¿Cuáles son sus experiencias como nómada digital?
La pandemia ha acrecentado la tendencia al nomadismo digital. Según un estudio, más de 35 millones de personas en todo el mundo practican este estilo de vida. Faltan las cifras oficiales de Suiza.
¿Vive usted como nómada digital? ¿Cuáles son sus experiencias? ¿Qué consejos y trucos darías a los demás?
Participe en el debate.
Del articulo Nómadas digitales, qué hay que tener en cuenta antes de partir
Ya era nómada digital hace 20 años, cuando nadie conocía el término. En invierno trabajaba en el Sudeste Asiático para varias empresas suizas como autónomo, igual que hacía en Suiza el resto del año. Los únicos problemas eran las conexiones a Internet débiles o que no funcionaban, en cuyo caso tenía que cambiar de hotel o de restaurante.
Ich war schon vor 20 Jahren als Digital Nomad unterwegs, als noch niemand diesen Begriff kannte. Ich arbeitete im Winter in Südostasien für diverse Schweizer Firmen auf Freelance-Basis, wie ich es während der übrigen Jahreszeit in der Schweiz machte. Probleme gab es höchstens mit schwacher oder nicht funktionierender Internetverbindung, dann musste ich halt das Hotel oder das Restaurant wechseln.
Simplemente estoy casado con una suiza, pero nuestro consejo es evitar las redes sociales siempre que sea posible, y no creerse nada de lo que se oye, sólo la mitad de lo que se ve, ¡y cuidado con qué mitad! La mayoría de lo que hemos visto aquí en Estados Unidos son tonterías digitales.
I'm simply married to a Swiss lady, but our advise is to avoid social media whenever possible, and don't believe any of it you hear, only half of what you see, and be careful which half ! Most we've seen here in America is digital nonsense !
No me siento nómada en absoluto, simplemente porque la digitalización me permite estar en contacto con gente de todas partes.
Ich fühle mich gar nicht als Nomadin, ganz einfach weil die Digitalisierung ermöglicht mir, mit Menschen von überall den Kontakt zu bleiben.
¿Viaja mucho o vive permanentemente en un lugar?
Reisen Sie viel, oder leben Sie fix an einem Ort?
La primera vez que salí de Suiza fue a los 15 años, en 1960, para ir a Inglaterra a aprender inglés durante un año y decidir qué hacer después. Acabé desarrollando una carrera internacional, trabajando en 15 países, con un par de interrupciones de tres años "de vuelta a casa", en Suiza. Mis viajes fueron fáciles, ya que los empleadores suizos siguieron pagando todos mis traslados, incluidos detalles como visados y permisos de trabajo. Ahora, jubilado en Lombok (Indonesia), he tenido que tramitar yo mismo mi visado de jubilación, pero no me ha costado nada. ¿Qué hay que tener en cuenta al desplazarse? Bueno, mis experiencias más "extrañas" quizás fueron "en casa". Conduje un coche desde 1965, primero en una obra en Pakistán. Nunca aprobé un examen de conducir ni recibí clases. En el extranjero tenía un chófer personal o al menos alguien que se ocupaba del coche. Si había algún problema, dejaba el coche parado donde fuera y enviaba a alguien de la oficina a recogerlo. En 1980 vine por primera vez a Suiza, después de haber conducido durante 15 años. Una vez salió vapor de mi coche. Abrí la tapa del motor (sin saber muy bien qué debía buscar). Pasó una señora suiza y de un vistazo me dijo 'tienes que poner agua'. Yo pensaba que el coche necesitaba gasolina, no agua. Ah, bueno, uno aprende todo lo que necesita, incluso "en casa".
Well, as I am sort of in an advanced age I have experience as a nomad, although not really a digital one. i first left Switzerland at the age of 15 in 1960 to proceed to England for a year learning English and making up my mind what to do next. I ended up having an international career, working in 15 countries, with a couple of 3 year breaks 'back home' in Switzerland. My journeys were easy as the Swiss employers kept paying for all my relocations including such details as visas and work permits. Now retired in Lombok, Indonesia, I had to arrange my retirement visa myself, but 'no sweat'. What to consier when moving around? Well, my 'strangest' experiences were perhaps 'back home'. I drove a car since 1965, first on a construction site in Pakistan. I never passed a driving test nor did I ever have a lesson. Abroad I either had a personal driver or at least someone taking care of the car. If there was a problem I would let the car stand whereever and send a staff from the office to pick it up. In 1980 I came the first time to Switzerland, after already driving for 15 years. Once steam came out of my car. I opened the engine lid (not really knowing what I should look for). A Swiss lady passed and with one glance said 'you need to put water'. I thought the car needed petrol not water. Ah well, you learn everything you need, even 'back home'.
Hola,
Mi nombre es Franz Schoepfer residente en Estados Unidos desde hace 33 años. Estaba leyendo su artículo sobre nómadas digitales y me pregunto si hay algún interés o puestos de trabajo disponibles para un joven de 70 años con mucha experiencia en el campo de los negocios?
Saludos,
Franz Schoepfer
Hello,
My name is Franz Schoepfer resident in the United States for 33 years. I was reading your article about Digital Nomads and I am wondering is there any interest or jobs available for a young 70 years with a lot of experience in the business field?
Greetings,
Franz Schoepfer
Estimado Sr. Schoepfer, gracias por su pregunta. Hay muchas plataformas en las que se pueden encontrar empleos para nómadas digitales. Puede encontrar 60 buscadores diferentes de empleos remotos en este enlace:
[url]https://www.ireviews.com/the-top-60-remote-work-websites-for-new-opportunities-in-2022/[/url]
Espero haber podido ayudarle.
Lieber Herr Schoepfer, vielen Dank für Ihre Frage. Es gibt zahlreiche Plattformen, auf denen Sie Jobs für digitale Nomaden finden. Unter diesem Link finden Sie 60 verschiedene Suchmaschinen für Remote Jobs:
[url]https://www.ireviews.com/the-top-60-remote-work-websites-for-new-opportunities-in-2022/[/url]
Ich hoffe, ich konnte Ihnen weiterhelfen?
Querido Franz,
A mí también me interesaría. Vivo en Ecuador desde hace 22 años. Como nómada digital, estoy seguro de que también hay una manera de aportar algo al mundo. En este momento veo a diario nuestro volcán Cotopaxi, que escupe gases y cenizas y que volvió a la vida en octubre del año pasado. Es uno de los volcanes activos más altos del mundo. ¡Pero si eso interesa a los seguidores de los nómadas digitales!
Saludos
Prisca Dussling
Sehr geehrter Franz,
Das würde mich auch interessieren. Ich lebe seit 22 Jahren in Ecuador. Da gibt es bestimmt auch eine Möglichkeit als digitale Nomaden etwas der Welt beizutragen. Zur Zeit sehe ich täglich unseren Gas und Asche spuckende Vulkan Cotopaxi der seit Oktober letztes Jahres wieder zum leben erweckte. Einer der höchste aktive Vulkan der Welt. Aber ob das die Anhänger der digitale Nomaden interessiert!
Liebe Grüsse
Prisca Dussling
Suiza es extremadamente cara, y vivir en Suiza mientras trabajas en otro país no te da derecho a vivir en Suiza en primer lugar. Encontrar trabajo aquí es difícil, ya que protegen el mercado local e incluso si eres el más adecuado para el puesto, preferirán a una persona con menos estudios pero suiza. Así que no te mudes hasta que te aprueben.
Switzerland is extremely expensive, and living in Switzerland while working in another country won't give you the right to live in Switzerland at the first place. Finding work here is hard as they protect local market and even if you are better suited for the role they would prefer less educated but swiss person. So don't move until you get approved.
Únase a la conversación