La presidenta de Suiza, Simonetta Sommaruga con el mandatario estadounidense, Donald Trump, en el marco del WEF, en Davos.
Keystone
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, manifestó a la presidenta de la Confederación, Simonetta Sommaruga, su voluntad de establecer un acuerdo de libre comercio con Suiza. Los mandatarios sostuvieron durante un encuentro bilateral al margen de la reunión anual del Foro Económico Mundial en Davos.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
Keystone-SDA/jc
English
en
Trump tells Sommaruga he wants Swiss-US trade deal
original
Trump dio señales positivas similares al predecesor de Sommaruga, Ueli Maurer, el pasado mes de mayo, pero el acuerdo comercial se ha estancado sobre todo en cuestiones agrícolas.
Subrayó que había acudido a Davos para hablar “principalmente de comercio” con Sommaruga. La presidenta suiza señaló por su parte que quería abordar no solamente la economía sino también los buenos oficios y el clima.
Sin embargo, Trump no mencionó el mandato suizo por el que Berna representa los intereses estadounidenses en Irán, tema que estaba en la agenda de la reunión.
Diversas fuentes, incluido el embajador iraní en Suiza, han declarado recientemente que este papel ha sido útil para disminuir la situación tras el asesinato del general iraní Qassem Soleimani por parte de Estados Unidos.
Debido a esa crisis y al accidente del avión ucraniano en Irán, el ministro de Asuntos Exteriores de Irán, Mohammad Javad Zarif, decidió no acudir a Davos.
Sommaruga manifestó a Trump su satisfacción por el hecho de que continúen los contactos entre los dos gobiernos, y añadió que también deseaba dialogar sobre el calentamiento global, “algo que nos concierne a todos”, dijo, lo que generó una expresión poco entusiasta del presidente estadounidense.
Los preferidos del público
Mostrar más
Política suiza
Reforma de las pensiones de vejez en Suiza, detalles de la votación
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
WEF: Trump alardea de logros económicos
Este contenido fue publicado en
Trump, que se enfrenta a un juicio político en su país, utilizó su discurso para hablar principalmente de la economía y el comercio con China. En un guiño a las preocupaciones ambientales, dijo que Estados Unidos se unirá a la iniciativa de “un billón de árboles” que se está lanzando en Davos, y proporcionará “un…
Davos 2020: Qué veremos este año en el Foro Económico Mundial
Este contenido fue publicado en
El evento, que comienza este martes, ha ganado una reputación de dogmatizador de altos vuelos dado que la élite mundial se reúne en Davos para intercambiar opiniones sobre los temas que elige el fundador del WEF, Klaus Schwab, que abarcan tanto la desglobalización como la cuarta revolución industrial. Este año, en el que el WEF…
Davos debatirá sobre el corredor humanitario para Irán
Este contenido fue publicado en
Suiza, a través de sus buenos oficios, actúa como intermediario entre Estados Unidos e Irán. Las recientes tensiones entre Washington y Teherán han puesto de relieve el papel de mediador que juega Suiza. + ¿Qué son los buenos oficios de Suiza? + ¿Quién es el mensajero suizo de Trump en Teherán? Desde hace más de…
Este contenido fue publicado en
Una investigadora de murciélagos, el fundador del movimiento artístico Afrobubblegum y un investigador de células madre premiado con el Nobel figuran en la lista de la exclusiva cita de Davos. Alrededor de 2 800 personas de más de 118 países participarán este año en el Foro Económico Mundial (WEF, por su sigla en inglés). Unas…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.