España sigue de cerca actividades de catalanes en Suiza
Diplomáticos españoles siguen de cerca las actividades de los separatistas y simpatizantes catalanes en Suiza, según reveló el dominical suizo SonntagsBlick. El servicio secreto español también estaría involucrado.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
swissinfo.ch/dos
English
en
Spain keeps close eye on Catalan activities in Switzerland
original
Dos años después del apogeo del movimiento independentista catalán, en Suiza aún tiene lugar un seguimiento significativo de las actividades de figuras separatistas y partidarios suizos, según el periódico.
El SonntagsBlickEnlace externo afirma haber obtenido documentos secretos de la embajada de España en Berna y del consulado en Ginebra, y afirma que se han realizado extensos informes de observaciones sobre los debates públicos en Suiza acerca de la independencia de Cataluña.
Los documentos también revelan que Madrid está especialmente preocupada por la representación catalana en Ginebra, que ve como un semillero de actividad separatista y que intentó cerrar, pero sin éxito.
El diputado socialista suizo Mathias Reynard, que preside el grupo parlamentario suizo-catalán de amistad, ha sido mencionado en varias ocasiones, incluso se pretende que fue «manipulado» por las figuras separatistas que conoció en Berna.
¿Mero monitoreo?
Aunque el SonntagsBlick utiliza la palabra “espía”, gran parte de la actividad que revelan los documentos (de 2018 y 2019) se basa en información disponible públicamente, por ejemplo, de paneles de discusión.
Sin embargo, el periódico revela que en septiembre de 2018 el Ministerio de Asuntos Exteriores español solicitó el apoyo de los servicios secretos españoles. No está claro si la petición de enviar un agente a Ginebra fue aceptada.
Contactada por el SonntagsBlick, la embajada española en Berna dijo simplemente que sus actividades en Suiza cumplían plenamente con los términos de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas.
“Las embajadas suizas también informan sobre sus conciudadanos”
Este tipo de seguimientos, aunque puedan parecer delicados desde el punto de vista político, «son moneda corriente en la diplomacia», ha declarado a SRF NewsEnlace externo el exembajador suizo y profesor en la Universidad de San Galo Paul Widmer.
De acuerdo con la Convención de Viena, todos los todos los países tienen derecho a informar sobre los acontecimientos en el país de residencia del embajador, señala el exdiplomático. “Y esto incluye informar sobre los propios compatriotas”.
Mientras se respete la esfera personal, “la embajada puede informar sobre lo que un político declara públicamente”, como en el caso del diputado Mathias Reynard.
Según Paul Widmer, las embajadas de Suiza también informan sobre sus compatriotas. “Incluso incumplirían su deber de informar si no lo hicieran”, dice.
Noticia actualizada el 13 de agosto
Los preferidos del público
Mostrar más
Perspectivas suizas
Un año Milei; éxito económico en España y la posible producción del VW Golf en México
Coproducción suizo-peruana-española queda fuera de la carrera por un Oscar
Este contenido fue publicado en
La película Reinas, de Klaudia Reynicke, una coproducción suizo-peruana-española, se ha quedado fuera de la nominación al Oscar a la mejor película extranjera.
El Tribunal Federal de Suiza confirma la prohibición de la marca de alimentos mexicana Bimbo
Este contenido fue publicado en
Se ha prohibido a la empresa mexicana de alimentación «Bimbo» registrar su marca en Suiza debido a las connotaciones discriminatorias del término "bimbo" en alemán.
Encuesta: El 82% de la población en Suiza está a favor de prohibir los móviles en las escuelas
Este contenido fue publicado en
La inmensa mayoría de la población suiza residente (82%) apoyaría la prohibición de los teléfonos móviles en las escuelas, según una encuesta publicada el domingo. Incluso los jóvenes apoyan la medida.
Basilea acogerá las esculturas monumentales de Botero
Este contenido fue publicado en
El próximo año tendrá lugar en Basilea una exposición al aire libre de esculturas monumentales del artista colombiano Fernando Botero.
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, tiene previsto visitar Suiza el 24 de enero de 2025 para asistir a un acto organizado por el 'Liberal Institute' de Zúrich.
Este contenido fue publicado en
OpenAI, creador de ChatGPT, tiene previsto abrir una oficina en Zúrich. El traslado forma parte de su plan de expansión europea, tras establecer oficinas en Londres, París, Bruselas y Dublín.
La Asamblea Federal confirma que la paga extra de las pensiones se realizará una vez al año, en diciembre
Este contenido fue publicado en
La decimotercera mensualidad de la pensión de jubilación se realizará como estaba previsto a partir de diciembre de 2026, según confirmó el miércoles la cámara alta suiza.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Puigdemont asiste a evento separatista suizo
Este contenido fue publicado en
Cientos de personas aplaudieron el domingo cuando Puigdemont hizo su entrada acompañado por François Lachat, el primer presidente del cantón del Jura y figura carismática. Al hablar en el ‘Festival del Pueblo’ en Delémont, Puigdemont agradeció la “solidaridad con Cataluña” y elogió la democracia suiza, que, dijo, “da voz a los ciudadanos”. Puigdemont vive actualmente…
Este contenido fue publicado en
El ministro español de Asuntos Exteriores, Alfonso Dastis, ha sostenido hoy un encuentro con su homólogo suizo, Ignazio Cassis, en Berna. Durante la reunión, los titulares abordaron temas de actualidad, incluida la situación en Cataluña y el caso de las dos políticas independistas que se han refugiado en Ginebra. “Hemos reiterado nuestro reconocimiento pleno a…
¿Se han resentido las relaciones entre Suiza y España?
Este contenido fue publicado en
La del próximo 23 de abril será la primera reunión cara a cara que sostendrán Alfonso DastisEnlace externo e Ignazio Cassis. Según los diarios ‘Neue Zürcher Zeitung (NZZ)’Enlace externo y ‘Tages-AnzeigerEnlace externo‘ (TA), el jefe de la diplomacia helvética recibió una llamada de su homólogo español el 27 de febrero. El Ministerio suizo de ExterioresEnlace…
Este contenido fue publicado en
El líder catalán participó en el debate de clausura del Festival Internacional de Cine y Foro de Derechos Humanos (FIFDH) en Ginebra en el que elogió la experiencia de Suiza en la mediación de conflictos y dijo que todas las posibilidades para resolver la crisis en Cataluña eran bienvenidas. Asimismo, indicó que si bien el…
Este contenido fue publicado en
Anna Gabriel, figura destacada del movimiento separatista catalán, prepara su caso con un abogado suizo especializado en derecho internacional.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.