Además del recién estrenado pasaporte suizo, el año que viene se estrenará un nuevo documento de identidad.
Keystone
La última versión del distintivo pasaporte rojo suizo tiene un nuevo diseño y una página especial dedicada a la comunidad suiza que vive en el extranjero.
Este contenido fue publicado en
1 minuto
swissinfo.ch/mga
English
en
New Swiss passport enters into active service
original
La página adicional para la llamada ‘Quinta Suiza’ de este pasaporte biométrico se suma a las páginas dedicadas a los 26 cantones (estados) de Suiza.
El nuevo pasaporte suizo ya está disponible: puede solicitarse en las oficinas cantonales de pasaportes o en las representaciones suizas en el extranjero.
La nueva serie de pasaportes cumple las últimas normas sobre documentos de identidad, según la Oficina Federal de Policía (fedpol).
El documento, además de contener elementos de diseño inspirados en el paisaje suizo, cuenta con la última tecnología de seguridad. Estas características son visibles a simple vista y bajo luz ultravioleta.
Cabe decir que además de este nuevo diseño del pasaporte suizo, en el primer semestre de 2023 se emitirá un nuevo documento de identidad, válido a nivel interno y para viajes dentro del espacio Schengen.
Los pasaportes expedidos anteriormente seguirán siendo válidos.
Mostrar más
Obtener la nacionalidad
El pasaporte con la cruz blanca puede ser obtenido por filiación, por matrimonio o después de un determinado tiempo de estancia en Suiza.
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
¿Qué medidas se han tomado para prevenir inundaciones en su lugar de residencia?
¿Alguna vez ha sufrido inundaciones en su zona? ¿Ha notado un aumento de inundaciones donde vive? ¿Qué medidas se han tomado en su país para prevenir las inundaciones? ¿Son efectivas estas medidas?
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Casi cuatro de cada diez residentes en Suiza tienen antecedentes migratorios
Este contenido fue publicado en
Las cifras de la Oficina Federal de Estadística muestran que 2,9 millones de residentes permanentes en Suiza eran de origen migratorio en 2021.
Quinta Suiza: Viejos temas, pero debatidos con nuevo ímpetu
Este contenido fue publicado en
El Parlamento de los Suizos en el Extranjero se reunió este viernes en Lugano para analizar temas como el voto electrónico y la relación Suiza-UE.
La difícil “naturalización facilitada” para extranjeros de tercera generación
Este contenido fue publicado en
La naturalización facilitada para los extranjeros de tercera generación, introducida en 2018, no ha tenido los resultados buscados y los procedimientos deberían simplificarse aún más, según un estudio dado a conocer este viernes. Desde el 15 de febrero de 2018, los extranjeros que nacieron en Suiza y cuyos abuelos ya vivían en este país pueden…
Este contenido fue publicado en
El Swiss Democracy Passport, un pasaporte destinado a mucha gente en el mundo, pero no a los ciudadanos y ciudadanas suizas.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.