Perspectivas suizas en 10 idiomas

El Gobierno de Suiza flexibiliza restricciones

Tourist and police in Ticino
La policía del Tesino informa a estos turistas sobre las reglas vigentes el 22 de mayo. Keystone

El gobierno suizo ha anunciado una importante relajación de las restricciones y, a partir del 19 de junio, el fin de la "situación extraordinaria" para hacer frente a la crisis del coronavirus.

«Hemos logrado controlar el virus», indicó Simonetta Sommaruga, en la presidencia rotativa helvética este 2020. Sommaruga extendió su agradecimiento a «todos los que lo han hecho posible», en la conferencia de prensa de hoy.

Berna determinó que a partir del 19 de junio, la situación en el país ya no será considerada extraordinaria, sino especial, en el sentido de la Ley de Epidemiología.

La libre circulación de personas se restablecerá en todo el espacio Schengen para el 6 de julio, indicó, por su parte, la Ministra de Justicia Karin Keller-Sutter. Las empresas suizas también podrán contratar a partir del 8 de junio a empleados de la Unión Europea, de la AELC y de terceros países, bajo ciertas condiciones.  

Las fronteras con Alemania, Austria y Francia estarán abiertas para el turismo y las visitas profesionales a partir del 15 de junio. Sin embargo, aunque Italia ha anunciado que abrirá su frontera el 3 de julio, Keller-Sutter dijo que Suiza todavía no está preparada para abrirse a Italia en esa fecha, pero que estaba manteniendo contactos para asegurar un enfoque coordinado.

Reuniones de hasta 30 personas 

El Gobierno de Suiza decidió la tercera etapa del desconfinamiento sobre la base de la evolución epidemiológica positiva en el territorio helvético. 

Las autoridades sanitarias suizas permanecerán atentas a la evolución de los contagios de la COVID-19 y mediante el rastreo de contactos buscarán evitar la multiplicación de casos de infección.

En ese contexto, estas son las nuevas medidas de flexibilización:

A partir del 30 de mayo se permiten reuniones espontáneasde hasta 30 personas, en lugar de sólo cinco.

A partir del 6 de junio se permiten de nuevo las manifestaciones privadas y públicas de hasta 300 personas. Estas incluyen reuniones familiares, ferias comerciales, conciertos, representaciones teatrales y proyecciones de películas, así como reuniones políticas y de la sociedad civil.

También terminará el límite de cuatro personas por mesa en los restaurantes y actividades como el billar y los entretenimientos musicales volverán a ser posibles. Los establecimientos deberán garantizar la posibilidad de rastrear a los contactos recogiendo los datos de un cliente por mesa por cada grupo de más de cuatro personas. Las bebidas y las comidas serán consumidas exclusivamente en la mesa. Los restaurantes deben cerrar a medianoche, así como las discotecas y clubes nocturnos, que también deben llevar listas de asistencia y no admitir más de 300 personas por noche. 

La condición es que se apliquen planes de protección en todas las instalaciones y eventos. Si no se pueden cumplir las normas de distancia, se debe garantizar la posibilidad de rastrear a los contactos personales cercanos en caso de infección, por ejemplo, mediante la elaboración de listas de asistencia

La enseñanza en las aulas es posible una vez más en las escuelas secundarias superiores, escuelas profesionales y universidades.

A partir del 8 de junio, Suiza tratará de nuevo todas las solicitudes presentadas por los trabajadores de la UE y la Asociación Europea de Libre Intercambio (AELE).

Por otra parte, la recogida de firmas en el espacio público será posible de nuevo a partir del 1 de junio, siempre que se aplique un plan de protección.  La suspensión de los plazos para la entrega de firmas para las solicitudes de iniciativas populares federales y de referéndum a nivel federal se extiende hasta finales de mayo. 

El 24 de junio, el Consejo Federal decidirá sobre los eventos que involucren hasta 1 000 personas y otras posibles medidas para relajar las restricciones aún en vigor. Las manifestaciones en las que participen más de 1 000 personas siguen prohibidas hasta el 31 de agosto de 2020.

La reapertura de fronteras con Austria y Alemania dio inicio: los miembros de familias y las parejas pueden reunirse, pero la reapertura total con esos países y con Francia está prevista para el 15 de junio.  

Por lo demás, recordemos que anteriormente se anunció ​​​​​​​que a partir de este 28 de mayo se reanudan los oficios religiosos. 


medidas
Kai Reusser / swissinfo.ch
​​​​​​​

Personas mayores y vulnerables

El ministro del Interior, también presente en la conferencia de prensa, señaló que las personas mayores pueden ahora «retomar una vida social» y ver a sus nietos. 

En cuanto a los empleados en situación de riesgo, dijo que los empleadores deben seguir asegurando la protección y permitirles trabajar desde su casa, o garantizar su salario si esto no es posible.  Todavía se recomienda el trabajo a domicilio, lo que también facilita el sistema de transporte, pero que la decisión queda en manos de los empleadores.  

Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado… Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Las entregas más relevantes esta semana

Manténgase al día con las mejores entregas de swissinfo.ch directamente en su buzón.

Entre semana

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.


Los más leídos
Quinta Suiza

Los más discutidos

Actualidad

Milei

Mostrar más

Milei visitará Suiza en enero de 2025

Este contenido fue publicado en El presidente de Argentina, Javier Milei, tiene previsto visitar Suiza el 24 de enero de 2025 para asistir a un acto organizado por el 'Liberal Institute' de Zúrich.

leer más Milei visitará Suiza en enero de 2025
IA

Mostrar más

OpenAI abrirá una nueva oficina en Suiza

Este contenido fue publicado en OpenAI, creador de ChatGPT, tiene previsto abrir una oficina en Zúrich. El traslado forma parte de su plan de expansión europea, tras establecer oficinas en Londres, París, Bruselas y Dublín.

leer más OpenAI abrirá una nueva oficina en Suiza

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR