“Sois embajadores de Suiza y de sus valores democráticos”
Con motivo del Día Nacional de Suiza, el 1 de agosto, la presidenta de la Confederación, Simonetta Sommaruga, se dirige a sus compatriotas en el extranjero, con imágenes de la playa fluvial del Eichholz en Berna.
En su discurso del 1 de agosto destinado a los suizos residentes en el extranjero, Simonetta Sommargua compara el ambiente que se respira en la concurrida playa fluvial del Eichholz con la democracia helvética: “Podría haber discusiones constantemente, y sin embargo, la gente en Eichholz se lleva bien porque todos aceptan que cada uno tiene sus propios intereses y que cuando hay un problema, lo que hay que hacer es hablar”, afirma la presidenta de la Confederación.
En cada uno de los países de acogida, los suizos del exterior “sois embajadores de Suiza y de sus valores democráticos”, recalca. “Unos valores que no son fáciles de alcanzar y por los que hay que luchar permanentemente. La gente tiene que confiar en los demás […]. La confianza surge allí donde se protege la libertad y la participación de la población”.
Mostrar más
Mostrar más
Fiesta Nacional Suiza: ¿Por qué el 1º de agosto?
Este contenido fue publicado en
La decisión de celebrar la fiesta patria el 1º de agosto se produjo de manera inesperada en 1891. Un periódico de la época consideró que la elección se había dado de manera extraña y había sido “impuesta artificialmente al pueblo suizo”. Desde el punto de vista histórico, el 12 de septiembre, cuando se constituyó la…
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.
Leer más
Mostrar más
La pradera del Rütli, la cuna de Suiza
Este contenido fue publicado en
La pradera del Rütli simboliza el sitio del pacto de tres regiones que dieron origen a la Suiza actual.
Ueli Maurer expresa su gratitud a los suizos en el exterior
Este contenido fue publicado en
Cada año, el presidente de la Confederación envía un mensaje a las colonias de suizos repartidos por el mundo, con motivo de las celebraciones del 1 de agosto. Más de 760 000 suizos viven en el extranjero, lo que convierte a la denominada Quinta Suiza virtualmente en el cuarto cantón más grande por número de…
Este contenido fue publicado en
“Debemos hacer todo lo posible para sostener una política comprometida con la paz y la seguridad, y con el intercambio comercial regulado», indica en su mensaje dirigido especialmente a los 752 000 suizos que viven fuera de las fronteras helvéticas, en conmemoración de la Fiesta Nacional. Berset considera que a los miembros de la comunidad…
Doris Leuthard: «Quiero felicitarles por su compromiso»
Este contenido fue publicado en
«Muéstrennos con su experiencia vital y su compromiso, cómo podemos seguir progresando en Suiza. Aporten su amplio horizonte, sus experiencias y su visión distinta de las cosas. Su opinión es importante para nosotros», indica la presidenta de Suiza, Doris Leuthard, en su discurso especial para la Quinta Suiza, en el marco de las ceremonias que…
No se ha podido registrar su suscripción. Por favor, inténtalo de nuevo.
Casi hemos terminado... Necesitamos confirmar su dirección de correo electrónico. Para completar el proceso de suscripción, por favor pulse sobre el enlace del correo que acabamos de enviarle.
Puede encontrar todos nuestros debates aquí y participar en las discusiones.
Si quiere iniciar una conversación sobre un tema planteado en este artículo o quiere informar de errores factuales, envíenos un correo electrónico a spanish@swissinfo.ch.