Las autoridades suizas han cerrado temporalmente el espacio aéreo sobre una pequeña parte del suroeste de Suiza porque los planeadores recreativos han puesto en peligro el trabajo de los equipos de emergencia que luchan contra un persistente incendio forestal en la zona.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
AP/ts
English
en
Swiss forest fires: hang gliders trigger airspace restriction
original
La Oficina Federal de Aviación Civil (FOCA) informó el viernes de que la restricción en un espacio aéreo de hasta 2.500 metros sobre el nivel del suelo, sobre una ladera boscosa cerca de la localidad de Bitsch, durará una semana.
La medida afecta a aeronaves civiles y drones y tiene por objeto «proteger las actividades en curso de los equipos de respuesta sobre el terreno y en el aire», informó la oficina en su página webEnlace externo.
El cierre afecta a unos 40-50 kilómetros cuadrados en una zona muy frecuentada por planeadores recreativos, explicó un portavoz.
Situación estable
Los jefes de las brigadas de helicópteros y bomberos locales solicitaron el cierre debido a los peligros que suponían los planeadores para un trabajo ya de por sí arriesgado, explicó.
Decenas de bomberos, policías, tropas y otros equipos de emergencia, apoyados por helicópteros, se han desplegado para luchar contra el incendio forestal del que se informó por primera vez el lunes. Las autoridades tuvieron que evacuar temporalmente a los habitantes de cuatro pueblos y aldeas de la zona.
Franz Mayr, líder de la comunidad de Bitsch, declaró que el incendio seguía siendo «pequeño» -se han visto afectadas unas 107 hectáreas- y que la situación era estable, aunque continuaban los fuertes vientos.
Mostrar más
Mostrar más
El ejército suizo intensifica su ayuda para contener los incendios forestales
Este contenido fue publicado en
Los incendios forestales en Suiza han sido controlados, pero necesitan ayuda adicional del ejército para extinguirlos.
La presidenta suiza apoya el levantamiento de la prohibición de reexportar armas a Ucrania
Este contenido fue publicado en
La presidenta de Suiza se declara partidaria de revisar la prohibición que actualmente impide reexportar a Ucrania armas de fabricación suiza procedentes de otro país.
Investigadores suizos detectan una especie de fribra proteica clave en la propagación de la demencia
Este contenido fue publicado en
Un grupo de investigación de los Laboratorios Federales Suizos de Ciencia y Tecnología de Materiales (EMPA) ha obtenido nuevos conocimientos sobre la propagación de enfermedades demenciales como el Alzheimer.
La proporción de personas en Suiza «privadas de noticias» alcanza una cifra récord
Este contenido fue publicado en
La mayoría de la población suiza no utiliza exclusivamente las noticias producidas por la Sociedad Suiza de Radio y Televisión. Estos son los resultados de un estudio del Centro de Investigación Pública y Social (fög) de la Universidad de Zúrich.
Este contenido fue publicado en
La edición del 20º aniversario del Festival de Cine de Zúrich ha batido un nuevo récord de audiencia, con 140.000 visitantes.
Suiza, elegida miembro del Consejo de Derechos Humanos de la ONU tras cinco años de ausencia
Este contenido fue publicado en
Suiza volverá a formar parte del Consejo de Derechos Humanos de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) a partir de enero del año que viene y hasta finales de 2027.
El CERN expulsará a 500 científicos rusos a partir del 30 de noviembre
Este contenido fue publicado en
La Organización Europea para la Investigación Nuclear (CERN) interrumpirá su cooperación con 500 científicos afiliados a instituciones rusas a partir del 30 de noviembre.
La mayoría de la población suiza quiere nuevas centrales nucleares, según una encuesta
Este contenido fue publicado en
Más de la mitad de la población suiza apoya el plan del Gobierno de levantar la prohibición de construir nuevas centrales nucleares.
El Pacto por el Futuro es una llamada de atención a la ONU, afirma la presidenta suiza
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza, Viola Amherd, afirma que el Pacto de Futuro de la ONU es una llamada de atención para reforzar el compromiso con el multilateralismo.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Cientos de evacuados por un incendio forestal en los Alpes suizos
Este contenido fue publicado en
Varios pueblos de montaña han sido evacuados debido a un incendio forestal en la región de Valais, al sur del país.
Prohíben barbacoas y fuegos artificiales por riesgo de incendios
Este contenido fue publicado en
Previo a la Fiesta Nacional de Suiza, muchos cantones han prohibido las fogatas, barbacoas y fuegos artificiales para prevenir incendios.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.