Suiza podría reintroducir la cuarentena para viajeros
El ministro de Salud suizo, Alain Berset, considera la posibilidad de reintroducir la cuarentena para los viajeros durante las vacaciones de otoño, según indicó al periódico Neuer Zürcher Zeitung (NZZ).Sus declaraciones se producen en medio de un número creciente de casos de coronavirus y una mayor presión sobre los hospitales.
Este contenido fue publicado en
3 minutos
NZZ am Sonntag/Keystone-SDA/ilj
English
en
Switzerland might reintroduce travel quarantine for autumn
original
Alain Berset, ministro suizo de Salud y del Interior.
Keystone / Walter Bieri
“Con respecto a las vacaciones de otoño, debemos considerar lo que se necesita”, dijo Berset, incluida la cuarentena.
Las nuevas infecciones se han disparado a 2 500- 3 000 por día en Suiza, impulsadas por la variante Delta altamente infecciosa. Los hospitales han informado de la presión sobre sus unidades de cuidados intensivos, y algunos han retrasado operaciones no urgentes o trasladado a los pacientes a hospitales de otros cantones.
Alrededor del 40% de las personas hospitalizadas regresaron de un viaje al extranjero, de acuerdo con los datos publicados el 24 de agosto por el Grupo de Trabajo Científico COVIDEnlace externo. Los expertos recomiendan elaborar una estrategia de prevención (cuarentena / pruebas) para las vacaciones de otoño.
La cuarentena de viajes se levantó en Suiza el 4 de agosto. Las próximas vacaciones escolares tendrán lugar en octubre.
Situación incierta
Sin embargo, Berset advirtió que la situación no es fácil de predecir y que posiblemente se calme en los meses posteriores a las vacaciones estivales, dado que un menor número de personas regresarán de áreas más afectadas.
También puede ser que resulte innecesario ampliar la obligatoriedad del certificado COVID-19 (con el que cuentan las personas vacunadas, recuperadas o con resultados recientes de una prueba de detección). La medida está en consulta y la decisión será adoptada el próximo miércoles.
Mostrar más
Mostrar más
Ampliación de certificado COVID obligatorio en consulta
Este contenido fue publicado en
Berna propone ampliar la exigencia del certificado COVID-19 para evitar una posible sobrecarga de los hospitales suizos.
El arma más importante en la lucha contra la pandemia de coronavirus es la vacunación, subrayó Berset. El ministro de Salud ratificó su llamado a los cantones para que estimulen la vacunación con unidades móviles.
Los expertos hablan
Mientras tanto, Christoph Berger, responsable de Infectología del Hospital Infantil de Zúrich y presidente de la Comisión Federal de Vacunación, pidió la introducción inmediata del certificado COVID-19 en restaurantes, cines, teatros y eventos más pequeños. “La cuarta ola de la pandemia necesitaba medidas más fuertes”, declaró al periódico SonntagsZeitung.
El especialista en enfermedades infecciosas Urs Karrer, vicepresidente del Grupo de trabajo científico nacional suizo COVID-19 que también trabaja en el Hospital Cantonal de Winterthur, también advirtió sobre la presión en los servicios de salud.
Por el momento, más de uno de cada cuatro pacientes que llegan con COVID-19 al hospital terminan en cuidados intensivos, dijo el médico al SonntagsBlick.
Los más leídos Quinta Suiza
Mostrar más
Reforma de las pensiones de vejez en Suiza, detalles de la votación
Las vacaciones “sin niños” están en auge en Suiza. ¿Es una discriminación o una genialidad?
Los astutos operadores turísticos se han dado cuenta de que mucha gente pagaría un suplemento por no tener niños alrededor en sus vacaciones. ¿Qué opina de esto la sociedad?
Alfonso Cuarón recibe el premio a toda su carrera en el Festival de Cine de Locarno
Este contenido fue publicado en
El director mexicano Alfonso Cuarón recibió el domingo el premio a toda su carrera (Lifetime Achievement Award) en la 77ª edición del Festival de Cine de Locarno.
La Street Parade de Zúrich atrajo a 920.000 personas
Este contenido fue publicado en
Alrededor de 920.000 personas asistieron al Street Parade de Zúrich, según estimaciones de quienes están al frentes de su organización. El sábado por la tarde, dos personas resultaron gravemente heridas.
El Tesino registra la temperatura más alta del año, 35,8°C
Este contenido fue publicado en
La ola de calor se intensificó en el Tesino el sábado. Biasca registró la temperatura más alta del año hasta la fecha, con 35,8°C a las 15:40
El gobierno suizo ha denegado el estatuto de protección S a casi 2.500 personas
Este contenido fue publicado en
Las razones aducidas para estas denegaciones son que existe una forma alternativa de protección en otro país, o que las personas en cuestión no tenían derecho a este estatuto.
Un equipo de investigación de Zúrich descubre un factor clave del cáncer
Este contenido fue publicado en
Un descubrimiento de un equipo de investigación de la Universidad de Zúrich podría ayudar en la detección precoz del cáncer.
Festival de Cine de Locarno: premio a la trayectoria de Alfonso Cuarón
Este contenido fue publicado en
El Premio Locarno77 a la Trayectoria es para el director mexicano Alfonso Cuarón. El premio le será entregado el domingo 11 de agosto en la Piazza Grande.
El gigante suizo Roche da luz verde a un fármaco contra el cáncer de pulmón en Canadá
Este contenido fue publicado en
Según un estudio reciente, Alecensaro de Roche redujo el riesgo de muerte en un 76% en comparación con un tratamiento de quimioterapia sola.
El aeropuerto de Ginebra introducirá tasas por retrasos en 2025
Este contenido fue publicado en
El aeropuerto de Ginebra tiene previsto poner en marcha el año que viene un sistema de cuotas por contaminación acústica. Los vuelos que salgan después de las 22.00 tendrán que pagar una tasa.
Archivada la causa penal sobre componentes suizos en armas rusas
Este contenido fue publicado en
La Secretaría de Estado de Economía suiza ha abierto más de 50 procedimientos penales administrativos por infracción de las sanciones contra Rusia.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
Apoyo cantonal a mayor exigencia de certificado COVID
Este contenido fue publicado en
Extender el uso dle certificados COVID-19 para limitar la propagación del virus es “el camino correcto a seguir”, considera la Conferencia de directores cantonales de salud.
Este contenido fue publicado en
El número de nuevas infecciones continúa disminuyendo. Suiza decide no imponer una prueba de coronavirus a las personas procedentes de China.
Este contenido fue publicado en
¿A qué velocidad se propaga el coronavirus en Suiza? En esta página publicamos una serie de gráficos que se actualizan constantemente con los nuevos datos disponibles. Pero solo se actualizan, de lunes a viernes, una vez al día. Al final del artículo especificamos las fuentes y la metodología. La situación actual en Suiza Para poder…
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.