El ministro de Economía, Guy Parmelin (centro), flanqueado por los titulares del Interior, Alain Berset (der) y de Finanzas, Ueli Maurer, anuncia nuevas medidas económicas para hacer frente a la crisis por la pandemia del coronavirus.
Keystone
El Gobierno suizo anunció este viernes la prohibición de reuniones de más de cinco personas en espacios públicos so pena de multas de 100 francos, y una inyección de 32 000 millones de francos adicionales para apoyar a la economía.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
swissinfo.ch
English
en
Switzerland tightens restrictions, announces more economic aid
original
“El comportamiento de cada uno hará la diferencia”, subrayó el ministro del Interior y responsable del sector Salud, Alain Berset, en conferencia de prensa. Manifestó su confianza en que la población acate las disposiciones adoptadas para evitar más contagios del COVID-19.
Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
“El momento es grave. Los próximos días serán difíciles, solamente hay una forma de frenar la propagación del virus: la solidaridad y el cumplimiento de las recomendaciones de las autoridades”, subrayó.
“Todo el mundo tiene un papel que desempeñar. Todo el mundo está involucrado”, insistió.
En particular, pidió a las personas mayores de 65 años que se protejan permaneciendo en casa. Y los jóvenes, que a veces no sienten preocupación, dijo, deben respetar absolutamente las medidas.
No a un confinamiento general
El Consejo Federal rechaza someter a la población a un confinamiento general, como en algunos países vecinos. “Lo que estamos haciendo actualmente está muy cerca”, subrayó Berset.
Pero “no estamos haciendo política de espectáculo. Lo que cuenta no son los quince segundos del anuncio, sino el apoyo de la población en las próximas semanas”.
Pero como no todos cumplen la regla de oro del distanciamiento social, el Gobierno ordenó la prohibición de reuniones de más de 5 personas en el espacio público. Los infractores serán sancionados con multas de 100 francos.
Alain Berset también pidió a todos los médicos que se registraran en su cantón.
Inyección adicional de 32 000 millones de francos
El Gobierno anunció también este viernes una inyección de 32 000 millones de francos adicionales en apoyo del mercado laboral, incluidos los sectores del turismo, la cultura y los deportes.
Este paquete se suma a los 10 000 millones de francos anunciados hace una semana para amortiguar la desaceleración esperada de la economía como consecuencia de la interrupción de actividades derivada del coronavirus.
Estas medidas están destinadas a salvaguardar empleos, garantizar salarios y apoyar a los trabajadores independientes, dijo el ministro de Economía, Guy Parmelin.
La mayor parte del efectivo se destinará a garantías para préstamos bancarios (20 000 millones) para empresas con problemas de liquidez y a tasas de interés “muy modestas”, según el ministro de Finanzas, Ueli Maurer.
El funcionario no excluyó más paquetes de ayuda en una etapa posterior para evitar un colapso de la economía.
El derecho a compensación en caso de una reducción laboral se extenderá a los trabajadores temporales y a las personas que realizan aprendizajes, para que las empresas no tengan que prescindir de ellas.
Los padres que tienen que interrumpir su trabajo para cuidar a sus hijos después del cierre de las escuelas pueden reclamar una compensación. Lo mismo se aplica en caso de una interrupción del trabajo debido a una cuarentena ordenada por un médico.
El paquete está sujeto a la aprobación de un comité parlamentario y entrará en vigor el próximo jueves.
La economía suiza funciona actualmente en aproximadamente el 80%, según Parmelin, y la pérdida en el PIB se estima actualmente en unos 30 000 millones de francos.
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
Berna «no puede asegurar» que no haya oro ruso importado por Suiza vía Kazajstán o Uzbekistán
Coproducción suizo-peruana-española queda fuera de la carrera por un Oscar
Este contenido fue publicado en
La película Reinas, de Klaudia Reynicke, una coproducción suizo-peruana-española, se ha quedado fuera de la nominación al Oscar a la mejor película extranjera.
El Tribunal Federal de Suiza confirma la prohibición de la marca de alimentos mexicana Bimbo
Este contenido fue publicado en
Se ha prohibido a la empresa mexicana de alimentación «Bimbo» registrar su marca en Suiza debido a las connotaciones discriminatorias del término "bimbo" en alemán.
Encuesta: El 82% de la población en Suiza está a favor de prohibir los móviles en las escuelas
Este contenido fue publicado en
La inmensa mayoría de la población suiza residente (82%) apoyaría la prohibición de los teléfonos móviles en las escuelas, según una encuesta publicada el domingo. Incluso los jóvenes apoyan la medida.
Basilea acogerá las esculturas monumentales de Botero
Este contenido fue publicado en
El próximo año tendrá lugar en Basilea una exposición al aire libre de esculturas monumentales del artista colombiano Fernando Botero.
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, tiene previsto visitar Suiza el 24 de enero de 2025 para asistir a un acto organizado por el 'Liberal Institute' de Zúrich.
Este contenido fue publicado en
OpenAI, creador de ChatGPT, tiene previsto abrir una oficina en Zúrich. El traslado forma parte de su plan de expansión europea, tras establecer oficinas en Londres, París, Bruselas y Dublín.
La Asamblea Federal confirma que la paga extra de las pensiones se realizará una vez al año, en diciembre
Este contenido fue publicado en
La decimotercera mensualidad de la pensión de jubilación se realizará como estaba previsto a partir de diciembre de 2026, según confirmó el miércoles la cámara alta suiza.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
El coronavirus amenaza la existencia de las pymes
Este contenido fue publicado en
Las autoridades han ordenado a restaurantes, bares y tiendas no esenciales cerrar sus puertas hasta el 19 de abril.Adicionalmente, se han introducido restricciones fronterizas y se han restringido las reuniones públicas. Esto coloca a los sectores turístico, hotelero y de gestión de eventos a pequeña escala ante un peligro inminente. Y dado que la economía…
El banco central suizo se resiste a bajar las tasas de interés
Este contenido fue publicado en
El anuncio del BNS se produce en una coyuntura en la que la prensa afirma que el BNS podría tomar parte de un paquete de ayudas masivas por 100 000 millones de francos suizos (104 000 millones de dólares) para mantener a la economía suiza a flote. El banco central ha declinado hasta ahora confirmar…
“La sociedad suiza es solidaria, de eso estoy convencido”
Este contenido fue publicado en
swissinfo.ch: ¿Qué cuestiones plantea el coronavirus a un especialista en ética? Alberto Bondolfi: Para la ética una epidemia es un caso clásico, ya que esta disciplina se ha venido ocupando desde hace tiempo de las situaciones de catástrofe. Sin embargo, sigue siendo difícil transmitir que las normas que se aplican en una situación de desastre…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.