Suiza ratifica su llamado a la distensión entre Serbia y Kosovo
En la ciudad de Mitrovica (norte de Kosovo), dividida étnicamente, manifestantes serbios levantaron nuevas barricadas el martes 27 de diciembre, horas después de que Serbia anunciara la puesta en máxima alerta de su ejército.
Copyright 2022 The Associated Press. All Rights Reserved
Suiza reiteró su llamado a todas las partes implicadas en las tensiones entre Serbia y Kosovo para que no agraven más la situación.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
Keystone-SDA/Reuters/ts
English
en
Switzerland urges détente between Serbia and Kosovo
original
“Pedimos una vez más a todas las partes implicadas que se abstengan de retóricas o acciones que puedan inflamar aún más la situación”, tuiteó el martes el Ministerio suizo de Asuntos Exteriores.
“La KFOR y la EULEX son fundamentales para mantener el orden y la seguridad de las comunidades locales en el norte de Kosovo”, agregó.
El contingente de las Fuerzas Armadas suizas en Kosovo, SWISSCOY, participa en la misión de mantenimiento de la paz en Kosovo, KFOR, desde que la formación militar multinacional dirigida por la OTAN fue creada en 1999, al final de la guerra de Kosovo. EULEX es la Misión de la Unión Europea por el Estado de Derecho en Kosovo.
Barricadas
En la ciudad de Mitrovica (norte de Kosovo), dividida étnicamente, manifestantes serbios levantaron nuevas barricadas el martes, horas después de que Serbia anunciara la puesta en máxima alerta de su ejército.
La medida se produjo luego de semanas de tensiones entre Belgrado, capital serbia, y Pristina, capital kosovar. El Ministerio de Defensa serbio manifestó su sospecha de que Kosovo se estuviera preparando para atacar a los serbios y retirar por la fuerza las barricadas.
El gobierno de Kosovo pidió a las fuerzas de paz de la OTAN retirar las barricadas, pero afirmó que tenía capacidad y disposición para actuar.
Tras el cierre del principal paso fronterizo entre Serbia y Kosovo, en Merdare, las personas que quieren entrar en Kosovo estarían siendo amenazadas en el lado serbio. Entre ellos habría muchos ciudadanos helvéticos, según el portal de información en lengua albanesa Le Canton 27, con sede en Suiza.
Las tensiones, derivadas de un desacuerdo en torno a las matrículas de los vehículos, se han recrudecido en las últimas semanas. Desde hace años, Kosovo pretende que los aproximadamente 50 000 serbios que habitan el norte del país cambien las matrículas de sus coches serbios por otras expedidas por Pristina. La medida buscaría afirmar la autoridad del gobierno kosovar sobre su territorio.
Kosovo se independizó de Serbia en 2008, casi una década después de un levantamiento armado contra el dominio de Belgrado. Suiza se unió de inmediato a otros países occidentales en el reconocimiento de Kosovo como país independiente.
Serbia, sin embargo, sigue considerando a Kosovo como parte integrante de su territorio y rechaza las insinuaciones de que está alimentando tensiones y conflictos dentro de las fronteras de su vecino. Además, acusa a Pristina de pisotear los derechos de la minoría serbia.
Pocos avances
Los serbios, que no reconocen al gobierno de Pristina ni a las instituciones estatales kosovares, representan el 5% de los 1,8 millones de habitantes de Kosovo, mientras que los albaneses constituyen alrededor del 90%. Los serbios han manifestado su hostilidad negándose a pagar al operador eléctrico de Kosovo por la electricidad que consumen y atacando con frecuencia a la policía que intenta efectuar detenciones.
Los serbios de Kosovo quieren crear una asociación de municipios de mayoría serbia que funcione con mayor autonomía. Serbia y Kosovo han avanzado un poco en este y otros temas desde que se comprometieron en 2013 al diálogo bajo los auspicios de la UE.
La OTAN tiene unos 3 700 soldados estacionados en Kosovo para mantener la paz. La alianza dijo que intervendría de acuerdo con su mandato si se pusiera en peligro la estabilidad en la zona. EULEX, que llegó en 2008, mantiene unos 200 policías especiales.
Los preferidos del público
Mostrar más
Ginebra internacional
Los recortes suizos debilitan una Ginebra internacional bajo presión
Ginebra acogerá conversaciones internacionales sobre la contaminación por plásticos
Este contenido fue publicado en
Del 5 al 14 de agosto se llevará a cabo en Ginebra una nueva ronda de negociaciones para alcanzar un tratado internacional que reduzca la contaminación mundial por plásticos.
Este contenido fue publicado en
El Gobierno adopta los cambios decididos por la Unión Europea en respuesta a la actual agresión militar rusa en Ucrania.
La presidenta de Suiza reitera el respaldo de Berna a «una paz justa y duradera» en Ucrania
Este contenido fue publicado en
La presidenta suiza Karin Keller-Sutter ha reafirmado el compromiso de Suiza con la paz en Ucrania, al tiempo que ha condenado la agresión rusa, tras el altercado entre Volodímir Zelenski y Donald Trump en la Casa Blanca.
El ejército suizo, dispuesto a desempeñar un papel de mantenimiento de la paz en la frontera ruso-ucraniana
Este contenido fue publicado en
El jefe del ejército, Thomas Süssli, ha afirmado que Suiza podría aportar unos 200 soldados para una misión de mantenimiento de la paz de la ONU.
El Gobierno suizo concreta la ayuda a la reconstrucción de Ucrania
Este contenido fue publicado en
Reconstrucción de infraestructuras urbanas, restablecimiento de servicios básicos seguros, continuación de la ayuda de emergencia: estos son los objetivos del Gobierno suizo en Ucrania para los próximos años.
Una alianza de instituciones científicas advierte de los planes de recorte de gastos del Gobierno suizo
Este contenido fue publicado en
Una alianza de instituciones científicas y de investigación ha advertido de las nefastas consecuencias que tendrá el plan de austeridad del Gobierno suizo.
Este contenido fue publicado en
El jurado del premio de danza Prix de Lausanne ha seleccionado a nueve ganadores entre 85 bailarines y bailarinas de 15 a 18 años.
Las cataratas del Rin son el lugar suizo mejor valorado en Google Maps
Este contenido fue publicado en
Las cataratas del Rin en Schaffhausen, al norte de Suiza, con más de 75.000 valoraciones, son el lugar suizo con más reseñas en Google Maps.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
SWISSCOY: Más mujeres para la paz
Este contenido fue publicado en
El contingente internacional de paz SWISSCOY en Kosovo demuestra la relevancia de la aportación femenina en las misiones internacionales de paz.
El exfiscal suizo Dick Marty, «objetivo de asesinos serbios»
Este contenido fue publicado en
El exfiscal suizo Dick Marty lleva dos años bajo vigilancia armada tras recibir amenazas de muerte que proceden presuntamente de Serbia.
Este contenido fue publicado en
En la última década, Kosovo ha experimentado un crecimiento económico “sólido”, según el Banco MundialEnlace externo. Crecimiento que no ha tenido un impacto significativo en el desempleo ni ha alterado la tendencia de la emigración a gran escala. Alrededor de la mitad de los 2 millones de habitantes de Kosovo son menores de 25 años,…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.