Perspectivas suizas en 10 idiomas

Ligero incremento a la ayuda internacional

development aid package
Ayuda humanitaria al pueblo de Venezuela. Keystone / Ennio Leanza

La ayuda al desarrollo recibirá 11 250 millones de francos suizos de 2021 a 2024. Después del Consejo Nacional, el Consejo de los  Estados aprobó este martes el presupuesto solicitado por el gobierno. 

El proyecto contiene cuatro créditos marco. Se prevé un aumento de 147 millones de francos suizos en comparación con el período anterior.

La mayoría de los fondos se destinarán a financiar la cooperación para el desarrollo y la ayuda humanitaria (8 783 millones). 258 millones se destinan a la paz y la seguridad humana. Los países de Europa del Este recibirán 1 025 millones de francos. Un crédito de 1 186 millones de francos suizos se destinará a financiar la cooperación para el desarrollo económico.

El Ministro de Relaciones Exteriores,Ignazio Cassis, señaló que la ayuda para el desarrollo es el instrumento adecuado para reaccionar rápidamente ante situaciones como la del coronavirus. Se estima que hasta 100 millones de personas podrían volver a caer en la pobreza extrema.

No hay aumento

En los debates se trató de la cuantía apropiada de los créditos marco, habida cuenta de la dificultad de prever la evolución de la economía y del nivel particularmente elevado de las necesidades de ayuda humanitaria debido a la crisis del coronavirus.

La Cámara de los Cantones se puso de acuerdo con el Consejo Federal y el Consejo Nacional sobre esta cuestión. Rechazó dos propuestas para aumentar gradualmente la tasa de ayuda pública hasta el 0,5% y el 0,7% del ingreso nacional bruto (INB) en 2024. Sólo la izquierda defendió estos aumentos.

Dada la situación económica, un aumento de los recursos no sería razonable», dijo Ignazio Cassis. Según las previsiones económicas actuales, la tasa será del 0,48% para el período 2021-2024.

«Estamos lejos de alcanzar los objetivos de desarrollo sostenible de la agenda 2020-2030», lamentó Carlo Sommaruga (legislador socialista por Ginebra). Aunque la suma es significativa, estamos por debajo del objetivo fijado por el Parlamento (0,5%) y por debajo del objetivo fijado hace 50 años por la comunidad internacional (0,7% del PIB). «Peor, nos estamos quedando atrás».

«El objetivo del 0,7% ha sido alcanzado por Noruega, Dinamarca, Suecia, Luxemburgo y Gran Bretaña». Algunos incluso han dedicado el 1% de su PIB al desarrollo. El ginebrino habría deseado una estrategia marco de cooperación que permitiera alcanzar esa meta en 2030.

Los más leídos
Quinta Suiza

Los más discutidos

Actualidad

El viceprimer ministro chino Xuexiang con el ministro de Economía suizo, Guy Parmelin.

Mostrar más

Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza

Este contenido fue publicado en En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.

leer más Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
La centrifugadora geotécnica de la ETH de Zúrich mide nueve metros de diámetro.

Mostrar más

Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa

Este contenido fue publicado en La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.

leer más Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
corteza terrestre

Mostrar más

Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre

Este contenido fue publicado en Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.

leer más Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Jungfraujoch

Mostrar más

El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas

Este contenido fue publicado en El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.

leer más El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Una revista especializada espera avances en la investigación sobre medicina y viajes espaciales.

Mostrar más

Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’

Este contenido fue publicado en La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.

leer más Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - Sociedad Suiza de Radio y Televisión SRG SSR