomas

Apertura de restaurantes y museos antes de lo previsto

Desierta calle principal de Gruyère
En Gruyères (Friburgo), normalmente animado por miles de turistas, el 27 de marzo de 2020 todo era quietud. La economía resiente esa inactividad. Keystone

Dada la positiva evolución de la crisis sanitaria en Suiza, el Gobierno anuncia la aplicación anticipada de algunas medidas de desconfinamiento: apertura de restaurantes, museos y bibliotecas el 11 de mayo.

Lo anterior, amén de la apertura de comercios y la reanudación de clases en la educación obligatoria, previstas inicialmente para esa segunda fase.

Este miércoles se anunció asimismo la reanudación de algunas actividades deportivas y el incremento de la oferta del transporte público.

“Logramos el primer objetivo de contener los contagios, ahora tenemos que aprender a vivir con el coronavirus”, subrayó la presidenta suiza, Simonetta Sommaruga, en conferencia de prensa este miércoles.

Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Las entregas más relevantes esta semana

Manténgase al día con las mejores entregas de swissinfo.ch directamente en su buzón.

Entre semana

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.

Sommaruga, que también está al frente de la cartera de Transporte y Comunicación, advirtió que el procedimiento de desconfinamiento será progresivo y sin precipitaciones.

Informó igualmente que las aerolíneas Swiss y Edelweiss, severamente golpeadas por la suspensión de actividades, podrán tener acceso a un crédito total de mil 300 millones de francos con la caución del Gobierno.

No más de cuatro comensales

Por su parte, el ministro de Salud, Alain Berset, precisó que la mayor rapidez en la reapertura de restaurantes, museos y bibliotecas obedece a la mejora de la situación epidemiológica y esta, a las medidas implementadas para frenar los contagios y a la respuesta responsable por parte de la población.

Al referirse a la reanudación de las actividades en el sector de la restauración, Berset precisó que solamente estarán permitidas cuatro personas por mesa y que debrá haber una distancia de dos metros entre las mesas.

Reiteró que los comercios y las industrias que reanuden sus actividades tienen que garantizar las medidas de protección tanto de sus empleados como de los clientes.

Cabe recordar que el Gobierno puso en marcha el lunes 27 de abril un proceso trifásico de retorno a la normalidad. En la primera fase, los hospitales reanudaron la totalidad de sus actividades, volvieron a la labor los consultorios médicos y los servicios no colectivos (peluquerías, masajes), además de las tiendas de bricolaje y jardinería.

Plan de desescalada del Gobierno suizo
Kai Reusser / swissinfo.ch

«Cuestión existencial»

Para la segunda fase, que comienza el 11 de mayo, está prevista la vuelta a las aulas de los escolares de enseñanza obligatoria y la apertura del resto de los comercios.

La reanudación de los servicios de restauración y la apertura de los museos y bibliotecas estaban contempladas en una tercera etapa, que comienza el 8de junio. Sin embargo, el decremento en los casos de contagios y decesos por coronavirus ha permitido adelantar la medida. Ello, además de que, como dijo Berset en referencia a los restaurantes, la reapertura es una “cuestión existencial”.

Asimismo, las escuelas de música u otras áreas artísticas podrán recomenzar sus actividades, siempre y cuando los cursos no excedan cinco personas.

Alain Berset indicó asimismo que los eventos de mil personas siguen prohibidos hasta finales de agosto. Explicó que la supresión de esa restricción será analizada en coordinación con los países vecinos y subrayó que se trata de un aspecto delicado toda vez que en las grandes concentraciones es muy difícil mantener las distancias y dar seguimiento a las cadenas de casos potenciales.

Incremento de pruebas

El ministro de Salud indicó igualmente que en el proceso de retorno a la normalidad, amén de la supresión gradual de restricciones, se llevará a cabo un mayor número de pruebas de diagnóstico, incluidas a personas asintomáticas que hubieran podido estar en contacto con personas contagiadas.

“El 11 de mayo comienza una nueva normalidad”, indicó Berset. “Debemos tener paciencia, prudencia y seguir las recomendaciones. El ministro insistió en la necesidad de mantener la distancia social, de quedarse en casa lo más posible, y de continuar el teletrabajo.

Por su parte, el ministro de Economía, Guy Parmelin, recordó que el impacto de la parálisis parcial de diversos sectores ha sido severo y que el 37% de la fuerza laboral del país se encuentra en situación de desempleo parcial.

Por ello, dijo, es importante la reanudación de las actividades industriales siempre y cuando las condiciones lo permitan para evitar una recaída.

Finalmente, se refirió a la realización de los exámenes de ingreso a la educación universitaria y señaló que los cantones podrán decidir su aplicación.

En otra conferencia de prensa, la ministra de la Defensa y el Deporte, Viola Amherd, informó que desde el 11 de mayo, los atletas aficionados pueden reanudar su entrenamiento en pequeños grupos de cinco personas como máximo, sin contacto físico y respetando las reglas de higiene y distancia. 

En cuanto al deporte de élite, señaló que las restricciones se reducirán aún más, ya que será posible en particular organizar el entrenamiento para más de cinco personas. 

Además, el Gobierno  planea autorizar a las ligas profesionales a organizar partidos a puerta cerrada desde el 8 de junio de 2020.

Próximos pasos

En su reunión del 27 de mayo, el Gobiernol decidirá el próximo paso, establecido para el 8 de junio. En esta ocasión, prevé  dictaminar sobre la prohibición de reuniones de más de cinco personas, clases en escuelas preuniversitarias y universidades, así como instituciones culturales, instalaciones deportivas, remontes y centros religiosos.

También considerando la posibilidad de poner fin a la situación extraordinaria decretada con base en la ley sobre epidemias. El 26 de junio, tomará otras decisiones para el verano, con base en los resultados del monitoreo.

Mostrar más
test coronavirus

Mostrar más

Coronavirus: la situación en Suiza

Este contenido fue publicado en El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.

leer más Coronavirus: la situación en Suiza

Los más leídos
Quinta Suiza

Los más discutidos

Actualidad

El viceprimer ministro chino Xuexiang con el ministro de Economía suizo, Guy Parmelin.

Mostrar más

Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza

Este contenido fue publicado en En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.

leer más Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
La centrifugadora geotécnica de la ETH de Zúrich mide nueve metros de diámetro.

Mostrar más

Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa

Este contenido fue publicado en La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.

leer más Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
corteza terrestre

Mostrar más

Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre

Este contenido fue publicado en Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.

leer más Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Jungfraujoch

Mostrar más

El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas

Este contenido fue publicado en El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.

leer más El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Una revista especializada espera avances en la investigación sobre medicina y viajes espaciales.

Mostrar más

Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’

Este contenido fue publicado en La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.

leer más Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR