Impulso al matrimonio entre personas del mismo sexo
La cámara baja del Parlamento suizo aprobó este jueves el proyecto de ley que permite el matrimonio de parejas del mismo sexo y el acceso de parejas de mujeres a la donación de esperma.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/ts
English
en
Swiss parliament pushes forward on same sex-marriage
original
Todos los grupos parlamentarios, excepto la Unión Democrática de Centro (UDC/derecha conservadora) defendieron el proyecto de ley ‘Matrimonio para todos’.
El Partido Demócrata Cristiano (PDC/centro derecha) condicionó su apoyo a la exclusión de la donación de esperma para las parejas de lesbianas, pero esa objeción tuvo poco impacto en el resultado final.
Mostrar más
Mostrar más
Las familias arcoíris comienzan a aparecer en los medios suizos
Este contenido fue publicado en
Para los principales medios de comunicación suizos, los padres gais o las madres lesbianas prácticamente no existen. Pero las cosas están cambiando.
La Comisión de Asuntos Jurídicos de la cámara baja y el Gobierno apoyan el matrimonio entre homosexuales, pero han pedido que cuestiones como la regulación de las pensiones de supervivientes o el acceso a la procreación médicamente asistida sean tratadas más tarde y por separado.
La ministra de Justicia, Karin Keller-Sutter, manifestó la satisfacción del Gobierno por el hecho de que el matrimonio para todos “eliminará el actual trato desigual”.
Sin embargo, en lo que respecta al acceso a la donación de esperma para las parejas de mujeres, dijo que había demasiadas cuestiones jurídicas abiertas en relación con el niño, en particular la garantía del derecho de éste a conocer su ascendencia.
Indicó que un grupo de trabajo analiza esas cuestiones. Los resultados estarán disponibles el año próximo.
Las parejas del mismo sexo no pueden casarse actualmente en Suiza, pero pueden formar una unión civil. Los matrimonios entre personas del mismo sexo celebrados en el extranjero – son legales en muchos países de Europa – están reconocidos en Suiza como unión civil.
Adopción
Además del matrimonio para todos y el acceso a la donación de esperma para las parejas de lesbianas, el proyecto de ley prevé la naturalización facilitada del cónyuge y la adopción conjunta. Desde 2018, la adopción de hijastros ha sido posible para cualquier persona en una unión civil o una relación prolongada, pero una pareja en una unión civil sigue sin poder adoptar un niño que no esté biológicamente relacionado con ambos padres.
Mostrar más
Mostrar más
Gays y lesbianas podrán adoptar hijastros
Este contenido fue publicado en
A partir del 1 de enero, las parejas del mismo sexo y los cónyuges de hecho pueden adoptar hijastros en Suiza.
Todavía queda mucho por hacer antes de que se aplique el proyecto de ley. La cámara alta aún debe discutirlo, y un partido evangélico de derecha dice que intentará lanzar un referéndum sin importar lo que el Parlamento decida finalmente.
Los preferidos del público
Mostrar más
Política exterior
Una investigación rusa confirma que el hijo de Putin nació en Suiza
El Consejo Nacional pretende suspender la financiación a la organización palestina de ayuda de la ONU
Este contenido fue publicado en
El lunes, la cámara baja del Parlamento de Berna votó a favor de suspender inmediatamente la financiación a la agencia de la ONU para los refugiados palestinos.
Este contenido fue publicado en
A Swiss prosecutor has demanded a 14-year sentence against Erwin Sperisen, former head of the Guatemalan National Civil Police. Fiscal suizo pide 14 años de cárcel para Sperisen
Sperisen demanda una indemnización de 8 millones de francos suizos
Este contenido fue publicado en
Erwin Sperisen, antiguo jefe de la Policía Nacional Civil de Guatemala, reclama al Cantón de Ginebra una indemnización de 8 millones de francos suizos.
Polluelos machos identificados antes de eclosionar en Suiza para su sacrificio
Este contenido fue publicado en
El sector suizo productor de huevos utiliza la tecnología más avanzada para determinar el sexo de los pollitos, lo que ayuda a decidir cuáles podrán eclosionar.
Pruebas satisfactorias para reabrir el túnel ferroviario más largo del mundo
Este contenido fue publicado en
Los trenes han atravesado con éxito el tubo occidental del túnel de base de San Gotardo en una prueba. Hace un año, un tren de mercancías descarriló y dañó gravemente el túnel, lo que provocó su cierre.
El guardameta Yann Sommer se retira de la selección nacional de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras una década como el guardameta número 1 de Suiza, Yann Sommer se retiró este lunes de la selección nacional para centrarse en jugar en el Inter de Milán.
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.