Suiza se ha unido a los líderes internacionales en el llamado a la moderación y al respeto del derecho humanitario después de que Turquía lanzara el miércoles una ofensiva en el norte de Siria.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/Reuters/dos
English
en
Swiss foreign minister criticises Turkish offensive in Syria
original
En un comunicadoEnlace externo emitido el miércoles, el Ministerio suizo de Exteriores (DFAE) advirtió que cualquier nueva escalada de violencia en el noreste de Siria “tendría graves consecuencias para la ya sufrida población civil”.
Suiza sigue “con preocupación” la situación en la frontera entre Turquía y Siria, donde las fuerzas turcas lanzaron el miércoles ataques aéreos contra las milicias kurdas.
“Debe garantizarse la protección de la población civil y de la infraestructura civil, así como un corredor humanitario inmediato, sin obstáculos y duradero para aliviar el sufrimiento de la población”, señaló el DFAE.
Según la agencia de noticias Reuters, la operación podría reconfigurar el mapa del conflicto sirio, asestando un golpe a las fuerzas lideradas por los kurdos -que Ankara considera una amenaza para la seguridad- que han luchado contra el Estado Islámico.
Turquía también ha hablado de la creación de un espacio dentro de Siria en el que podrían asentarse dos millones de refugiados sirios que actualmente se encuentran alojados en Turquía.
Búsqueda de una solución negociada
En Bruselas, el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, dijo que la operación militar “no dará ningún resultado”. Reconoció que Turquía tiene problemas de seguridad fronteriza, pero asentó que esa medida solamente exacerbará el sufrimiento de los civiles.
Juncker también se refirió a la idea de la reubicación de refugiados: “si el plan turco es crear una zona de seguridad, entonces no cuenten con ninguna financiación de la Unión Europea”, subrayó.
La declaración suiza reiteró el apoyo helvético a las conversaciones de paz patrocinadas por la ONU sobre el conflicto sirio y acogió con satisfacción el anuncio del secretario general de las Naciones Unidas, Antonio Guterres, de una reunión en Ginebra de un comité constitucional sirio.
La ofensiva turca se produce tras la decisión de Estados Unidos de retirarse militarmente de la región.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
El Pacto por el Futuro es una llamada de atención a la ONU, afirma la presidenta suiza
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza, Viola Amherd, afirma que el Pacto de Futuro de la ONU es una llamada de atención para reforzar el compromiso con el multilateralismo.
Se aprueba un nuevo proyecto de captura de CO2 en Zúrich
Este contenido fue publicado en
La ciudadanía de Zúrich ha dado su visto bueno a un innovador proyecto de captura de CO2 en una depuradora de la ciudad.
Suiza recibe el mandato de la ONU para una reunión sobre el conflicto de Oriente Próximo
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará una reunión de las partes de los Convenios de Ginebra sobre el conflicto de Oriente Próximo en un plazo de seis meses.
Suiza acogerá en octubre una conferencia sobre la lucha antiminas en Ucrania
Este contenido fue publicado en
Suiza organizará, junto con Ucrania, la Conferencia de Acción contra las Minas de Ucrania (UMAC2024), que tendrá lugar en Lausana los días 17 y 18 de octubre.
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Sperisen demanda una indemnización de 8 millones de francos suizos
Este contenido fue publicado en
Erwin Sperisen, antiguo jefe de la Policía Nacional Civil de Guatemala, reclama al Cantón de Ginebra una indemnización de 8 millones de francos suizos.
Polluelos machos identificados antes de eclosionar en Suiza para su sacrificio
Este contenido fue publicado en
El sector suizo productor de huevos utiliza la tecnología más avanzada para determinar el sexo de los pollitos, lo que ayuda a decidir cuáles podrán eclosionar.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Exresponsables militares acusan a Trump de haber «abandonado» a los kurdos
Este contenido fue publicado en
Donald Trump está siendo duramente criticado por excombatientes del ejército estadounidense por haber «abandonado» a los kurdos, aliados de Washington, al haber retirado a sus tropas del norte de Siria, cerca de la frontera con Turquía, para allanar el camino a una ofensiva de Ankara. Turquía lanzó el miércoles su asalto, que había anunciado tiempo…
Turquía lanza operación militar contra fuerzas kurdas en Siria
Este contenido fue publicado en
Turquía inició este miércoles su operación militar en el noreste de Siria, una ofensiva que despierta el recelo de la comunidad internacional y que tiene por blanco a una milicia kurda considerada por Ankara un grupo terrorista. El miércoles, las regiones cercanas a Turquía, especialmente los sectores de Tal Abyad y de Ras al Aín,…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.