Perspectivas suizas en 10 idiomas

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos declara a Suiza culpable

TEDH
El Tribunal de Estrasburgo dictaminó que Suiza había violado el artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos, relativo al derecho al respeto de la vida privada y familiar. Keystone / Patrick Seeger

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) ha criticado a Suiza por rechazar las solicitudes de reagrupación familiar de refugiados alegando que dependían de la asistencia social.

En su sentenciaEnlace externo dictada el martes, el Tribunal con sede en Estrasburgo consideró que Suiza había violado el artículo 8 del Convenio Europeo de Derechos Humanos, relativo al derecho al respeto de la vida privada y familiar. Las cuatro personas -tres eritreos y un chino de origen tibetano- llegaron a Suiza entre 2008 y 2012 y obtuvieron el estatuto de refugiado.

Fueron admitidos en el país de forma provisional, ya que se había determinado que correrían riesgo de sufrir malos tratos si eran devueltos a su país de origen. A diferencia de los refugiados con estatuto de asilo, las personas admitidas provisionalmente sólo tienen derecho a la reagrupación familiar si no dependen de la asistencia social.

En el caso de los cuatro refugiados, las autoridades suizas denegaron sus solicitudes de reagrupación familiar alegando que no se cumplía esta condición.

Desproporcionado

Observando que dos de los cuatro solicitantes trabajaban y que un tercero había sido declarado médicamente no apto para el trabajo, el Tribunal consideró que las autoridades suizas «no habían logrado un justo equilibrio entre, por una parte, el interés de los solicitantes en reunirse con sus familiares directos en Suiza y, por otra, el interés de la comunidad en su conjunto en controlar la inmigración con vistas a proteger el bienestar económico del país».

El TEDH condenó a Suiza a pagar 5.125 euros (5.000 francos suizos) a dos demandantes y 15.375 euros (15.000 francos suizos) a un tercero por daños no pecuniarios, así como las costas y los gastos.

En el caso de una quinta demandante, el Tribunal consideró que las autoridades no se habían excedido en su poder discrecional al rechazar la solicitud de reagrupación familiar de la demandante. Ella no había hecho ningún esfuerzo por encontrar un empleo, aunque estaba en condiciones de trabajar.

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos es un tribunal internacional del Consejo de Europa que interpreta el Convenio Europeo de Derechos Humanos. No está vinculado a la Unión Europea.

Los más leídos
Quinta Suiza

Los más discutidos

Actualidad

Se llama Alps y es el séptimo superordenador más potente del mundo.

Mostrar más

Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa

Este contenido fue publicado en La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.

leer más Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
corteza terrestre

Mostrar más

Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre

Este contenido fue publicado en Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.

leer más Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Jungfraujoch

Mostrar más

El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas

Este contenido fue publicado en El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.

leer más El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Una revista especializada espera avances en la investigación sobre medicina y viajes espaciales.

Mostrar más

Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’

Este contenido fue publicado en La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.

leer más Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR