La embajada suiza en Bolivia se enfrenta al cierre por recortes de gastos
La Paz: tercera ciudad más poblada y capital administrativa de Bolivia.
Copyright 2019 The Associated Press. All Rights Reserved.
La retirada diplomática de Bolivia formaría parte de medidas de ahorro más amplias que afectarían no sólo al Ministerio de Asuntos Exteriores suizo, sino a todos los departamentos gubernamentales.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
NZZ/swissinfo.ch/dos
English
en
Swiss embassy in Bolivia faces closure due to cost cuts
original
Una portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores confirmó este fin de semana al diario Neue Zürcher Zeitung los planes para Bolivia. El cierre está previsto para el verano de 2024.
El Gobierno aún tiene que dar su visto bueno a la decisión, mientras que una comisión parlamentaria también tiene que ser consultada, dijo la portavoz.
La retirada prevista de La Paz forma parte de medidas de ahorro más amplias, impulsadas por un inminente déficit presupuestario federal, y que afectarán a todos los departamentos gubernamentales.
Por su parte, el Ministerio de Asuntos Exteriores confirmó recientemente que las representaciones en el extranjero tendrán que ahorrar anualmente un total de 10 millones de francos suizos (11,23 millones de dólares), es decir, el 2% del presupuesto de 495 millones de francos suizos de toda la red del servicio exterior.
Presión sobre la red
Según los planes publicados hace algunos años, la ayuda suiza al desarrollo en Bolivia – uno de los países más pobres de Sudamérica – ya está a punto de desaparecer; la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación (COSUDE) tiene previsto abandonar el país en 2024, escribe el NZZ .
En el marco de las últimas medidas de reducción de costes, el Consulado General de Suiza en Chengdu, China, también se enfrenta al cierre definitivo a finales de este año, según el periódico.
La red diplomática suiza comprende actualmente 103 embajadas, 29 consulados generales, 19 oficinas de cooperación, 12 misiones permanentes y otras cuatro representaciones en todo el mundo: un total de 167 puestos avanzados.
Mostrar más
Mostrar más
“Suiza tiene que saber dónde quiere estar en el mundo”
Este contenido fue publicado en
Según el ministro de Exteriores Ignazio Cassis, la identidad electrónica será útil para la comunidad de los suizos residentes en el extranjero.
¿Le preocupa el impacto medioambiental de los sistemas de inteligencia artificial?
Las herramientas de inteligencia artificial actuales necesitan enormes cantidades de energía y recursos naturales para funcionar. ¿Afecta esta concienciación a la forma de utilizarlas? ¿En qué sentido? ¿Qué opina usted?
Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
Este contenido fue publicado en
La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.
Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Este contenido fue publicado en
Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.
La aseguradora suiza Helvetia anuncia recortes que afectarán a 500 puestos de trabajo
Este contenido fue publicado en
Unos 500 puestos de trabajo, de los cuales entre 200 y 250 están en Suiza, se verán afectados por las nuevas medidas de eficiencia operativa anunciadas recientemente por la aseguradora Helvetia.
El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Este contenido fue publicado en
El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.
Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’
Este contenido fue publicado en
La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.
Suiza quiere fortalecer los derechos de las personas con discapacidad
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza propone un paquete de nuevas medidas legislativas para promover la inclusión de las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la vida.
Coproducción suizo-peruana-española queda fuera de la carrera por un Oscar
Este contenido fue publicado en
La película Reinas, de Klaudia Reynicke, una coproducción suizo-peruana-española, se ha quedado fuera de la nominación al Oscar a la mejor película extranjera.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
La ayuda suiza al desarrollo bate su récord oficial, las agencias de ayuda denuncian la «ilusión
Este contenido fue publicado en
La ayuda oficial al desarrollo (AOD) de Suiza alcanzó el año pasado la cifra récord del 0,56% de la renta nacional, según datos del Gobierno.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.