Perspectivas suizas en 10 idiomas

El Parlamento ha desestimado de nuevo el derecho a voto de los extranjeros

una caja de votos y una persona con guantes azules y las manos sobre ella
El Parlamento ha desestimado un nuevo intento de dejar que los extranjeros participen en las votaciones y elecciones. Keystone/Peter Klaunzer

La Asamblea Federal (Parlamento) ha rechazado dos propuestas para conceder a los residentes extranjeros en Suiza pleno derecho de voto.

El Consejo Nacional (cámara baja) votó en contra de una propuesta del Partido Verde que allanaba el camino para que los extranjeros que vivieran en Suiza durante al menos cinco años tuvieran derecho a participar en las votaciones y elecciones y a ser elegidos para un cargo a nivel nacional.

Una clara mayoría de la cámara rechazó también otra propuesta de un parlamentario socialdemócrata, Mustafa Atici, para conceder plenos derechos políticos a nivel local.

La decisión del martes bloqueó un nuevo intento de la izquierda política de redactar un proyecto de ley, siempre que el Consejo de los Estados (Senado), la otra cámara parlamentaria, también aceptara las propuestas.

Sus defensores argumentaron que se trataba de un paso para que la sociedad suiza fuera más democrática y más inclusiva, ya que actualmente más del 20% de la población residente no puede participar en el sistema de democracia directa del país.

No obstante, los opositores afirmaron que los residentes extranjeros deberían solicitar primero la ciudadanía suiza antes de que se les conceda el derecho de voto, y que los cantones y municipios deberían seguir siendo libres de decidir por sí.

Los más leídos
Quinta Suiza

Los más discutidos

Actualidad

Ucrania

Mostrar más

El Gobierno suizo concreta la ayuda a la reconstrucción de Ucrania

Este contenido fue publicado en Reconstrucción de infraestructuras urbanas, restablecimiento de servicios básicos seguros, continuación de la ayuda de emergencia: estos son los objetivos del Gobierno suizo en Ucrania para los próximos años.

leer más El Gobierno suizo concreta la ayuda a la reconstrucción de Ucrania
Prix de lausanne

Mostrar más

Nueve galardonados en el Prix de Lausanne

Este contenido fue publicado en El jurado del premio de danza Prix de Lausanne ha seleccionado a nueve ganadores entre 85 bailarines y bailarinas de 15 a 18 años.

leer más Nueve galardonados en el Prix de Lausanne
Nestlé

Mostrar más

Nestlé invertirá 1,000 millones de dólares en Mexico

Este contenido fue publicado en La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, dijo que esta inversión forma parte de una iniciativa gubernamental para sustituir las importaciones chinas y potenciar la producción nacional.

leer más Nestlé invertirá 1,000 millones de dólares en Mexico
El viceprimer ministro chino Xuexiang con el ministro de Economía suizo, Guy Parmelin.

Mostrar más

Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza

Este contenido fue publicado en En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.

leer más Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
La centrifugadora geotécnica de la ETH de Zúrich mide nueve metros de diámetro.

Mostrar más

Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa

Este contenido fue publicado en La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.

leer más Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR