Perspectivas suizas en 10 idiomas

¿Cómo afronta las elevadas comisiones bancarias para los suizos en el exterior?

moderado por Emilie Ridard

El grupo de investigación Moneyland calcula que la diáspora suiza paga una media de 300 francos de más al año, por  costos adicionales, que los residentes en Suiza.

¿Qué soluciones ha encontrado? ¿Todavía tienes una cuenta bancaria en Suiza?

Del articulo Solución bancaria digital alivia un poco a la Quinta Suiza

Del articulo Por qué la Quinta Suiza gasta una fortuna en comisiones bancarias






Los más leídos
Quinta Suiza

Únase a la conversación

Las contribuciones deben respetar nuestras condiciones de uso. Si tiene alguna pregunta o desea sugerir otras ideas para los debates, póngase en contacto con nosotros.
swissippino
swissippino
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Tenemos una cuenta en Clerc Bank donde pagamos 60.- porque todavía vivimos en Suiza para ellos. (Se proporciona la dirección suiza)
Lo mismo ocurre con la posfinanciación, solo 60.-
Pero en Raiffeisen pagamos 240 dólares porque todavía tenemos una hipoteca allí.
Por desgracia, saben que vivimos en el extranjero.
Así que hay opciones si lo haces con un poco de inteligencia.

wir haben ein Konto bei der Clerc Bank wo wir 60.- bezahlen weil für die leben wir noch in der Schweiz. (Schweizer Adresse angegeben)
das selbe bei der Postfinanz, nur 60.-
Aber bei der Raiffeisen bezahlen wir 240.- weil wir dort noch eine Hypothek haben.
Die wissen leider, dass wir im Ausland leben.
Es gibt also schon Möglichkeiten wenn man es etwas geschickt anstellt.

Warthy
Warthy
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de EN.

Tengo una cuenta en un banco suizo desde hace años. Me parece indignante que se nos discrimine. ¿Hay algo que se pueda hacer para cuestionar esta situación?

I have a Swiss bank account and had it for years. I find it outrageous that we should be discriminated against. Is there anything that one can do to challenge that situation?

Cream-Weissmies
Cream-Weissmies
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

¿Cuál es la información más reciente sobre los suizos que viven en EE.UU. y tienen una cuenta bancaria en Suiza? ¿Sigue sin haber bancos suizos que acepten a estos expatriados suizos?
En caso afirmativo, ¿qué hace la Organización de Suizos en el Extranjero (OSE) ante esta situación inaceptable?

What is the newest information about Swiss living in the USA and having a bank account in Switzerland? Are there STILL no Swiss banks accepting these Swiss Expats?
If so, what is the Organisation of the Swiss Abroad (OSA) doing about this unacceptable situation!?

YBBB
YBBB
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@Cream-Weissmies

Estoy totalmente de acuerdo en que esta situación de los expatriados suizos que viven en EE.UU. es una auténtica vergüenza, ¡vergüenza para los bancos suizos! A ellos les pillaron con las manos en la masa, ahora nos castigan a nosotros los expatriados. Estoy muy bien informado de cuáles son los formularios fiscales aquí en EE.UU. para hacerlo todo correctamente. Es un factor importante de estrés en mi vida, las complicadas gestiones con el dinero para mis asuntos en Suiza. De alguna manera tenemos que formar una petición, hablar con nuestro "Auswaertiges Amt" o alguien con autoridad para ayudar. Es incomprensible que nuestro propio país de nacimiento nos trate como delincuentes. Cualquier sentimiento de nostalgia se aplasta cuando leo este hilo y el horrible aprieto que están causando los bancos suizos.... muy "poco suizo" se supone que tenemos la reputación de que todo funciona en nuestro país, como un reloj, la gente responde a los correos electrónicos con súper prontitud, etc. Hice algunas transferencias de dinero con sabio en línea, no estoy seguro de si este es el camino a seguir....

I agree wholeheartedly this situation for Swiss expats living in USA is a real shame, shame on Swiss banks! They were the ones getting caught with wrongdoings, now us expats are getting punished. I am very well informed what the tax forms are here in the US to do everything correctly. It's a major factor of stress in my life, the complicated dealings with money for my affairs in Switzerland. Somehow we need to form a petition, talk to our "Auswaertiges Amt" or someone with authority to help. It's incomprehensible that our own country of birth is treating us like criminals! Any feelings of homesickness are squashed when I read this thread and the horrible predicament the Swiss banks are causing.... very "unswiss" we are supposed to have the reputation that everything works in our country, like clockwork, people answer emails super promptly, etc. I did some money transfers with wise online, not sure if this is the way to go....

PECO
PECO
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Llevo 15 años viviendo en Filipinas y soy cliente de SGKB desde que tenía 16 años, es decir, ¡47 años!
El año pasado me cancelaron la cuenta de repente. Sin embargo, tras largas discusiones, el banco me dijo, vale, puedes mantener la cuenta. ¡¡¡¡Desde entonces pago 90.-- NOVENTA FRANCOS MENSUALES en concepto de comisiones !!!! ¡¡¡Absolutamente incomprensible!!!

Ich lebe seit 15 jahren auf den Philippinen und bin seit meinem 16 Lebensjahr Kunde bei der SGKB; also bereits 47 Jahre!!!
Letztes Jahr wurde mir plötzlich das Konto gekündigt. Allerdings durch lange Diskussionen sagte mir die Bank, ok sie können das Konto behalten. Seither zahle ich Fr. 90.-- NEUNZIG FRANKEN PRO MONAT an Gebühren!!!! Absolut unverständlich!!!

Kutscher
Kutscher
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@PECO

Yo también estoy con SGKB desde 1997 y me acaban de subir las comisiones, por eso estoy buscando un NUEVO banco. ¡¡¡¡¡SGKB sabe muy bien que prácticamente no hay otro sitio donde ir y lo están aprovechando a tope!!!!!

Bin auch seit 1997 bei der SGKB und die haben mir die Gebühren eben auch erhöht ,darum suche ich eine NEUE Bank. Die SGKB weiss genau das man praktisch nirgends wo unterkommt und nutzen es VOLL AUS!!!!!

Kutscher
Kutscher
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@PECO

Acabo de mantener una conversación con un banco y voy a cerrar mis cuentas en Suiza, con la única condición de tener una cuenta corriente en euros. Es un banco alemán con licencia bancaria suiza y su propio IBAN suizo.
Allí tiene una cuenta en francos suizos en condiciones MUCHO MEJORES que en Suiza. Comisiones normales y mejores tipos de interés que en Suiza para los francos suizos. ¡¡¡¡Comisiones de la cuenta corriente suiza 5,90 al mes!!!!

Inscripción también por vídeo, para no tener que presentarse in situ.

Hatte eben ein Gespräch mit einer Bank und werde da einsteigen und meine Konten in der Schweiz auflösen.Die einzige Bedingung ist ein Girokonto in Euro. Muss aber nicht viel darauf sein.Ist eine Deutsche Bank mit Schweizer Banklizenz und eigener Schweizer IBAN.
Man hat dort ein Schweizer Konto mit Schweizerfranken zu VIEL BESSEREN Konditionen als in der Schweiz. Normale Gebühren und besseren Zinsen als in der Schweiz auf Schweizer Franken. Gebühren für Schweizer Girokonto 5.90 im Monat!!!!

Anmeldung auch über Video ,also muss man auch nicht vor Ort erscheinen.

Kutscher
Kutscher
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Llevo 7 años viviendo en Alemania y las comisiones me ponen de los nervios.
Tres bancos cancelaron mis cuentas cuando emigré y uno de ellos aumentó las comisiones de forma masiva sin que pudiera hacer nada al respecto.
Ahora estoy hablando con un banco alemán para ver si es posible abrir una cuenta corriente en francos suizos con ellos.
Me pondré en contacto con usted en cuanto sepa algo más.

Ich Lebe seit 7 Jahre in Deutschland und die Gebühren gehen mir auf den Sa......!
3 Banken haben die Konten gekündigt bei der Auswanderung und die eine hat mir die Gebühren massiv erhöt und ich konnte nichts machen.Bruche unbedingt ein Konto mit Schweizerfranken.
Bin nun im Gespräch mit einer Deutschen Bank ob es möglichkeiten gibt Schweizer Franken als Girokonto bei denen zu eröffnen.
Wenn ich mehr weiss Melde ich mich wieder

Markus Rufenacht
Markus Rufenacht
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de EN.

Vivo en Australia desde hace 8 años y tengo una cuenta en Raiffeisen. En mayo de este año ya no pude acceder al ebanking. Su explicación fue que hay "nuevas reglas" de Oz. La única manera de acceder a mi cuenta es 1) ir allí personalmente o 2) autorizar a una persona en Suiza. Entonces les hice algunas preguntas más

- ¿qué pasa con la hipoteca de nuestra casa en Suiza (también en Raiffeisen)?
- ¿Qué pasa con las cuentas de nuestros hijos, uno mayor de edad y otro menor?

A partir de ahí se hizo el silencio: mi cuenta sigue bloqueada. Entonces envié a mi hermana en Suiza al banco para que investigara. Le dijeron que lo mejor era retirar el dinero de los niños y que todo el personal estaba básicamente "silenciado" - ¡para comunicarse conmigo!
Mi persona principal en el banco con el que acabo de firmar un nuevo contrato para mi hipoteca ya no responde a ninguno de mis correos. Me tratan como un delincuente o un sospechoso de fraude fiscal.

El caso es que necesito una cuenta ya que la casa está alquilada y el inquilino paga su alquiler mensualmente. Desde esa cuenta pago los seguros, las reparaciones, el mantenimiento del jardín y mi AVS.

A pesar de haber escrito a Finma, al presidente de la sucursal y a la sede central en St. Gallen, sigue pendiente una declaración clara de Raiffeisen.

Mientras tanto necesito encontrar una solución.

¿Alguien ha leído este artículo? - ¿alguna experiencia con esto?

https://www.moneytoday.ch/news/smarter-sprung-in-die-luecke-yapeal-bietet-auslandschweizern-ein-konto-zum-normaltarif

Gracias por cualquier aportación a este asunto.

I am living in Australia for 8 years and I have an account at Raiffeisen. In May this year I couldn't access ebanking anymore. Their explanantion was that there are "new rules" from Oz. The only way to access my account is 1) go there personally or 2) authorise a person in Switzerland. I then asked them a few more questions

- what about the mortgage of our house in Switzerland (also at Raiffeisen) ?
- what about the accounts of our kids - one is an adult and one is a minor ?

From there onwards there was silence - my account is still blocked. I then sent my sister in Switzerland to the bank to investigate. She was told that it is best to remove all the kids money and that all the staff were basically "silenced" - to communicate with me !!
My main person at the bank with whom I just recently signed a new contract for my mortgage does not reply to any of my mails anymore. They treat me like a criminal or a suspect of tax fraud.

The point is that I need an account as the house is rented and the tenant pays his rent monthly. From that account I pay insurances, repairs, garden maintenance and my AHV.

A clear statement of Raiffeisen is still outstanding despite writing to Finma, the chairman of the branch as well as the headquarters in St. Gallen.

In the meantime I need to find a solution.

Has anyone read this article ? - any experience with this ?

https://www.moneytoday.ch/news/smarter-sprung-in-die-luecke-yapeal-bietet-auslandschweizern-ein-konto-zum-normaltarif

Thanks for any inputs to this matter.

Kathi
Kathi
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@Markus Rufenacht

Hola, siento oír hablar de su experiencia. No he podido acceder al sitio.
Quizá valdría la pena firmar un contrato con tu hermana* para que ella te lleve la(s) cuenta(s) (por supuesto, depende de la relación entre ambas) y simplemente te envíe por correo todos los movimientos.
Yo también he tenido experiencias desagradables con Raiffeisen en el pasado, me cambié a Postfinance (que también se ha vuelto más estricta contra los suizos residentes en el extranjero).
* con un abogado, ya que también hay que anotar los testamentos.
O: suscríbete seis meses al Beobachter y aprovecha los consejos.................
Le deseo buena suerte

Hallo, das tut mir leid, was Sie da erleben. Habe die site nicht aufrufen koennen.
Vielleicht lohnt es sich, mit der Schwester einen Vetrag zu unterschreiben*, so, dass sie das oder die Konten unterhaelt fuer Sie ( kommt natuerlich auf das Verhaeltnis an, das sie untereinander haben ) und Ihnen einfach alle Bewegungen mailt.
Habe in der Vergangenheit auch Unangenehmes erlebt mit der Raiffeisen, habe damals zur Postfinance gewechselt ( die aber auch strikter geworden ist gegen Auslandschweizer )
* mit Rechtsanwalt, da auch Testamentangelegenheiten notiert werden muessen.
Oder: ein Halbjahresabo fuer den Beobachter machen und die Beratungen in Anspruch nehmen.................
Wuensche gutes Gelingen

Markus Rufenacht
Markus Rufenacht
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de EN.
@Kathi

Hola Kathi,

Firmar un contrato con familiares no es una opción.

Pero mientras tanto he encontrado una solución. La organización de los suizos residentes en el extranjero se ha asociado con el Genfer Kantonalbank. Ofrecen un servicio específico para la Quinta Suiza y permiten abrir cuentas bancarias a un precio razonable. Incluso tienen un equipo dedicado a los Auslandschweizer. Lo único es que hay que ir personalmente para abrir una cuenta. Haré todo esto en noviembre y les transferiré todo a ellos.

Yout puede leer el resultado aquí:
https://www.csa-oceania.org/information/swiss-banks/

y aquí está el contacto en la sucursal de Zurich.

Equipo Auslandschweizer
BCGE Banca Privada
Correo electrónico : auslandschweizer@bcge.ch

Lintheschergasse 19
8001 Zürich

http://www.bcge.ch

Hi Kathi,

Signing a contract with relatives is not an option.

But in the meantime I have found a solution. The organisation of the Swiss abroad has entered a partnership with the Genfer Kantonalbank. They offer a dedicated service for the Swiss abroad and allow to run bank accounts at a reasonable rate. They even have a dedicated team for Auslandschweizer. The only thing is - you need to go there personally to open an account. I will do all this in November and transfer everything to them.

Yout can read the outcome here:
https://www.csa-oceania.org/information/swiss-banks/

and here is the contact at the Zürich branch.

Auslandschweizer Team
BCGE Private Banking
Email : auslandschweizer@bcge.ch

Lintheschergasse 19
8001 Zürich

www.bcge.ch

Alber
Alber
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

A memek Seychelles
Soy residente en el Dom Rep
Así que pude abrir una cuenta en dólares. AHV se acredita sin problemas

An memek Seychelles
Ich bin Residente in der Dom Rep
So konnte ich ein Dollar Konto eröffnen . AHV wird ohne Probleme gutgeschrieben

Kathi
Kathi
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@Alber

¿Puedo preguntar en qué banco?

Darf ich fragen, bei welcher Bank?

sigi
sigi
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Cuando aún vivía en Suiza, tenía una cuenta en el Coop Bank, ahora Bank Cler. Necesito esta cuenta porque tengo una propiedad en Suiza. Así que está muy claro de dónde viene el dinero de la cuenta. Pero las comisiones que cobra Bank Cler son una estafa. Ahora leo en swissinfo que existe un servicio de Internet, especialmente para la Quinta Suiza, gestionado por el Bank Cler. Cuando pregunté allí, me dijeron que no abren cuentas para personas que viven en el extranjero. Después de leer algunos de los artículos aquí, puede que intente cambiar a BCGE. O comprueba lo buena que puede ser una cuenta en Currency Fair para mis propósitos.

Schon ich noch in der Schweiz gelebt habe, habe ich ein Konto bei der Coop Bank, heute Bank Cler. Dieses Konto brauche ich da ich eine Liegenschaft in der Schweiz habe. Woher das Geld auf dem Konto kommt, ist also sonnenklar. Aber die Speesen und Gebuehren die die Bank Cler verrechnet, sind Abriss. Habe nun in swissinfo gelesen dass es eine Internetbnak gibt, speziell fuer Auslandschweizer, betrieben von Bank Cler. Als ich dort anfragte, wurde mir geantwortet, dass sie kein Konto eroeffnen fuer Leute mit Wohnsitz im Ausland. Nachdem ich nun hier einige Beitraege gelesen habe, versuche ich evtl zu BCGE zu wechseln. Oder klaere ab wie gut ein Konto bei Currency fair sein koennte feur meien Zwecke.

Alber
Alber
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Mi cuenta en Raiffeisen fue cancelada inmediatamente después de que me diera de baja en el extranjero.
Se utilizó para mis saldos de crédito AHV.

Mei Konto bei Raiffeisen wurde nach meiner Abmeldung ins Ausland sofort gekündigt !
Es diente mir für meine AHV Guthaben

memek
memek
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@Alber

Estoy en la misma situación... ¿Ha encontrado ya una alternativa?

Bin in der selben Situation... hast Du bereits eine Alternative gefunden!?

Marianne Wright
Marianne Wright
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de EN.

Sí, lo tengo pero cambié de Postfinance a BCGE. PostFinance cobraba 360 CHF/año, mientras que BCGE sólo cobra 128 CHF, que sigue siendo mucho, pero es práctico para mí. El inconveniente es que hay que abrir la cuenta personalmente en Suiza, ya que tienen unas cuantas oficinas al lado de Ginebra. Ahora sólo la utilizo en línea y estoy muy contento con ella.

Yes, I do but changed from Postfinance to BCGE. PostFinance charged CHF360/year while BCGE only charges CHF 128, still a lot but it’s practical for me. Drawback,you need to open the account personally in Switzerland, they have a few offices beside Geneva. Now I only use it online and am very happy with it.

René Gusset
René Gusset
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de EN.
@Marianne Wright

También tiene una sucursal en Zúrich

Hat auch in Zürich eine Filiale

Marianne Wright
Marianne Wright
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de EN.
@René Gusset

Sí, en Basilea también. También pude registrar mi cuenta allí. Me parece espeluznante que los suizos residentes en el extranjero tengamos tantos problemas con los estadounidenses ricos por la horrenda evasión fiscal de UBS y CS, etc. Ya era hora de acabar con el secreto bancario.

Ja, auch Basel. Dort habe ich dann auch mein Konto anmelden können. Finde es einfach haarreisend, dass wir Auslandschweizer für den horrenden Steuerhinterzug der UBS und CS etc. mit reichen Amerikaner solche Probleme haben. War auch an der Zeit, mit dem Bankgeheimnis aufzuhören.

Kathi
Kathi
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@Marianne Wright

bcge tiene oficinas en Zúrich, Basilea, Lausana, Hong Kong, Dubai..........

Die bcge hat Niederlassungen in ZUeerich, Basel, Lausanne, Hong Kong, Dubai..........

Roger Geronimo
Roger Geronimo
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Gracias por el interesante informe.
Mi solución bancaria sólo funciona para los suizos que viven en Francia.

CA-Next Bank (Suiza) tiene varias sucursales en Suiza (Zúrich, Basilea, Ginebra, etc.) y ofrece la posibilidad de abrir varias cuentas. Si tiene un saldo de al menos 10.000 CHF en todas las cuentas juntas, las cuentas son en gran parte gratuitas. El acceso en línea funciona perfectamente, y el servicio de asesoramiento al cliente también es de primera categoría. Somos clientes de CA Next Bank desde hace más de 25 años.

Como ex-banquero, me avergüenzo de cómo los bancos suizos tratan a los suizos residentes en el extranjero. En los últimos años, dos bancos han puesto fin a mi relación de cliente porque vivimos en Francia.
Como arrendador con propiedades en Suiza, dependemos especialmente de las cuentas bancarias. Incluso los bancos que abren cuentas de depósito de alquiler para nuestros inquilinos aceptan los depósitos en los que también figuramos como propietarios, pero nos niegan la oportunidad de abrir una cuenta a menos que depositemos fondos / inversiones muy elevados. Una vez más, el sector bancario demuestra que sólo le interesan los clientes ricos y superricos.

El inconveniente de la solución CA Next Bank es que sólo está disponible para clientes domiciliados en Suiza o Francia.
No obstante, espero haber podido aportar algo al tema.
Saludos de los briviescanos
Roger

Vielen Dank für den Interessanten Bericht.
Meine Banklösung funktioniert nur für Schweizer die in Frankreich leben.

die CA-Next Bank (Schweiz) unterhält einige Filialen in der Schweiz (Zürich, Basel, Genf etc.) und bietet die Möglichkeit mehrere Konten zu eröffnen. Wenn man auf allen Konten zusammen ein Guthaben von mind. Fr. 10'000.-- werden die Konten weitestgehend Gebührenfrei geführt. Online Zugang funktioniert bestens, die Kundenberatung ist auch top. Wir sind seit über 25 Jahren Kunde bei CA Next Bank.

Als Ex-Banker schäme ich mich wie sich die Schweizer Bankgen gegenüber den Auslandschweizer:innen umgehen. Selbst haben mir in den letzten Jahren zwei Banken die Kundenbeziehung gekündigt, weil wir Wohnsitz in Frankreich haben.
Besonders störend als Vermieter mit Liegenschaftenbesitz in der Schweiz sind wir auf Bankkonten angewiesen. Selbst Banken die für unsere Mieter Mietkautionskonten eröffnen, nehmen die Kautionen wo wir auch als Vermieter geführt werden, verwehren uns aber die Möglichkeit ein Konto zu eröffnen, ausser wir würden sehr hohe Mittel / Anlagen deponieren. Einmal mehr beweist die Bankbranche dass sie primär nur an reichen und Superreichen Kunden interessiert sind.

Wehrmutstropfen an der CA Next Bank Lösung - geht nur für Kunden:innen mit Wohnsitz FR oder CH.
Hoffe dennoch ich konnte etwas zum Thema beitragen.
Grüsse aus dem Brionnais
Roger

Emilie Ridard
Emilie Ridard SWI SWISSINFO.CH
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@Roger Geronimo

Hola Roger, y gracias por esta contribución, que sin duda será muy útil para muchos suizos residentes en Francia. Atentamente

Bonjour Roger, et merci pour cette contribution qui sera sans doute très utile à de nombreuses et nombreux Suisses qui vivent en France. Cordialement

Henri4219
Henri4219
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Un comentario más sobre mi contribución relativa al Banco Cantonal de Ginebra:

Puede que no sea necesario viajar a Suiza (Zúrich o Ginebra). Pude arreglarlo por escrito con UBS en su momento, con una firma notarial.

Y si quiere (y puede) viajar a Suiza, pida cita con antelación.

Noch eine Anmerkung zu meinem Beitrag betreffend Genfer Kantonalbank:

Eine Anreise in die Schweiz (Zürich oder Genf) ist eventuell nicht unbedingt notwendig. Mit der UBS konnte ich es einerzeit schriftlich regeln, mit notariell beglaubigter Unterschrift.

Und falls Sie doch anreisen woillen (und können), vorgängig unbedingt einen Termin vereinbaren!

Henri4219
Henri4219
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Durante muchos años, mantuve todas mis cuentas privadas y de empresa en el Credit Suisse, que por aquel entonces todavía tenía sede en Suiza. Sin embargo, después de emigrar, me sentí obligado a cambiar en vista del aumento permanente de las comisiones y terminé con UBS. Al principio parecía que estaba en buenas manos, pero UBS se volvió cada vez más codicioso, y después de que empezaron a tomarme el pelo literalmente desde principios de 2021, mi cuello finalmente estalló.

333 francos al mes en concepto de honorarios bajo el título "Servicio de gestión del patrimonio", ¡más los intereses menos! En mi opinión, este tipo de comportamiento empresarial no es explicable ni justificable. No sólo es malvado, sino que raya en el asalto a la carretera.

Combinado con algunas molestias (vuelo a Zúrich para la firma), ahora he encontrado un socio en el "Banque Cantonale de Genéve" (BCEG), que nos ofrece a los suizos residentes en el extranjero la gestión de una cuenta bancaria en condiciones absolutamente razonables. Es curioso que esto sea posible en Ginebra, mientras los grandes bancos se limitan a saquearnos descaradamente como suizos en el extranjero.
Felicitaciones a la OSE por haber conseguido llegar a un acuerdo con el BCGE, y felicitaciones al BCGE, que merece un gran reconocimiento en los círculos de la Quinta Suiza.

Sólo puedo recomendar a los suizos residentes en el extranjero que se vean afectados por estas molestias que se pongan en contacto con el Banco Cantonal de Ginebra (desgraciadamente, esto no es posible para los residentes en EE.UU. debido a las leyes de allí).

Dirección de contacto del BCGE: Auslandschweizer@bcge.ch
Buena suerte.

Lange Jahre unterhielt ich – damals noch in der Schweiz ansässig – sowohl privat wie mit der eigenen Firma alle Konten bei der Credit Suisse. Nach meiner Auswanderung sah ich mich jedoch angesichts der permanent anwachsenden Gebühren zu einem Wechsel veranlasst und landete bei der UBS. Anfangs schien ich dort relativ gut aufgehoben, doch auch die UBS wurde immer gieriger, und nachdem man mir ab Anfang 2021 buchstäblich das Fell über die Ohren zu ziehen begann, platzte mir endgültig der Kragen.

333.- Franken pro Monat an Gebühren unter dem Titel „Wealth Management Service” sowie zuzüglich noch Minuszinsen! Meines Erachtens ist ein derartiges Geschäftsgebah­ren weder erklärbar noch vertretbar. Es ist nicht nur unserös, sondern grenzt an Strassenräuberei.

Verbunden mit einigen Umtrieben (Flug nach Zürich wegen Unterschrift), habe ich nun mit der „Banque Cantonale de Genéve” (BCEG) einen Partner gefunden, welcher uns Auslandschweizern die Führung eines Bankkontos zu absolut vernünftigen Bedingungen anbietet. Komisch, dass man dies in Genf schafft, während man von den Grossbanken als Auslandschweizer schlicht und einfach schamlos ausgeplündert wird.
Kompliment an die ASO, dass sie es geschafft hat mit der BCGE ein Abkommen zu treffen, und Kompliment an die BCGE, die sich in Kreisen der Auslandschweizer grosse Anerkennung verdient.

Von den gleichen Ärgernissen betroffenen Auslandschweizern kann ich nur empfehlen, mit der Genfer Kantonalbank Kontakt aufzunehmen (Für in den USA Ansässige ist dies aufgrund der dortigen Gesetze leider nicht gangbar).

Kontaktadresse der BCGE: Auslandschweizer@bcge.ch
Viel Erfolg.

Cream-Weissmies
Cream-Weissmies
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@Henri4219

Como suizo que vive y trabaja en EE.UU., acabo de recibir el siguiente comunicado del BCGE: "Lo sentimos, pero no podremos considerar una relación bancaria en su lugar de residencia".
ASO y muchos otros han recomendado el BCGE como primera institución bancaria para suizos residentes en el extranjero. Sin embargo, aparentemente esto NO se aplica a los suizos residentes en EE.UU., a los que nunca se menciona. Esta situación miserable e inaceptable para los suizos residentes en EE.UU. debería convertirse en una cuestión política para que ASO presione al Gobierno suizo y a los bancos suizos para que sean creativos y encuentren POR FIN una solución práctica YA. Al fin y al cabo, los suizos residentes en el extranjero, incluidos los que viven en EE.UU., son un número significativo con voz política en Suiza.

As a Swiss living and working in the USA, I just received the following statement from BCGE: "We're sorry, but we won't be able to consider a banking relationship in your place of residence."
ASO and many others have recommended BCGE as the prime banking institution for Swiss abroad. However, this apparently does NOT apply for Swiss living in the USA, which never is mentioned. This miserable and unacceptable situation for Swiss in the USA ought to become a political issue for ASO to press the Swiss government and the Swiss banks to be creative and FINALLY come up with a practical solution NOW. After all, Swiss Expats, including the ones in the USA, are a significant number with a political voice back in CH.

Annalina
Annalina
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Buenos días, los cargos para mi madre con doble nacionalidad CH / USA por sus cuentas en CS así como en Hypothekenbank Lenzburg (¡¡¡banco de la casa desde la infancia!!!) son inmensos: ¡¡¡120 Fr por trimestre cada uno!!! Una impertinencia, especialmente en CS, donde no pudimos contactar con la persona responsable durante 8 semanas y finalmente conseguimos ayuda para configurar la banca online con insistencia y trucos a través de otros números ...., sin embargo, ¡aún no funciona! Desde entonces, no hemos recibido ningún otro correo y, aunque no pudimos iniciar sesión, ahora no tenemos ningún acceso a nuestra cuenta. El departamento de Suiza en el extranjero funcionaba perfectamente hasta hace 2 años... Desde que se encareció, ¡ya no funciona en absoluto! ¡Un escándalo!

Guten Tag, die Spesen für meine Mutter CH / USA Doppelbürgerin für ihre Konti bei der CS als auch bei der Hypothekenbank Lenzburg ( Hausbank seit Kindheit!!!) sind immens: je 120 Fr Pro Quartal !! Eine Frechheit insbesondere bei CS wo wir die zuständige Sachbearbeiterin 8 Wochen nicht erreichten und mit Nachdruck und Tricks über andere Nummern endlich Hilfe beim Einrichten des Onlinebanking erhalten .... allerdings noch nicht funktionierend! Seither kommt gar keine Post mehr, obwohl wir das Login nicht machen konnten, haben wir nun gar keine Einsicht aufs Konto. Die Auslandschweizer -Abteilung funktionierte bis vor 2 Jahren einwandfrei ... seit es teurer gar nicht mehr !!! Ein Skandal!

YBBB
YBBB
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

También soy suizo en el extranjero, en Estados Unidos. También necesito abrir una cuenta en Suiza de nuevo y parece que no es posible. ¿Esto es legal? Sigo buscando información, por ejemplo, el Defensor del Pueblo Bancario, la SBA o la Embajada de Suiza. Necesito tener una cuenta en relación con mi madre anciana y su cuidado... Si hay algún suizo residente en el extranjero en los EE.UU., me alegraría mucho tener noticias suyas.

Ich bin auch Auslandschweizerin in den USA. Ich muss auch wieder ein Konto in der Schweiz eroeffnen und es scheint gar nicht moeglich zu sein. Ist das ueberhaupt legal? Ich such noch weiter nach Information, z.B. Banking Ombudsman, SBVg, oder die Schweizer Botschaft? Ich muss ein Konto haben im Zusammenhang mit meiner betagten Mutter und ihrer Pflege... falls es hier auch USA Auslandschweizer gibt waere ich um Ihre Mitteilung sehr froh.

Antoine
Antoine
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@YBBB

Creo que Postfinance permite a los residentes en Estados Unidos abrir una cuenta. Como alternativa, pruebe Wise o Revolut, que están disponibles en Estados Unidos y permiten abrir cuentas en francos suizos y realizar pagos a cuentas personales o de empresa suizas.

Je crois que Postfinance permet aux résidents américains s’ouvrir un compte. Sinon essayez Wise ou Revolut qui sont disponibles aux États-Unis, permettent des comptes en francs suisses et les paiements sur des comptes suisses de particuliers ou d’entreprises.

Emilie Ridard
Emilie Ridard SWI SWISSINFO.CH
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@YBBB

Por desgracia, muchos suizos residentes en el extranjero que viven en EE UU tienen problemas similares. Esto se debe a las estrictas leyes de Estados Unidos, que causan mucho trabajo - y por tanto costes - a los bancos suizos. Por ello, prefieren rechazar a los residentes en Estados Unidos.

De hecho, Wise y Revolut son productos bancarios extranjeros disponibles en Estados Unidos. Sin embargo, la FINMA advierte: "Los clientes suizos deben ser conscientes de que cuando se suscriben a estos servicios desde el extranjero, los proveedores no están supervisados por la FINMA. Esto significa también que, en caso de litigio, el titular de la cuenta debe defenderse en el extranjero, donde se encuentra la sede del banco.

¿Quizás podrías sortear este problema haciendo que tu madre abriera una cuenta en Suiza para la que te diera un poder notarial?

Malheureusement de nombreuses et nombreux Suisses de l'étranger qui vivent aux États-Unis ont des problèmes similaires. La faute à des lois très strictes de la part des USA qui provoquent une surcharge important de travail - et donc de frais - pour les banques suisses. Dès lors, celles-ci préfèrent refuser les résident-es des États-Unis.

Effectivement, Wise et Revolut sont des produits bancaires étrangers disponibles aux USA. La FINMA met toutefois en garde: «Les clients suisses doivent être conscients, lorsqu'ils souscrivent à de tels services de l'étranger, que les prestataires ne sont pas surveillés par la FINMA.» Cela signifie aussi qu’en cas de litige d’ordre juridique, le ou la propriétaire du compte doit se défendre à l’étranger, là où se trouve le siège social de sa banque.

Peut-être pourriez-vous contourner le problème en faisant ouvrir un compte à votre mère depuis la Suisse et pour lequel elle vous donnerait procuration?

Cream-Weissmies
Cream-Weissmies
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.
@YBBB

Lamentablemente, puedo confirmar su problema. Como suizo que vive y trabaja en EE.UU., acabo de recibir el siguiente comunicado del BCGE: "Lo sentimos, pero no podremos considerar una relación bancaria en su lugar de residencia".
ASO y muchos otros han recomendado el BCGE como primera institución bancaria para suizos residentes en el extranjero. Sin embargo, aparentemente esto NO se aplica a los suizos residentes en EE.UU., a los que nunca se menciona. Esta situación miserable e inaceptable para los suizos residentes en EE.UU. debería convertirse en una cuestión política para que ASO presione al Gobierno suizo y a los bancos suizos para que sean creativos y encuentren POR FIN una solución práctica YA. Al fin y al cabo, los suizos residentes en el extranjero, incluidos los que viven en EE.UU., son un número significativo con voz política en Suiza.

Unfortunately, I can confirm your problem. As a Swiss living and working in the USA, I just received the following statement from BCGE: "We're sorry, but we won't be able to consider a banking relationship in your place of residence."
ASO and many others have recommended BCGE as the prime banking institution for Swiss abroad. However, this apparently does NOT apply for Swiss living in the USA, which never is mentioned. This miserable and unacceptable situation for Swiss in the USA ought to become a political issue for ASO to press the Swiss government and the Swiss banks to be creative and FINALLY come up with a practical solution NOW. After all, Swiss Expats, including the ones in the USA, are a significant number with a political voice back in CH.

Tiktok2021
Tiktok2021
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de DE.

Las elevadas comisiones bancarias para la Quinta Suiza son el resultado de un centro financiero poco transparente que, desgraciadamente, se sigue utilizando para el blanqueo de dinero en el extranjero. Si los bancos no lo hacen por sí mismos, entonces son los administradores y los abogados que están asociados a ellos.

Pero como pequeña anécdota: Aso transfirió dos cuotas de reunión pendientes a Alemania en diciembre de 2021, sin saber siquiera que existe la opción de transferencia SEPA para toda la UE. Me costó más de 30 SFR en tasas en lugar de los O SFR con SEPA. A veces puede ser conveniente que la OSE se eduque un poco para los detalles operativos de las finanzas.

Die hohen Bankspesen für AuslandschweizerInnen sind die Folge eines intransparenten Finanzplatzes, der im Ausland leider bis heute immer wieder für Geldwäsche herhält. Wenn nicht die Banken selbst Hand anlegen, dann halt die Treuhänder und Anwälte, die mit ihnen verbandelt sind.

Aber als kleine Anekdote: Aso hat im Dezember 2021 zwei ausstehende Sitzungsgebühren nach Deutschland überwiesen und dabei noch nicht einmal gewusst, dass es eine SEPA-Ûberweisungsmöglichkeit für die ganze EU gibt. Es kostete mich über 30 SFR an Gebühren, statt der O SFR mit SEPA. Manchmal wäre es vielleicht angebracht, wenn die ASO sich für operative Details im Finanzwesen etwas informieren würde.

François Delafontaine
François Delafontaine
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de FR.

Una breve observación, un poco fuera de tema pero necesaria: como suizo en el extranjero, acabo de descubrir que no puedo (re)abrir una cuenta en PostFinance porque no soy residente en Suiza.

Así que pagar más por estar en el extranjero, lo puedo entender. Pero siendo un ciudadano y negándose a abrir una cuenta con recargo en el extranjero, no me importa tomarlo a mal.
Seamos claros: a mí me pasó lo mismo cuando me mudé a Francia, esta situación kafkiana es rutinaria. Aunque es decepcionante ver que Suiza no lo hace mejor, es... aceptable. Donde me confundo es en que hay un recargo para los extranjeros, pero no hay apertura desde el extranjero.
Pagar 15,00 al mes por la posibilidad de tener una cuenta pone la cuestión en un contexto completamente diferente, lo reconozco.

Une brève remarque un peu hors-sujet mais pour moi nécessaire : en tant que Suisse de l'étranger, je viens de découvrir que faute de domicile en Suisse je ne peux pas (ré)ouvrir de compte PostFinance.

Alors payer plus parce que je suis à l'étranger, je peux comprendre. Mais être citoyen et se faire refuser l'ouverture d'un compte pour lequel il est prévu une surtaxe à l'étranger, là je ne cache pas le prendre assez mal.
Précisons : la même chose m'était arrivée en déménageant en France, cette situation kafkaïenne est une routine. Même si c'est décevant de constater que la Suisse ne fait pas mieux, c'est... acceptable. Là où je m'y perds, c'est qu'il y ait une surtaxe pour l'étranger, mais pas d'ouverture possible depuis l'étranger.
Payer 15.-/mois pour la possibilité d'avoir un compte donne à la question un tout autre contexte, je l'admets.

Sami Zerelli
Sami Zerelli
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de FR.

Para completar mis comentarios, llamé varias veces a la OSE para obtener más información sobre mis derechos bancarios como suizo residente en el extranjero.
Pero la persona encargada del departamento jurídico no pudo ser localizada y no se molestó en devolver la llamada.
Lo interpreto como una falta de interés por nosotros.

Pour compléter sur mes commentaires, j’ai appelé plusieurs fois l’OSE pour avoir plus de renseignements sur mes droits bancaires en tant que suisse résident à l’étranger.
Mais impossible de joindre la responsable juridique et elle ne se donne pas la peine de rappeler.
J’interprète ça comme un manque d’intérêt pour nous.

Emilie Ridard
Emilie Ridard SWI SWISSINFO.CH
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de FR.
@Sami Zerelli

La OSE tiene una estructura bastante reducida, lo que puede explicar las dificultades para contactar con alguien. Puedes encontrar todos los contactos en [url=https://www.swisscommunity.org/fr/a-notre-propos/lequipe]esta página[/url]. También le aconsejo que se ponga en contacto con [url=https://soliswiss.ch/fr/angebot/?gclid=Cj0KCQjw5-WRBhCKARIsAAId9Fn8oByJUD_Z0RL0tDIv5UQXfCOnl2TnFlY0lcRG_2aIZo2Usmx-oZAaAiMtEALw_wcB]Soliswiss[/url], que conoce muy bien estos temas.

L'OSE dispose d'une assez petite structure, ce qui explique peut-être les difficultés à joindre quelqu'un. Vous trouverez tous les contacts sur [url=https://www.swisscommunity.org/fr/a-notre-propos/lequipe]cette page[/url]. Je vous conseille également de contacter [url=https://soliswiss.ch/fr/angebot/?gclid=Cj0KCQjw5-WRBhCKARIsAAId9Fn8oByJUD_Z0RL0tDIv5UQXfCOnl2TnFlY0lcRG_2aIZo2Usmx-oZAaAiMtEALw_wcB]Soliswiss[/url], qui s'y connaît très bien sur ces questions.

Sami Zerelli
Sami Zerelli
El siguiente comentario ha sido traducido automáticamente de FR.

El problema es mucho más profundo de lo que parece.

La diáspora suiza en el extranjero queda al margen del mundo político suizo, mientras que nosotros tenemos más de 700'000 ciudadanos suizos, sin voto electrónico, con problemas de seguro médico y el grave problema del derecho a una cuenta bancaria en nuestro propio país.

Si comparamos con Francia, el derecho a una cuenta bancaria está regulado por un artículo de la ley y cada francés tiene derecho a una cuenta bancaria, si es necesario obligando a los bancos por el banco de Francia, ellos el seguro de salud en el extranjero CFE.
Los suizos residentes en el extranjero tienen que organizarse para estar presentes en la vida política suiza.
Sin embargo, pagamos impuestos en Suiza...

Le problème est beaucoup plus profond que ça en ai l’air.

La diaspora suisse à l’étranger est à l’écart du monde politique suisse, alors qu’on plus de 700’000 suisses, pas de vote électronique, problème de l’assurance maladie et le grave problème du droit au compte bancaire dans notre propre pays.

Si on compare avec la France, le droit au compte est régie par un article de loi et tout francais a le droit au compte, si nécessaire en obligeant les banques par la banque de France, ils l’assurance maladie à l’étranger CFE.
Les Suisses de l’étranger doivent s’organiser pour être présents dans la vie politique suisse.
Pourtant on paie bien des impôts en suisse…

Yadiel Rodríguez
Yadiel Rodríguez

El beneficio está en el perjuicio de cada individuo y la contribución que enmendamos para la banca en un futuro sin tener un respaldo claro.

Contenido externo
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.

Los debates más recientes

Nuevas oportunidades para debatir temas clave con lectores de todo el mundo

Quincenal

La Declaración de privacidad de la SRG SSR explica cómo se recopilan y se utilizan los datos personales.

Todos los boletines

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR

SWI swissinfo.ch - unidad empresarial de la sociedad suiza de radio y televisión SRG SSR