El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, manifestó a la presidenta de la Confederación, Simonetta Sommaruga, su voluntad de establecer un acuerdo de libre comercio con Suiza. Los mandatarios sostuvieron durante un encuentro bilateral al margen de la reunión anual del Foro Económico Mundial en Davos.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
Keystone-SDA/jc
English
en
Trump tells Sommaruga he wants Swiss-US trade deal
original
Trump dio señales positivas similares al predecesor de Sommaruga, Ueli Maurer, el pasado mes de mayo, pero el acuerdo comercial se ha estancado sobre todo en cuestiones agrícolas.
Subrayó que había acudido a Davos para hablar “principalmente de comercio” con Sommaruga. La presidenta suiza señaló por su parte que quería abordar no solamente la economía sino también los buenos oficios y el clima.
Sin embargo, Trump no mencionó el mandato suizo por el que Berna representa los intereses estadounidenses en Irán, tema que estaba en la agenda de la reunión.
Diversas fuentes, incluido el embajador iraní en Suiza, han declarado recientemente que este papel ha sido útil para disminuir la situación tras el asesinato del general iraní Qassem Soleimani por parte de Estados Unidos.
Debido a esa crisis y al accidente del avión ucraniano en Irán, el ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, decidió no acudir a Davos.
Sommaruga manifestó a Trump su satisfacción por el hecho de que continúen los contactos entre los dos gobiernos, y añadió que también deseaba dialogar sobre el calentamiento global, “algo que nos concierne a todos”, dijo, lo que generó una expresión poco entusiasta del presidente estadounidense.
Clima: 224 empresas suizas han anunciado objetivos de reducción de CO2
Este contenido fue publicado en
Un total de 224 empresas de Suiza se han sumado a la iniciativa Objetivos Científicos (SBTi), comprometiéndose a alcanzar objetivos de reducción de CO2 acordes con el Acuerdo de París sobre el Clima.
Un grupo de investigación suizo identifica variantes genéticas relacionadas con la progresión del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un grupo de investigación de la universidad ETH de Zúrich ha explorado los efectos de las mutaciones genéticas en la función celular y su papel en el desarrollo y tratamiento del cáncer.
La Conferencia de los Convenios de Ginebra sobre Oriente Próximo, prevista para marzo de 2025
Este contenido fue publicado en
En marzo se llevará a cabo en Ginebra la conferencia sobre Oriente Próximo de los 196 Estados signatarios de los Convenios de Ginebra, organizada por Suiza.
Suiza apoya el objetivo de financiación de la lucha contra el cambio climático en la COP29
Este contenido fue publicado en
Suiza animará a otros países a respaldar un nuevo objetivo financiero colectivo para la protección del clima en la COP29.
Este contenido fue publicado en
Suiza dispone ahora de un nuevo mapa tectónico a escala 1:500.000, con actualizaciones de la geometría, distribución y nomenclatura de las unidades tectónicas.
La comunidad científica en Suiza utilizará la IA para mejorar las previsiones meteorológicas y climáticas
Este contenido fue publicado en
MeteoSwiss y el Centro Suizo de Ciencia de Datos han firmado un acuerdo de cuatro años para hacer un mayor uso de la IA en meteorología y climatología en el futuro.
La presidenta suiza apoya el levantamiento de la prohibición de reexportar armas a Ucrania
Este contenido fue publicado en
La presidenta de Suiza se declara partidaria de revisar la prohibición que actualmente impide reexportar a Ucrania armas de fabricación suiza procedentes de otro país.
Investigadores suizos detectan una especie de fibra proteica clave en la propagación de la demencia
Este contenido fue publicado en
Un grupo de investigación de los Laboratorios Federales Suizos de Ciencia y Tecnología de Materiales (EMPA) ha obtenido nuevos conocimientos sobre la propagación de enfermedades demenciales como el Alzheimer.
La proporción de personas en Suiza «privadas de noticias» alcanza una cifra récord
Este contenido fue publicado en
La mayoría de la población suiza no utiliza exclusivamente las noticias producidas por la Sociedad Suiza de Radio y Televisión. Estos son los resultados de un estudio del Centro de Investigación Pública y Social (fög) de la Universidad de Zúrich.
Este contenido fue publicado en
La edición del 20º aniversario del Festival de Cine de Zúrich ha batido un nuevo récord de audiencia, con 140.000 visitantes.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
WEF: Trump alardea de logros económicos
Este contenido fue publicado en
Trump, que se enfrenta a un juicio político en su país, utilizó su discurso para hablar principalmente de la economía y el comercio con China. En un guiño a las preocupaciones ambientales, dijo que Estados Unidos se unirá a la iniciativa de “un billón de árboles” que se está lanzando en Davos, y proporcionará “un…
Davos 2020: Qué veremos este año en el Foro Económico Mundial
Este contenido fue publicado en
El evento, que comienza este martes, ha ganado una reputación de dogmatizador de altos vuelos dado que la élite mundial se reúne en Davos para intercambiar opiniones sobre los temas que elige el fundador del WEF, Klaus Schwab, que abarcan tanto la desglobalización como la cuarta revolución industrial. Este año, en el que el WEF…
Davos debatirá sobre el corredor humanitario para Irán
Este contenido fue publicado en
Suiza, a través de sus buenos oficios, actúa como intermediario entre Estados Unidos e Irán. Las recientes tensiones entre Washington y Teherán han puesto de relieve el papel de mediador que juega Suiza. + ¿Qué son los buenos oficios de Suiza? + ¿Quién es el mensajero suizo de Trump en Teherán? Desde hace más de…
Este contenido fue publicado en
Una investigadora de murciélagos, el fundador del movimiento artístico Afrobubblegum y un investigador de células madre premiado con el Nobel figuran en la lista de la exclusiva cita de Davos. Alrededor de 2 800 personas de más de 118 países participarán este año en el Foro Económico Mundial (WEF, por su sigla en inglés). Unas…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.