El Consejo Nacional (cámara baja) votó en contra de una propuesta del Partido Verde que allanaba el camino para que los extranjeros que vivieran en Suiza durante al menos cinco años tuvieran derecho a participar en las votaciones y elecciones y a ser elegidos para un cargo a nivel nacional.
Una clara mayoría de la cámara rechazó también otra propuesta de un parlamentario socialdemócrata, Mustafa Atici, para conceder plenos derechos políticos a nivel local.
La decisión del martes bloqueó un nuevo intento de la izquierda política de redactar un proyecto de ley, siempre que el Consejo de los Estados (Senado), la otra cámara parlamentaria, también aceptara las propuestas.
Sus defensores argumentaron que se trataba de un paso para que la sociedad suiza fuera más democrática y más inclusiva, ya que actualmente más del 20% de la población residente no puede participar en el sistema de democracia directa del país.
No obstante, los opositores afirmaron que los residentes extranjeros deberían solicitar primero la ciudadanía suiza antes de que se les conceda el derecho de voto, y que los cantones y municipios deberían seguir siendo libres de decidir por sí.
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
¿Podría Suiza volver a construir centrales nucleares?
Suiza acogerá en octubre una conferencia sobre la lucha antiminas en Ucrania
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará, junto con Ucrania, la Conferencia de Acción contra las Minas de Ucrania (UMAC2024), que tendrá lugar en Lausana los días 17 y 18 de octubre.
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Sperisen demanda una indemnización de 8 millones de francos suizos
Este contenido fue publicado en
Erwin Sperisen, antiguo jefe de la Policía Nacional Civil de Guatemala, reclama al Cantón de Ginebra una indemnización de 8 millones de francos suizos.
Polluelos machos identificados antes de eclosionar en Suiza para su sacrificio
Este contenido fue publicado en
El sector suizo productor de huevos utiliza la tecnología más avanzada para determinar el sexo de los pollitos, lo que ayuda a decidir cuáles podrán eclosionar.
Pruebas satisfactorias para reabrir el túnel ferroviario más largo del mundo
Este contenido fue publicado en
Los trenes han atravesado con éxito el tubo occidental del túnel de base de San Gotardo en una prueba. Hace un año, un tren de mercancías descarriló y dañó gravemente el túnel, lo que provocó su cierre.
El guardameta Yann Sommer se retira de la selección nacional de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras una década como el guardameta número 1 de Suiza, Yann Sommer se retiró este lunes de la selección nacional para centrarse en jugar en el Inter de Milán.
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Los excluidos de la vida democrática suiza
Este contenido fue publicado en
Blog del Museo Nacional Suizo: El largo camino de la democracia helvética hacia la inclusión.
Inclusión y poder compartido «impulsos» a las democracias
Este contenido fue publicado en
Más polarización, más desconfianza, más desigualdad social y menos colaboración: la pandemia del coronavirus supone un duro golpe para casi todas las democracias.
En Suiza, «la población extranjera, demasiado grande para ignorarla»
Este contenido fue publicado en
Una de cada tres personas en Suiza no puede participar en elecciones y votaciones nacionales. La mayoría, por no tener pasaporte suizo.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.