Los equipos de rescate suizos han llegado a Turquía como parte de los esfuerzos internacionales para ayudar a las víctimas de los dos terremotos que han causado más de 5.000 muertos en Turquía y Siria.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
swissinfo.ch/mga
English
en
Swiss humanitarian aid deployed in Turkey and Syria
original
Durante la noche, la Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación envió un equipo de 80 miembros del Cuerpo Suizo de Ayuda Humanitaria, personal del ejército y ocho perros de rescate.
Suiza también está preparando envíos de ayuda de seguimiento que se enviarán cuando se haya evaluado la situación.
Un terremoto de magnitud 7,8 sacudió la madrugada del lunes el sur de Turquía y el noroeste de Siria, seguido de otro seísmo de magnitud 7,5. El número de víctimas mortales asciende a casi 4.000.
El número de muertos se eleva a casi 4.000 en Turquía y al menos 1.500 en Siria, con muchos más heridos y personas sin cobijo en condiciones invernales.
Otras agencias suizas de ayuda humanitaria también están activas en la región, incluido el servicio canino de rescate Redog, que envió 10 expertos y seis perros a Turquía en un avión de rescate Rega.
La organización benéfica Cáritas ha movilizado a los nueve miembros de su personal que ya se encuentran en Siria para ayudar en las labores de rescate. La organización afirmó que también enviaría ayuda humanitaria y financiera.
Solidaridad Suiza, el brazo humanitario de la Radiotelevisión Suiza, ha lanzado un llamamiento para recaudar donativos en apoyo de las víctimas de los terremotos.
El Presidente suizo, Alain Berset, y el Ministro de Asuntos Exteriores, Ignazio Cassis, expresaron el lunes sus condolencias y sus promesas de apoyo.
¿Qué cree que puede aportar el suizo Alain Berset al Consejo de Europa?
El exministro del Interior se convertirá en el primer secretario general suizo del Consejo de Europa. ¿En qué temas debería centrarse su mandato de cinco años?
El conocido futbolista suizo, Xherdan Shaqiri, se retira del fútbol internacional
Este contenido fue publicado en
El antiguo extremo del Bayern de Múnich y del Liverpool, Xherdan Shaqiri, ha anunciado su retirada del fútbol internacional.
Detenido en Guatemala un comerciante suizo de café
Este contenido fue publicado en
Comerciante de café de nacionalidad suiza, bajo arresto domiciliario y señalado por delitos de evasión fiscal en Guatemala.
Dos personas muertas tras un corrimiento de tierras en el sur de Suiza
Este contenido fue publicado en
Tras un corrimiento de tierras en el valle de Maggia, en el cantón del Tesino, los equipos de rescate suizos hallaron el domingo dos cuerpos sin vida. Una persona sigue desaparecida.
Suiza condena el intento de golpe militar en Bolivia
Este contenido fue publicado en
El Ministerio de Asuntos Exteriores suizo condenó el intento de golpe, así como cualquier intento de socavar el gobierno legítimo de Bolivia.
La AELC firma un acuerdo de libre comercio revisado con Chile
Este contenido fue publicado en
La Asociación Europea de Libre Comercio (AELC), de la cual forma parte Suiza, firmó el lunes un acuerdo de libre comercio revisado con Chile.
Una persona muerta y dos desaparecidas tras un corrimiento de tierras en Suiza
Este contenido fue publicado en
La policía del cantón de los Grisones informó el domingo que habían hallado sin vida a una de las tres personas desaparecidas tras un corrimiento de tierra causado por fuertes lluvias.
Brasil y México, entre los países que no respaldan la declaración final de la cumbre suiza por la paz en Ucrania
Este contenido fue publicado en
De los cerca de 100 Estados y organizaciones participantes en la Conferencia de Paz sobre Ucrania celebrada en Suiza, 84 apoyaron la declaración final este domingo.
Zelenski quiere “hacer historia” en la cumbre de paz suiza
Este contenido fue publicado en
Mientras que la presidenta suiza, Viola Amherd, habló de objetivos modestos en la Cumbre para la Paz en Ucrania, su homólogo ucraniano, Volodímir Zelensky, fue más proactivo y afirmó que quería "hacer historia".
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Suiza ofrece apoyo a Siria y Turquía tras el fuerte seísmo
Este contenido fue publicado en
Suiza ha ofrecido apoyo a Siria y Turquía tras el terremoto de magnitud 7,8 que sacudió el sur de Turquía y el noroeste de Siria en la madrugada del lunes.
Este contenido fue publicado en
Organizan la atención médica inicial en caso de catástrofes naturales o se encargan de que las tiendas de campaña lleguen a su destino. Documentan los procesos de la ayuda humanitaria internacional, establecen proyectos de tratamiento de aguas residuales o ayudan a la construcción de casas a prueba de terremotos. Las actividades de los miembros del…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.