Perspectivas suizas en 10 idiomas

Suiza e Italia resuelven el problema de los trenes

Tren en Domodossola, Italia.
El 1 de enero se informó de que las autoridades italianas habían prorrogado un año el plazo para aplicar las nuevas medidas de protección contra incendios exigidas en los túneles ferroviarios. Keystone / Peter Schneider

Puede reanudarse el servicio normal de trenes entre Brig, en el suroeste de Suiza, y Domodossola, en Italia. Esto se debe a la decisión de las autoridades italianas de prorrogar un año el plazo para aplicar nuevas medidas de protección contra incendios en los túneles ferroviarios.

El 29 de diciembre se informó de que algunos servicios ferroviarios entre Suiza e Italia se cancelarían por falta de una autorización de protección contra incendios de las autoridades italianas.

Pero el 1 de enero la agencia de noticias Keystone-SDA informó de que las autoridades italianas habían prorrogado un año el plazo para aplicar las nuevas medidas de protección contra incendios exigidas para los túneles ferroviarios.

La correspondiente autorización del Ministerio italiano de Seguridad Ferroviaria llegó a los Ferrocarriles Federales Suizos (SBB/CFF) el 31 de diciembre, según informó un portavoz de SBB/CFF a la agencia de noticias. El plazo para aplicar las medidas de protección contra incendios exigidas por las autoridades italianas se ha ampliado hasta el 31 de diciembre de 2024.

El servicio ferroviario entre el cantón de Valais y Domodossola aún no está operativo al 100%, dijo el portavoz. El servicio completo se restablecerá lo antes posible, probablemente en los próximos siete días.

El viernes, SBB/CFF anunció que 38 de las 316 conexiones semanales de trenes Intercity e Interregio entre Domodossola y Brig se cancelarían temporalmente a partir del 1 de enero de 2024, debido a la falta de autorización de Italia.

Hasta ahora, los trenes afectados -Domino y VU IV- estaban exentos de esta directiva.

Los más leídos
Quinta Suiza

Los más discutidos

Actualidad

mapa tectónico

Mostrar más

Suiza tiene un nuevo mapa tectónico

Este contenido fue publicado en Suiza dispone ahora de un nuevo mapa tectónico a escala 1:500.000, con actualizaciones de la geometría, distribución y nomenclatura de las unidades tectónicas.

leer más Suiza tiene un nuevo mapa tectónico
Tanto los medios privados como los públicos llegan cada vez a menos gente, según el Anuario 2024 de la Calidad de los Medios de Comunicación.

Mostrar más

La proporción de personas en Suiza «privadas de noticias» alcanza una cifra récord

Este contenido fue publicado en La mayoría de la población suiza no utiliza exclusivamente las noticias producidas por la Sociedad Suiza de Radio y Televisión. Estos son los resultados de un estudio del Centro de Investigación Pública y Social (fög) de la Universidad de Zúrich.

leer más La proporción de personas en Suiza «privadas de noticias» alcanza una cifra récord
aurora boreal

Mostrar más

Auroras boreales sobre Suiza

Este contenido fue publicado en La aurora boreal fue visible en algunas zonas de Suiza el jueves por la noche.

leer más Auroras boreales sobre Suiza

En cumplimiento de los estándares JTI

Mostrar más: SWI swissinfo.ch, certificado por la JTI

Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.

Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR