Las autoridades suizas han cerrado temporalmente el espacio aéreo sobre una pequeña parte del suroeste de Suiza porque los planeadores recreativos han puesto en peligro el trabajo de los equipos de emergencia que luchan contra un persistente incendio forestal en la zona.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
AP/ts
English
en
Swiss forest fires: hang gliders trigger airspace restriction
original
La Oficina Federal de Aviación Civil (FOCA) informó el viernes de que la restricción en un espacio aéreo de hasta 2.500 metros sobre el nivel del suelo, sobre una ladera boscosa cerca de la localidad de Bitsch, durará una semana.
La medida afecta a aeronaves civiles y drones y tiene por objeto «proteger las actividades en curso de los equipos de respuesta sobre el terreno y en el aire», informó la oficina en su página webEnlace externo.
El cierre afecta a unos 40-50 kilómetros cuadrados en una zona muy frecuentada por planeadores recreativos, explicó un portavoz.
Situación estable
Los jefes de las brigadas de helicópteros y bomberos locales solicitaron el cierre debido a los peligros que suponían los planeadores para un trabajo ya de por sí arriesgado, explicó.
Decenas de bomberos, policías, tropas y otros equipos de emergencia, apoyados por helicópteros, se han desplegado para luchar contra el incendio forestal del que se informó por primera vez el lunes. Las autoridades tuvieron que evacuar temporalmente a los habitantes de cuatro pueblos y aldeas de la zona.
Franz Mayr, líder de la comunidad de Bitsch, declaró que el incendio seguía siendo «pequeño» -se han visto afectadas unas 107 hectáreas- y que la situación era estable, aunque continuaban los fuertes vientos.
Mostrar más
Mostrar más
El ejército suizo intensifica su ayuda para contener los incendios forestales
Este contenido fue publicado en
Los incendios forestales en Suiza han sido controlados, pero necesitan ayuda adicional del ejército para extinguirlos.
¿Cómo evitar que la IA sea monopolizada por países y empresas poderosas?
La IA tiene el potencial de resolver muchos de los problemas del mundo en general. Sin embargo, los países más ricos y las empresas tecnológicas pueden intentar acaparar estos beneficios.
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, tiene previsto visitar Suiza el 24 de enero de 2025 para asistir a un acto organizado por el 'Liberal Institute' de Zúrich.
Este contenido fue publicado en
OpenAI, creador de ChatGPT, tiene previsto abrir una oficina en Zúrich. El traslado forma parte de su plan de expansión europea, tras establecer oficinas en Londres, París, Bruselas y Dublín.
La Asamblea Federal confirma que la paga extra de las pensiones se realizará una vez al año, en diciembre
Este contenido fue publicado en
La decimotercera mensualidad de la pensión de jubilación se realizará como estaba previsto a partir de diciembre de 2026, según confirmó el miércoles la cámara alta suiza.
El ejército suizo recibirá 500 millones de francos suizos de financiación adicional
Este contenido fue publicado en
El ejército suizo dispondrá de 530 millones de CH (francos) más de lo previsto para inversiones en armamento, después de que una cámara parlamentaria aprobara el aumento.
Suiza se acerca al paquete de 96 millones de francos para la reconstrucción de Ucrania
Este contenido fue publicado en
El Consejo de los Estados (cámara alta) ha aprobado un crédito de 96,11 millones de francos suizos que contribuirá a financiar la reconstrucción de Ucrania, devastada por la guerra.
Un estudio suizo revela que el lenguaje distorsiona la información de ChatGPT sobre conflictos armados
Este contenido fue publicado en
Millones de personas utilizan y buscan información en ChatGPT y otros grandes modelos lingüísticos. Pero, ¿se obtiene la misma respuesta si la pregunta se plantea en diferentes idiomas?
Clima: 224 empresas suizas han anunciado objetivos de reducción de CO2
Este contenido fue publicado en
Un total de 224 empresas de Suiza se han sumado a la iniciativa Objetivos Científicos (SBTi), comprometiéndose a alcanzar objetivos de reducción de CO2 acordes con el Acuerdo de París sobre el Clima.
Un grupo de investigación suizo identifica variantes genéticas relacionadas con la progresión del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un grupo de investigación de la universidad ETH de Zúrich ha explorado los efectos de las mutaciones genéticas en la función celular y su papel en el desarrollo y tratamiento del cáncer.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Cientos de evacuados por un incendio forestal en los Alpes suizos
Este contenido fue publicado en
Varios pueblos de montaña han sido evacuados debido a un incendio forestal en la región de Valais, al sur del país.
Prohíben barbacoas y fuegos artificiales por riesgo de incendios
Este contenido fue publicado en
Previo a la Fiesta Nacional de Suiza, muchos cantones han prohibido las fogatas, barbacoas y fuegos artificiales para prevenir incendios.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.