La secretaria de Estado suiza, Livia Leu, y la secretaria general de la Comisión Europea, Ilze Juhansone, han firmado un memorando de entendimiento para que Suiza entregue a Bruselas la llamada contribución de cohesión de 1 300 millones de francos (1 360 millones de dólares).
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Switzerland signs off CHF1.3bn EU payment
original
Los fondos de cohesión se consideran la cuota de entrada para que los países no miembros de la UE, como Suiza o Noruega, participen en el mercado único europeo. Su objetivo es reducir las disparidades económicas y sociales y gestionar mejor la migración en determinados Estados miembros de la UE.
La segunda contribución de Suiza había sido retenida en 2019 tras un conflicto de intereses entre Berna y Bruselas sobre los futuros vínculos políticos. No obstante, en octubre pasado, el Parlamento suizo votó en favor de descongelar el pago, en un intento de romper el impasseen las relaciones con el mayor socio comercial de Suiza.
Sin embargo, dos meses después, los parlamentarios se negaron a respaldar una propuesta de duplicar la cuantía del pago. La idea era persuadir a la UE de reinstalar a Suiza como miembro de pleno derecho del programa de investigación Horizonte Europa.
Los 1 300 millones de francos servirán para financiar una serie de proyectos no especificados en determinados Estados miembros de la UE. La redacción del ‘Memorando de entendimiento’ fue aprobada por Suiza en noviembre y por la UE en abril.
La secretaria de Estado, Leu, estuvo el jueves en Bruselas para llevar a cabo una tercera ronda de conversaciones destinadas a volver a reunir a ambas partes para negociar futuros vínculos políticos. Suiza había roto las negociaciones anteriores el año pasado.
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
Reforma de las pensiones de vejez en Suiza, detalles de la votación
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Los jefes de investigación de Suiza y Reino Unido instan a la Comisión Europea a despolitizar la ciencia
Este contenido fue publicado en
La carta abierta a Ursula von der Leyen solicita ayuda para desbloquear el acceso a los proyectos de investigación de Horizonte Europa.
La UE exige respuestas a Suiza para avanzar en las negociaciones
Este contenido fue publicado en
La UE ha exigido a Suiza que envíe respuestas por escrito a una serie de preguntas abiertas mientras las conversaciones no logran resolver el estancamiento político.
El intento suizo de restablecer las relaciones con la UE fracasa
Este contenido fue publicado en
Una nueva propuesta suiza sobre el futuro de las relaciones bilaterales con la Unión Europea se enfrenta a una ardua batalla en Bruselas.
¿Qué horizonte para la investigación suiza en Europa?
Este contenido fue publicado en
Tras su exclusión de cruciales programas de investigación de la UE, Suiza intervino con subvenciones y busca nuevas asociaciones de investigación.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.