Perspectivas suizas en 10 idiomas

El CICR exige condiciones humanas para los refugiados

Vista aérea de campo de refugiados y unos niños en una loma
Los campos de refugiados del Valle de la Bekka, en Líbano, están particularmente expuestos durante el invierno. Copyright 2019 The Associated Press. All Rights Reserved.

Las condiciones humanas deben ser respetadas en los campos de refugiados y en las prisiones para detener la pandemia de COVID-19. Esto es esencial para evitar una catástrofe, advirtió el presidente del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR), Peter Maurer.

Si los habitantes de esos lugares continúan viviendo en condiciones lamentables, el coronavirus se propagará rápidamente dentro y fuera de los campamentos, subrayó Maurer en entrevista con el semanario alemán NZZ am Sonntag.

Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Las entregas más relevantes esta semana

Manténgase al día con las mejores entregas de swissinfo.ch directamente en su buzón.

Entre semana

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.

“La pandemia puede haber paralizado Europa y Nueva York. Pero las guerras y la violencia no se detuvieron”. Las actividades humanitarias del CICR se han complicado por el cierre de las fronteras, continuó su presidente.

Es esencial que las prisiones ofrezcan condiciones humanas, agregó. No solamente porque los presos tienen derecho a ellas, sino también porque es en interés de las autoridades. “Si no ofrecen condiciones decentes en sus prisiones y campamentos de refugiados, será su responsabilidad y la de su sociedad”

El virus no permanecerá confinado en prisiones y campos de refugiados, insistió. Se extenderá por todo el país. “Quizá entonces las autoridades se muestren más dispuestas a crear condiciones decentes”. Las condiciones de vida en esos lugares son cruciales para detener la pandemia y evitar una catástrofe.

Proteger a refugiados y colaboradores

La solidaridad incondicional de la comunidad internacional también es necesaria, continuó Maurer. El CICR está tratando de establecer elementos esenciales en la lucha contra la pandemia en Siria, Irak, Yemen, Somalia, Sudán del Sur e incluso Nigeria. Se trata, en particular, de acelerar el suministro de agua.

La situación es particularmente difícil en la provincia siria de Idleb. Las organizaciones humanitarias solamente tienen un acceso muy limitado. “Estamos caminando a ciegas”. Sin embargo, el acceso al noroeste del país es bueno.

La protección del personal del CICR también es un desafío. “Tenemos lo esencial en términos de equipamiento y estamos en el proceso de obtener más. Sin embargo, los aspectos materiales son menos importantes en comparación con la carga política y administrativa”. También se debe tener cuidado para evitar que el personal vehicule el virus.

No bajar la guardia

A diferencia de otras organizaciones humanitarias, el CICR generalmente obtiene permisos, ya que el Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja a menudo trabajan en concierto con las autoridades. La organización está presente en las 30 regiones más frágiles del mundo y tiene en ellas una buena red.

Maurer subraya que las enfermedades que el hombre pensó haber vencido, como la polio o el ébola, han reaparecido en los últimos años. Por eso, el presidente del CICR cuenta con la solidaridad internacional y espera que los países inviertan cantidades sustanciales en ayuda humanitaria a pesar de la crisis del coronavirus.

Los preferidos del público

Los más discutidos

Actualidad

El viceprimer ministro chino Xuexiang con el ministro de Economía suizo, Guy Parmelin.

Mostrar más

Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza

Este contenido fue publicado en En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.

leer más Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
La centrifugadora geotécnica de la ETH de Zúrich mide nueve metros de diámetro.

Mostrar más

Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa

Este contenido fue publicado en La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.

leer más Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
corteza terrestre

Mostrar más

Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre

Este contenido fue publicado en Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.

leer más Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Jungfraujoch

Mostrar más

El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas

Este contenido fue publicado en El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.

leer más El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Una revista especializada espera avances en la investigación sobre medicina y viajes espaciales.

Mostrar más

Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’

Este contenido fue publicado en La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.

leer más Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR