Suiza enfrenta déficit presupuestal récord por la pandemia
Los costos de la pandemia, incluidas pruebas y vacunas, siguen en aumento.
Keystone / Gian Ehrenzeller
La crisis del coronavirus pesa de nueva cuenta sobre el presupuesto federal. Para el año 2021 se perfila un déficit de 17 400 millones de francos. El año pasado se registró un déficit de 14 200 millones de francos.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Switzerland faces record budget deficit in second year of pandemic
original
Según la primera extrapolación para el año en curso, las medidas para gestionar la pandemia ascenderán a 16 400 millones de francos. Se estima que la cuenta corriente registrará un déficit de 2 400 millones, frente a los 2 000 millones presupuestados, informó este miércoles el Gobierno.Enlace externo
Sin embargo, el Consejo Federal (Gobierno) subraya que la extrapolación es muy incierta debido a la evolución de la pandemia.
Los gastos extraordinarios de 21 000 millones de francos autorizados por el Parlamento para paliar las consecuencias del coronavirus no se utilizarán en su totalidad. Según los datos actuales, se espera que el gasto real sea de 16 400 millones.
Ese monto corresponde principalmente al financiamiento de los trabajadores que se han reducido las horas de trabajo, los apoyos a las empresas más afectadas, adquisición de vacunas y realización de pruebas de detección del coronavirus.
La primera extrapolación muestra unos ingresos extraordinarios de 1 400 millones de francos. Esta suma procede casi exclusivamente del beneficio adicional desembolsado por el Banco Nacional Suizo. El Consejo Federal ha decidido utilizar esta suma para compensar parcialmente la deuda ligada a la COVID-19.
Menores ingresos
Se estima que los ingresos ascenderán a 74 500 millones de francos, es decir, 1,3 veces menos de lo previsto en el presupuesto de 2021. La disminución concierne principalmente al impuesto anticipado (-1 900 millones).
Como en 2020, las empresas repartirán menos dividendos.
Sin embargo, el Gobierno espera ingresos adicionales procedentes de los impuestos federales directos (5,6%). La primera extrapolación también muestra que las empresas que más contribuyen a la recaudación del impuesto sobre la renta han sufrido la crisis menos de lo esperado.
Las estimaciones presentadas el miércoles podrían estar sujetas a cambios dependiendo del curso de la pandemia durante el resto del año, advirtió un comunicado de prensa.
Las cifras presupuestarias confirmadas del año pasado, que se presentaron en abril, mostraron una situación igualmente grave. Las finanzas de Suiza para 2020 fueron de 25 400 millones de francos suizos por debajo de la situación financiera del año anterior.
Los más discutidos
Mostrar más
Debate
moderado por
Benjamin von Wyl
¿Considera que la desinformación se está volviendo una amenaza significativa para la democracia directa?
Un experto de la EPFL cree que la desinformación puede ser especialmente peligrosa para países como Suiza, donde se practica la democracia directa.
Ginebra acogerá conversaciones internacionales sobre la contaminación por plásticos
Este contenido fue publicado en
Del 5 al 14 de agosto se llevará a cabo en Ginebra una nueva ronda de negociaciones para alcanzar un tratado internacional que reduzca la contaminación mundial por plásticos.
Este contenido fue publicado en
El Gobierno adopta los cambios decididos por la Unión Europea en respuesta a la actual agresión militar rusa en Ucrania.
La presidenta de Suiza reitera el respaldo de Berna a «una paz justa y duradera» en Ucrania
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza Karin Keller-Sutter ha reafirmado el compromiso de Suiza con la paz en Ucrania, al tiempo que ha condenado la agresión rusa, tras el altercado entre Volodímir Zelenski y Donald Trump en la Casa Blanca.
El ejército suizo, dispuesto a desempeñar un papel de mantenimiento de la paz en la frontera ruso-ucraniana
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército, Thomas Süssli, ha afirmado que Suiza podría aportar unos 200 soldados para una misión de mantenimiento de la paz de la ONU.
El Gobierno suizo concreta la ayuda a la reconstrucción de Ucrania
Este contenido fue publicado en
Reconstrucción de infraestructuras urbanas, restablecimiento de servicios básicos seguros, continuación de la ayuda de emergencia: estos son los objetivos del Gobierno suizo en Ucrania para los próximos años.
Una alianza de instituciones científicas advierte de los planes de recorte de gastos del Gobierno suizo
Este contenido fue publicado en
Una alianza de instituciones científicas y de investigación ha advertido de las nefastas consecuencias que tendrá el plan de austeridad del Gobierno suizo.
Este contenido fue publicado en
El jurado del premio de danza Prix de Lausanne ha seleccionado a nueve ganadores entre 85 bailarines y bailarinas de 15 a 18 años.
Las cataratas del Rin son el lugar suizo mejor valorado en Google Maps
Este contenido fue publicado en
Las cataratas del Rin en Schaffhausen, al norte de Suiza, con más de 75.000 valoraciones, son el lugar suizo con más reseñas en Google Maps.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
COVID-19: Parlamento suizo aprueba ayuda multimillonaria
Este contenido fue publicado en
Empresas y particulares afectados por la pandemia podrán beneficiarse de un apoyo adicional por unos 12 000 millones de francos.
¿De dónde va a salir el dinero para pagar la deuda pública?
Este contenido fue publicado en
Los gobiernos están creando paquetes de ayuda sin precedentes para amortiguar el impacto económico de la pandemia. ¿Quién va a pagar todo esto?
Suiza, alentada a aumentar la deuda para apoyar su economía
Este contenido fue publicado en
Aumento del desempleo, disminución de los ingresos fiscales, costoso plan de apoyo a los sectores económicos más afectados: la factura de la crisis del coronavirus se anuncia muy alta para las cuentas públicas, tanto en Suiza como en el extranjero. A finales de abril, el ministro de Finanzas, Ueli Maurer, hizo una primera estimación: las…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.