Mientras que 120 países apoyan el plan de acción de EE. UU. para enfrentar el abuso de las drogas, Ruth Dreifuss, expresidenta de Suiza, explica los motivos por los que su país sigue otra vía.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
SRF/sm
English
en
Former Swiss president challenges Trump’s drug action plan
original
Ruth Dreifuss se convirtió en 1999 en la primera mujer en ocupar la presidencia helvética y es la fundadora y presidenta de la Comisión Global sobre Políticas de DrogasEnlace externo. Como explicó a la radio pública suiza SRFEnlace externo, ese organismo busca un “control estatal responsable, desde la producción hasta el consumo de drogas”, pero ahora ocurre lo contrario. “Es un mercado no regulado en manos de grupos criminales”.
Sin embargo, no le convence el enfoque del presidente estadounidense Donald Trump, que pidió en septiembre una cumbre de la ONU sobre drogas. El plan de acción apoyado por 120 países fue desarrollado solamente por Estados Unidos, señaló Dreifuss.
“El presidente Trump ha confirmado que la represión debe ser la pauta”, enfatizó la exmandataria a la SRF. En su opinión, algunos países se alinearon al plan simplemente por mantener la paz.
Dreifuss también criticó que la política de drogas de Trump asuma una postura de blanco o negro sobre los drogadictos. “De acuerdo con ello, los consumidores son malas personas que no merecen ningún tipo de apoyo. Esa es una actitud moralista”, apuntó. Para ella es necesaria una reforma del sistema y observar los progresos en el trabajo de Suiza con la ONU.
“Cuando Suiza introdujo hace 25 años nuevos métodos de tratamiento y medidas de reducción de daños, como salas de inyección limpias, se sospechaba que no cumplíamos con las convenciones”, recordó Dreifuss. Pero actualmente, muchos países europeos y africanos están interesados en esas tácticas.
Suiza tiene un enfoque pragmático y cuádruple del uso indebido de drogas: prevención, terapia, control de daños, y control y represión.
Mostrar más
Mostrar más
Suiza, pionera en política humana en materia de drogas
Este contenido fue publicado en
Desde hace 25 años, Suiza aplica la política conocida como de los ‘cuatro pilares’Enlace externo: prevención, terapia, reducción de riesgos y represión. Esta estrategia pragmática es en gran parte la respuesta al flagelo de las drogas que asoló la ciudad de Zúrich en 1980 y 1990. En 1994, Suiza inició entre los adictos la distribución…
Suiza quiere fortalecer los derechos de las personas con discapacidad
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza propone un paquete de nuevas medidas legislativas para promover la inclusión de las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la vida.
Coproducción suizo-peruana-española queda fuera de la carrera por un Oscar
Este contenido fue publicado en
La película Reinas, de Klaudia Reynicke, una coproducción suizo-peruana-española, se ha quedado fuera de la nominación al Oscar a la mejor película extranjera.
El Tribunal Federal de Suiza confirma la prohibición de la marca de alimentos mexicana Bimbo
Este contenido fue publicado en
Se ha prohibido a la empresa mexicana de alimentación «Bimbo» registrar su marca en Suiza debido a las connotaciones discriminatorias del término "bimbo" en alemán.
Encuesta: El 82% de la población en Suiza está a favor de prohibir los móviles en las escuelas
Este contenido fue publicado en
La inmensa mayoría de la población suiza residente (82%) apoyaría la prohibición de los teléfonos móviles en las escuelas, según una encuesta publicada el domingo. Incluso los jóvenes apoyan la medida.
Basilea acogerá las esculturas monumentales de Botero
Este contenido fue publicado en
El próximo año tendrá lugar en Basilea una exposición al aire libre de esculturas monumentales del artista colombiano Fernando Botero.
Este contenido fue publicado en
El presidente de Argentina, Javier Milei, tiene previsto visitar Suiza el 24 de enero de 2025 para asistir a un acto organizado por el 'Liberal Institute' de Zúrich.
Este contenido fue publicado en
OpenAI, creador de ChatGPT, tiene previsto abrir una oficina en Zúrich. El traslado forma parte de su plan de expansión europea, tras establecer oficinas en Londres, París, Bruselas y Dublín.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
“Prohibir las drogas genera más problemas que los que resuelve”
Este contenido fue publicado en
Zúrich está a la cabeza del consumo de cocaína en Europa. Expertos y políticos abogan por replantear la política sobre drogas.
Suiza de nuevo en la Comisión sobre Drogas de la ONU
Este contenido fue publicado en
A partir de 2018, Suiza regresa al gremio más importante de la ONU sobre política de estupefacientes. De este modo, Berna podrá promover su política antidrogas centrada en la salud y el respeto a los derechos humanos. Berna ha sido miembro de la Comisión sobre Drogas Narcóticas (CNDEnlace externo, en sus siglas en inglés) en…
Este contenido fue publicado en
Desde el año pasado, Ruth Dreifuss preside la Comisión Global de Política de DrogasEnlace externo, un grupo que reúne a diversas personalidades y en cuya fundación (2011) participó la expresidenta de Suiza. La existencia de esta comisión prueba que la “guerra contra las drogas” emprendida en 1971 por el presidente estadounidense Richard Nixon fue un…
Este contenido fue publicado en
Como otrora ministra suiza de Salud, Ruth Dreifuss estableció un nuevo programa para evitar el uso de drogas, con base en cuatro pilares: la prevención, la terapia, la reducción de riesgos y la represión. Desde su salida del Gobierno helvético, lucha a escala mundial para tratar de cambiar el modelo represivo en materia de droga…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.