El aeropuerto de Zúrich se prepara para la visita de Trump a Davos
Del Air Force One con el presidente estadounidense Donald Trump a bordo, aterrizando en el aeropuerto de Zúrich en 2018, la última vez que asistió al Foro de Davos.
Keystone / Walter Bieri
El Foro Económico MundialEnlace externo (WEF, por su sigla en inglés), que comienza el martes 21 de enero en la estación alpina del cantón de los Grisones, congrega a destacadas personalidades de la economía y la política, así como del mundo académico y de la sociedad civil. Para la 50ª edición se esperan 500 personas.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
Keystone-SDA/NZZ am Sonntag/SonntagsZeitung/ilj
English
en
How Zurich Airport prepares for Trump visit to Davos
original
El Foro Económico MundialEnlace externo (WEF, por sus siglas en inglés), que comienza el martes 21 de enero en la estación alpina del cantón de los Grisones, congrega a destacadas personalidades de la economía y la política, así como del mundo académico y de la sociedad civil. Para la 50ª edición se esperan 500 personas.
Durante el fin de semana ha habido manifestaciones contra el Foro de Davos. El domingo, alrededor de 600 activistas iniciaron una marcha en Landquart (cantón de los Grisones) para pedir a los participantes del WEF que asuman sus responsabilidades en el cambio climático. Los manifestantes llegarán a Davos el martes. El sábado, cerca de 1 000 personas protagonizaron manifestaciones de protesta no autorizadas en la capital suiza, Berna.
Es inusual que agentes de seguridad extranjeros puedan acceder a zonas que normalmente son de acceso prohibido, según explica el portavoz al dominical. “No es la norma general”.
Sin embargo, el portavoz no reveló más detalles sobre el papel que tendrá el equipo de Trump en el momento en que el avión del presidente de Estados Unidos aterrice y despegue del aeropuerto de Zúrich.
Mostrar más
Mostrar más
¿Quién es quién en el 50º Foro de Davos?
Este contenido fue publicado en
Una investigadora de murciélagos, el fundador del movimiento artístico Afrobubblegum y un investigador de células madre premiado con el Nobel figuran en la lista de la exclusiva cita de Davos. Alrededor de 2 800 personas de más de 118 países participarán este año en el Foro Económico Mundial (WEF, por su sigla en inglés). Unas…
Entre tanto, el dominical SonntagsZeitunEnlace externog ha señalado que la interrupción de la red de telefonía fija de Swisscom el pasado viernes preocupa a la fuerza aérea suiza, ya que ocurrió justo en el momento en que se extremaban las medidas de seguridad con motivo del Foro de Davos. La red de Swisscom estuvo fuera de servicio algo más de una hora durante la mañana del viernes. La avería afectó también a los números de emergencia.
Según el SonntagsZeitung, las líneas de teléfono fijo del centro de operaciones del ejército en Dübendorf, cerca de Zúrich, desde donde se coordinan las operaciones y se evalúan los peligros, se vieron afectadas, según ha confirmado un portavoz el ejército al dominical. Sin embargo, las líneas codificadas y las frecuencias de radio siguieron funcionando, y “no está claro qué efectos habría tenido la interrupción en caso de emergencia”, señala el periódico. Pero cada minuto cuenta si ocurre algo en el WEF, agrega.
Swisscom, en declaraciones a la televisión pública suiza SRFEnlace externo, dijo que estaba investigando el motivo del fallo técnico que afectó a la telefonía fija en la mayor parte de Suiza. Para estos casos, los servicios de emergencia cantonales disponen de números de teléfono móvil a los que se puede llamar.
Mostrar más
Mostrar más
Diez aspectos clave del Foro de Davos
Este contenido fue publicado en
Respondemos a todas sus preguntas, mientras el WEF se dispone a celebrar su 50º encuentro anual.
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
¿Quién es quién en el 50º Foro de Davos?
Este contenido fue publicado en
Una investigadora de murciélagos, el fundador del movimiento artístico Afrobubblegum y un investigador de células madre premiado con el Nobel figuran en la lista de la exclusiva cita de Davos. Alrededor de 2 800 personas de más de 118 países participarán este año en el Foro Económico Mundial (WEF, por su sigla en inglés). Unas…
Este contenido fue publicado en
La secretaria de prensa de la Casa Blanca, Stephanie Grisham, confirmó el miércoles que Trump asistiría al foro anualEnlace externo, que atrae a figuras empresariales y políticas de alto perfil, junto con académicos y otros líderes de la sociedad. Trump había anunciado el primer día de este año que el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, encabezaría…
Este contenido fue publicado en
Como dijo el jefe de la policía cantonal de Zúrich, Thomas Würgler, en una conferencia de prensa el lunes, “el WEF puede estar en Davos, pero comienza en Zúrich”. El operador del aeropuerto ‘Flughafen Zurich AG’, espera alrededor de 130 movimientos adicionales de aviones por día, en comparación con un día sin WEF. Se esperan…
Este contenido fue publicado en
Más allá de las reuniones, el WEF produce una serie de informes de investigación e involucra a sus miembros en iniciativas sectoriales. El WEF está financiado por sus 1.000 empresas miembro, cuya facturación mínima es de 5.000 millones de dólares.
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.