Identificado el fallo en el sistema de votación electrónica
Más de 3 000 piratas informáticos internacionales están probando el sistema de voto electrónico de Suiza hasta el 24 de marzo.
Keystone
Un error de envergadura ha sido identificado en el nuevo sistema de votación electrónica de ‘La Poste’ (Correos Suizos). Hackers de alta sofisticación informaron a las autoridades suizas sobre la debilidad hallada tras realizar un test de intrusión pública. El servicio postal suizo lo lamenta e informa que el problema ha sido resuelto.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
Keystone-SDA/jdp
English
en
Hackers uncover ‘significant’ flaw in Swiss Post e-voting
original
A mediados de febrero, el Gobierno suizo lanzó una prueba de intrusión pública (proceso en el que hackers profesionales auditan un sistema cibernético para identificar todas sus debilidades, anticipándose a los piratas malintencionados). En el caso suizo, se trata de detectar, antes del 24 de marzo, todas las fallas del nuevo sistema de votación electrónica. El 12 de marzo, los expertos encontraron un error en la verificabilidad universal del voto electrónicoEnlace externo tras estudiar su código fuente.
La verificabilidad universalEnlace externo es fundamental porque determina, con precisión matemática, si los votos emitidos por los electores han sido manipulados.
Aunque la debilidad descubierta por los piratas informáticos no supone que el sistema haya sido realmente vulnerado en el terreno práctico, la Cancillería Federal suiza considera que es una “falla significativa” porque impide detectar con claridad si hay votos manipulados.
Al fijar su posición sobre el tema, la Cancillería Federal explicó que este error evidencia que “La Poste no está cumpliendo con los requisitos legales a los que debe ceñirse”, e instó al servicio postal a revisar y mejorar sus procesos de seguridad para evitar que se reproduzca el problema.
El sistema de voto electrónico que utilizan actualmente los cantones de Turgovia, Neuchâtel, Friburgo y Basilea-Ciudad, no ha sido afectados por el citado problema en el código fuente. Solo afecta a sistemas con verificabilidad universal (variable que solo aportan los test de intrusión que jamás se usan en votaciones reales).
En otro comunicadoEnlace externo, ‘La Poste’ reconoce que ese error en el código fuente ya había sido identificado en 2017. Pero, a la luz de los resultados, la corrección no fue hecha cabalmente por su socio tecnológico español Scytl. “Los correos suizos lamentan profundamente el hecho y solicitaron a Scytl realizar una corrección integral inmediata, que ya se ha materializado. El código fuente modificado se integrará a la próxima versión regular”.
La prueba de intrusión pública del sistema de votación electrónica de ‘La Poste’ fue ordenada por el Gobierno y los cantones. Comenzó hace dos semanas y estará vigente hasta el 24 de marzo. Así, durante el periodo citado, más de 3.000 piratas cibernéticos internacionales estarán intentando hallar cualquier posible fragilidad del sistema de votación electrónica.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
El conocido futbolista suizo, Xherdan Shaqiri, se retira del fútbol internacional
Este contenido fue publicado en
El antiguo extremo del Bayern de Múnich y del Liverpool, Xherdan Shaqiri, ha anunciado su retirada del fútbol internacional.
Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
Este contenido fue publicado en
Comerciante de café de nacionalidad suiza, bajo arresto domiciliario y señalado por delitos de evasión fiscal en Guatemala.
Dos personas muertas tras un corrimiento de tierras en el sur de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras un corrimiento de tierras en el valle de Maggia, en el cantón del Tesino, los equipos de rescate suizos hallaron el domingo dos cuerpos sin vida. Una persona sigue desaparecida.
Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Este contenido fue publicado en
El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Ginebra renuncia a su sistema de ‘e-voting’
Este contenido fue publicado en
Hace un mes, especialistas en piratería informática contratados para comprobar la seguridad del sistema lograron manipularlo y redireccionar a votantes potenciales hacia otro sitio. La falla podría haber sido corregida, pero Ginebra ya no quiere invertir en su proyecto. Tendría que gastar más de 2 millones de dólares para revisar su sistema y mejorar la seguridad. Todavía…
Este contenido fue publicado en
El examen se llevará a cabo a lo largo de cuatro semanas durante el primer trimestre de 2019 y, según ha informado el dominical ‘NZZ am Sonntag, lo realizarán la Confederación y los cantones. La Cancillería Federal dispondría de un presupuesto de un cuarto de millón de francos para implementar el sistema y compensar a…
Este contenido fue publicado en
El voto electrónico puede considerarse un método seguro y fiable, según afirma el canciller federal Walter Thurnherr, basándose en el informe realizado por expertos. “Es el momento de realizar un debate amplio sobre el voto electrónico y tomar una decisión fundada. Hay suficientes ventajas, sobre todo para el 10% de los electores suizos residentes en…
Este contenido fue publicado en
Sobre el voto electrónico, las opiniones están divididas en Suiza. He aquí los diez argumentos más importantes que marcan el debate.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.