La Ministra de Hacienda, Karin Keller-Sutter, afirma que es inevitable recortar gastos el año que viene para garantizar la vuelta al equilibrio presupuestario en Suiza.
Este contenido fue publicado en
2 minutos
Keystone-SDA/SWI/ug
English
en
Swiss government wants spending cuts across the board
original
Por primera vez desde 2005, el Gobierno cerró el año pasado con un déficit superior al programado. El déficit asciende a 1600 millones de francos suizos.
En una rueda de prensa celebrada el miércoles, Keller-Sutter afirmó que el Gobierno está de acuerdo en que es necesario tomar medidas, ya que las perspectivas siguen siendo sombrías.
«Como nueva Ministra de Hacienda, no puedo presentarles un superávit, sino todo lo contrario», declaró Keller-Sutter.
Además de los gastos extraordinarios superiores a los presupuestados por la pandemia del coronavirus (3300 millones de francos) y la invasión rusa de Ucrania (700 millones), el déficit en 2022 también fue muy superior al estimado en el presupuesto.
Una de las razones fue la notable disminución de los ingresos procedentes de las retenciones fiscales.
En general
El déficit de financiación en 2022 fue de 4300 millones de CHF. Pero el déficit sólo tiene que compensarse en los años siguientes con recortes del gasto.
Las cifras presupuestarias actualizadas a finales de enero arrojan un déficit estructural de 2000 millones de francos suizos para 2024, según Keller-Sutter. El cumplimiento del freno de la deuda es fundamental, añadió. «Nuestra política fiscal nos ha permitido capear varias crisis».
En una primera medida anunciada el mes pasado, se recortará del presupuesto la contribución financiera obligatoria al prestigioso programa de investigación Horizonte Europa, al tiempo que se aumentarán los gastos del ejército y se suspenderán los privilegios fiscales a los vehículos eléctricos.
El déficit de financiación restante, de unos 500 millones de francos suizos, se eliminará con recortes generales del gasto, incluida la pérdida de puestos de trabajo. También es probable que se reduzcan los gastos en educación, investigación, seguridad (a excepción del gasto militar), relaciones exteriores y agricultura.
Unos 600 millones de CHF se recortarán en bienestar social, finanzas y transporte.
«Estas medidas son ciertamente dolorosas, pero necesarias», dijo Keller-Sutter. En conjunto, el gasto ordinario del Gobierno crecería en torno al 3% en 2024 a pesar de estas medidas de ajuste.
Corresponde al Parlamento fijar las prioridades, según Keller-Sutter.
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
¿Debería la economía suiza respetar los límites del planeta, como propone la iniciativa de ‘Responsabilidad medioambiental’, o sería perjudicial para la prosperidad del país? ¿Y por qué?
¿Debería la economía suiza respetar los límites del planeta, como propone la iniciativa de ‘Responsabilidad medioambiental’, o sería perjudicial para la prosperidad del país? ¿Y por qué?
Nos interesa su opinión sobre la iniciativa de 'Responsabilidad medioambiental' que se votará en Suiza el próximo 9 de febrero.
Nestlé invertirá 1,000 millones de dólares en Mexico
Este contenido fue publicado en
La presidenta mexicana, Claudia Sheinbaum, dijo que esta inversión forma parte de una iniciativa gubernamental para sustituir las importaciones chinas y potenciar la producción nacional.
Viceprimer ministro chino Ding Xuexiang de visita en Suiza
Este contenido fue publicado en
En la ocasión del 75º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas bilaterales entre Suiza y China, el Ministro de Economía Guy Parmelin y el Ministro de Relaciones Exteriores Ignazio Cassis han dado la bienvenida al viceprimer ministro chino Ding Xuexiang en Berna.
Prestigiosa universidad suiza inaugura la centrifugadora más potente de Europa
Este contenido fue publicado en
La Escuela Politécnica Federal de Zúrich (EPFZ) ha inaugurado la centrifugadora geotécnica más potente de Europa. Con este instrumento se simularán los efectos de los desastres naturales, como los terremotos, en las edificaciones.
Un equipo de investigación suizo descubre zonas inusuales en el manto terrestre
Este contenido fue publicado en
Utilizando modelos de alta resolución para estudiar el manto terrestre, un grupo de investigación ha identificado zonas de rocas en el manto inferior que son más frías, o tienen una composición diferente, que las rocas circundantes.
La aseguradora suiza Helvetia anuncia recortes que afectarán a 500 puestos de trabajo
Este contenido fue publicado en
Unos 500 puestos de trabajo, de los cuales entre 200 y 250 están en Suiza, se verán afectados por las nuevas medidas de eficiencia operativa anunciadas recientemente por la aseguradora Helvetia.
El Ferrocarril Jungfrau transportó un millón de personas
Este contenido fue publicado en
El Ferrocarril Jungfrau rompió por año consecutivo la marca del millón de personas transportadas en 2024 a la estación de tren más alta de Europa a 3.454 m s.n.m.
Contribución suiza en avances científicos en medicina y viajes espaciales en 2025, indica la revista ‘Nature’
Este contenido fue publicado en
La revista científica 'Nature' espera que en 2025 se produzcan avances en las máquinas que leen la mente, nuevos remedios para adelgazar y avances en la física de partículas. Suiza contribuirá de forma importante a estos avances.
Suiza quiere fortalecer los derechos de las personas con discapacidad
Este contenido fue publicado en
El Gobierno de Suiza propone un paquete de nuevas medidas legislativas para promover la inclusión de las personas con discapacidad en todos los ámbitos de la vida.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Déficit de más de 12 000 millones de francos en el segundo año de la pandemia
Este contenido fue publicado en
la pandemia dejó un déficit de 12 200 millones de francos suizos en 2021. La cifra duplica el monto presupuestado.
El Gobierno suizo pretende reducir el aumento del presupuesto del ejército
Este contenido fue publicado en
El Gobierno ha dado a conocer los planes de ahorro para el presupuesto de 2024, que incluye un aumento menor de lo previsto del gasto militar.
El presupuesto de Suiza vuelve a estar en números rojos
Este contenido fue publicado en
El Parlamento suizo aprobó el presupuesto nacional ordinario del próximo año, que prevé un défict de 2 300 millones de francos.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.